Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "相受" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 相受 EN CHINOIS

xiāngshòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 相受 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «相受» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 相受 dans le dictionnaire chinois

Accepté 1. Acceptez les autres. 2. Successivement, alternativement. 相受 1.互相接纳。 2.相继,交替。

Cliquez pour voir la définition originale de «相受» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 相受


传受
chuan shou
分文不受
fen wen bu shou
吃受
chi shou
大受
da shou
大请大受
da qing da shou
尝受
chang shou
承受
cheng shou
担受
dan shou
拜受
bai shou
登受
deng shou
笔受
bi shou
耳受
er shou
耳听心受
er ting xin shou
肤受
fu shou
被受
bei shou
触受
chu shou
诞受
dan shou
辞受
ci shou
顶受
ding shou
饱受
bao shou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 相受

视而笑
视莫逆
视失色
鼠有皮
帅成风
水火

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 相受

急脉缓
感同身
零敲碎

Synonymes et antonymes de 相受 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相受»

Traducteur en ligne avec la traduction de 相受 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 相受

Découvrez la traduction de 相受 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 相受 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «相受» en chinois.

chinois

相受
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fase por
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phase by
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्वारा चरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرحلة قبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фаза по
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fase por
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বারা ফেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phase par
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oleh fasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phase durch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

位相
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 의해 단계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miturut phase
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giai đoạn bởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலையால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

faza göre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fase per
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

faza przez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фаза по
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

faza de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάση με
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fase deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fasen genom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fase av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 相受

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «相受»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «相受» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «相受» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «相受» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «相受» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 相受 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相受»

Découvrez l'usage de 相受 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 相受 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大般若經:
若菩薩摩訶薩如實了知色實際相。受。想。行。識實際相。乃至如實了知一切智智實際相。是菩薩摩訶薩於一切法如實了知略廣之相。具壽善現白言。世尊。云何色實際相。。想。行。識實際相。乃至云何一切智智實際相。諸菩薩摩訶薩如實了知而於中學。
本來無一物, 2015
2
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 155 页
卜^流中欲流十^有流一下八無明流十&3 流三十」,八扼亦 5 ^ ; ^ /中欲 5 一一十^戒受/八見受三卜我受三十^敉中&愛 4 縛^睇恚#搏^戒盜搏, ; ,八我; ^斗^ —「一^中^欲&鹏恚^睡眠綢^不與衆^而相受^疑^叫^中鹏忐結^愛結愤慢結各十傻結^結^與化結而相受 ...
黃宗仰, 1998
3
中華文化百科全書 - 第 9 卷 - 第 4 页
中華文化基金會 〔 5 〕張度說文解字索隱轉注解云:「戴氏東原轉注之說,究屬通論(惟以爾雅全書爲轉注,於注經懋堂,以轉注爲訓詁之互注,其說不可易。」復同意相受者,如『老、考也』,『考、老也』是也。說文本明,後儒自不思耳。... ...近戴氏東原、段氏以部萏 ...
中華文化基金會, 1982
4
Bulletin of Chinese Language and Literary Society, Nanyang ...
先炭們對於古建奴一首卜和卜同意相受卜都各自下過定鞋亡但見解極為粉歧.並且在一家之言中.也沒法令我們全面接受的.或只能接受其中一部份,公認窟正確的。仞如.我們伍能接納楠儒區的甘建姐一首卜的說法,而不能承認他的叫同意相受卜。而江捧的 ...
Nanyang University. Zhongguo yu wen xue hui, 1969
5
Liu shu jin yi
Xuezhi Du 轉注義轉說二一七顯者。... ...許書前敍所言:建類一首,指五百四十部,部各有類,部各有首也;同意相受,指「示」字之意以相受之類是也。謂之轉注,如水之灌輸轉相注耳,五百四十部皆如此,而考老其屬「示」字是也。同意相受者,如「一」部字,皆本「一」 ...
Xuezhi Du, 1977
6
古文献与古史考论 - 第 351 页
以上是"建类一首" ,下面再看"同意相受" :前人释"同意相受" ,多以"相"为"相互" ,实亦未妥。因为凡言"相"者,固然有相对的双方,但以动作言则有主动、被动之别。如说"以事相托" ,即把事情托付给对方,而非互相托付; "有言相告" ,即有话告诉对方,而非互相告诉 ...
黄怀信, 2003
7
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 936 页
... 有餘涅繫界中,非成就受相果,明觸受相受,足故,依彼對一切受相末滅,以有餘受相。彌肋@成就果相受相一切種,彼二受相滅,但有明觸受相受。無餘涅繫界中彼受亦滅,以無餘涅繫中,史無明觸相,足故我說無餘涅繫中滅一切受相。」爾峙世尊告彌肋菩薩摩珂 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
8
字例略說
由此推之,則《說文》五百四十部之首,即所謂一首:下云凡某之局皆從某,即同意相受也。」許氏鴻宗之,而駁戴氏之說日:二後序)日:其建百也,立一為端,即建類一百之謂。|||注本言水相荷湛:字之伙一首相注,亦猶水之伙一源相注;所謂同意相受,蓋如水之受水也。
呂思勉, 1995
9
中国历代名家散文大系: 清卷 - 第 178 页
天下之人,皆不相爱,强必执弱〔 6 〕,富必侮贫,贵必敖贱〔 7 〕,诈必欺愚。凡天下祸墓怨恨,其所以起者,以不相爱生也,是以仁者非之。既以非之〔 8 〕,何以易之?子墨子言曰: "以兼相爱、交相利之法易之。"然则兼相受、交相利之法将奈何哉?子墨子言: "视人之国 ...
何香久, ‎季羡林, 1999
10
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
《說文解字‧敘》:「轉注者,建類一首,同意相受,考老是也。」「建類一首」,就是指的同一個部首;「同意相受」就是指幾個部首相同的同義字可以互相解釋。 2.為造字的補充法則,是一義多字的增字法。考也。老也。假借 1.《說文解字‧敘》:「假借者,本無其字,依聲託事, ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «相受»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 相受 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
刘嘉玲为什么不怀孕不要小孩真相大揭密
当天,刘嘉玲身穿窄身牛仔裤,性感迷人的身材表露无遗,一下车即与苦待多时的西装男拉手吻面,西装男面部的表情极之享受,刘嘉玲也显得当相受落,在酒店大堂 ... «粉丝网, sept 15»
2
农历七月十九净土宗三祖承远法师圆寂日
出家之后,又遵师命至南岳衡山从通相受具足戒,更学经、律。后至广州,当时慧日法师(玄宗赐号慈愍三藏)正在此地游方传法,承远法师久闻其名,仰慕至极,不远千里 ... «凤凰网, sept 15»
3
“抗战纪念币”还是用来纪念吧
同时买入时如果追高买进升值的空间就更小了,如果保管不善致使钱币品相受损,会有打折的风险,亏损自然不可避免。 其次,预期回报的周期较长。如1988年发行的“ ... «福建东南新闻网, août 15»
4
德业相劝,过失相规——何谓“乡约”?
使之相保、相受,刑罚庆赏相及、相共,以受邦职,以役国事,以相葬埋。”中国最早的成文乡里自治制度,可能是北宋学者吕大钧、吕大临等几兄弟于神宗熙宁九年制定 ... «凤凰网, août 15»
5
英特爾新布局原相受
英特爾展示能擷取包括心跳等各種生理數據的Basis健康腕錶,並可利用無線充電碗充電。圖/業者提供、文/涂志豪. 英特爾宣布在台灣舉行首屆「英特爾亞洲區創新 ... «中時電子報, nov 14»
6
邢台临城一光伏项目征地经核实手续齐全
随之,我们村历届村委班子私下买卖山地,亲戚之间私囊相受大量集致体资产一事被暴露出来。 晶澳公司占用我村集体山地2100亩,以租代征方式以每年每亩160元 ... «河北新闻网, oct 14»
7
冲绳知事敦促普天间机场搬迁日本新防相受考验
据日本《产经新闻》9月23日报道,日本冲绳县知事仲井真弘多22日正式向日本新任防相江渡聪德递交请愿书,望尽早推进普天间机场搬迁计划。对此,江渡聪德表示将 ... «中国新闻网, sept 14»
8
钱币收藏以品为先
比如一枚品相上佳的《建行》流通纪念币在币市里能卖4000多元,而品相受损的《建行》币开价2000元也未必能出手;一张全品相的第二套人民币“拾元券”价值25万元 ... «新浪网, août 14»
9
画上有道缝损失上万元专家详解书画保存之道
但其中一部分名家画作因为保存不当,画相受损而影响价值。都说:“纸保一千,绢保八百”,即画在纸上的保存一千年,画在绢上的保存八百年。但保存不好,别说上 ... «半岛网, juil 14»
10
汪成友:紫砂乾坤胸有成竹
大家之山水画技法创作、创新理念倾囊相受,宛若醍醐灌顶,眼界大开,付诸实践,亦有心得。山水入画,山水融陶,其精妙在于,提升素养,于内研习古文、诗词,于外, ... «解放牛网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 相受 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiang-shou-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur