Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "相首" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 相首 EN CHINOIS

xiāngshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 相首 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «相首» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 相首 dans le dictionnaire chinois

La première phase rappelle le contraire. 相首 回顾相向。

Cliquez pour voir la définition originale de «相首» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 相首


不为戎首
bu wei rong shou
不堪回首
bu kan hui shou
不首
bu shou
伯首
bo shou
兵首
bing shou
北首
bei shou
布衣黔首
bu yi qian shou
拜手稽首
bai shou ji shou
拜首
bai shou
斑首
ban shou
昂首
ang shou
暴首
bao shou
标首
biao shou
案首
an shou
榜首
bang shou
班首
ban shou
白首
bai shou
碑首
bei shou
般首
ban shou
颁首
ban shou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 相首

视而笑
视莫逆
视失色
鼠有皮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 相首

刀头剑
吹剑
垂耳下
摧身碎

Synonymes et antonymes de 相首 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相首»

Traducteur en ligne avec la traduction de 相首 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 相首

Découvrez la traduction de 相首 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 相首 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «相首» en chinois.

chinois

相首
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La primera fase
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The first phase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहले चरण में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرحلة الأولى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Первый этап
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a primeira fase
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথম দফায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la première phase
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fasa pertama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die erste Phase
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第1段階
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첫 번째 단계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tahap kang pisanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giai đoạn đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதல் கட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पहिल्या टप्प्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birinci faz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La prima fase
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W pierwszej fazie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перший етап
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prima fază
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η πρώτη φάση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die eerste fase
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den första fasen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den første fasen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 相首

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «相首»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «相首» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «相首» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «相首» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «相首» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 相首 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相首»

Découvrez l'usage de 相首 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 相首 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國現勢 - 第 1 卷
相首我圃之省鼻置道知事英道以下分郡或市 h 相首我圃之烁或市,置都守或市畏鼻郝似下夯邑鼻相首我圃之棋鼻置邑畏鼻邑以下分面卜相首我圃之拇,置面反鼻面叫下分里鼻相首我圃之里乒置里畏鼻里以下分洞鼻相首我圃之邯鼻置翻畏。今日韩厨 ...
李迺揚, 1957
2
中国古代丑史: - 第 254 页
吴德慧. 殊死,皆上请。" (《汉书,宣帝纪》)这是说,卑幼隐匿尊亲长辈的罪行,是合法的,不负刑事责任;尊亲长辈隐匿卑幼者的罪行,除被隐者属死罪需上请廷尉减免以外,也不负刑事责任。从此以后, "亲亲得相首匿"历代都载于法典,直至《大清律》。其中,从《唐 ...
吴德慧, 2002
3
中国法制史稿 - 第 122 页
2 、"亲亲得相首匿"原则汉代司法实践中的"亲亲得相首匿"的刑罚原则,也是贯彻儒家法律思想的结果。"亲亲得相首匿"一语见于《春秋公羊传~闵公元年》何休注,曰: "论季子当从议亲之辟,犹律'亲亲得相首匿'。"意即亲属之间可以首谋藏匿犯罪而不负刑事 ...
薛梅卿, ‎叶峰, 1990
4
中国法制史 - 第 117 页
其中最有代表性的是“上请”制度的形成和“亲亲得相首匿”原则的确立。 1 .上请制度所谓“上请” ,是指一定范围内官僚、贵族及其子孙犯罪,不交一般司法机关处理,而应奏请皇帝裁决的制度。这种上请制度正是儒家思想中“尊尊”原则的要求,也是“刑不上大夫” ...
赵晓耕, 2004
5
中国禁史: 盗賊史 - 第 6769 页
曲义伟. 规,就其本意来说,并不是要纵容偷窃及其他犯罪行为,而是为了确保封建小农家庭及封建宗法秩序的稳固;封建小农家庭和封建宗法秩序的稳固,正是封建政权稳固安定的基础。对于"亲亲得相首匿"可能引起的父子共同做贼、全家合谋犯罪,封建统治 ...
曲义伟, 2002
6
Kao shi yuan gong bao - 第 21 卷,第 4 期 - 第 48 页
化掌工程具有高等考就同短科庶考黄格第一款黄格者 0 公立或立案之私立高极工类碱类鼻校或高极中掌工科或其他工科同等摹校相首短科呈柴得有蔷害者。粳初等考款或相首初等考款之特锤考就相常镇科及格满二一年者 0 挫高等或普通横定考款相首 ...
China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan, 2002
7
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
據 0 「弑」字原無,按阮校:「按「君』下脱『弑』字。」據 0 「起元年盡二年」,閩、監、毛本脱。是以罪之。今慶父季友親則親矣,得相首匿,是以舍爲人臣知賊而不言,明當誅」,則得臣與遂不宜相隱,五年「叔孫得臣卒」,注云「不日者,知公子遂欲弑君,其罪也。〇注「當與」 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «相首»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 相首 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
英国财相首访乌鲁木齐意在扩大英中贸易
哈通社阿斯塔纳9月24日电 据外媒报道,周三,英国财政大臣乔治•奥斯本到访中国西北城市乌鲁木齐。他成为首位访问新疆的英国在职部长级官员,也是迄今到访该 ... «哈通社中文网, sept 15»
2
【那刻很幸福】戴妃1981年大婚12張相首度曝光
英國皇儲查理斯王子(Prince Charles)1981年與戴安娜舉行世紀童話式婚禮,場面盛大,其中12張未曾曝光的相片近日公開,公眾可以一窺當時盛況;相片將在下月24 ... «香港蘋果日報, août 15»
3
儿童安全事故频发法律何以沉默
然而,在中国传统文化的影响下,以及“亲亲得相首匿”的法律思想,子女往往被视为父母的私有财产,父母也轻视婴幼儿的独立人身权,因此,父母的过失会被司法机关 ... «新华网, juil 15»
4
鸟叔在杭州出车祸700万劳斯莱斯一头撞上公交车
鸟叔指朴载相,1977年12月31日出生于韩国首尔,韩国歌手。2001年,朴载相首度发行专辑《PSY from the PSYcho World!》。2010年,朴载相被经纪公司YG ... «21CN, juil 15»
5
扬子晚报:就算领了奖金,你也是“中国好闺女”
孔子曾曰:“父为子隐,子为父隐,直在其中矣”,在这一思想指导下,汉代建立了“亲亲得相首匿”的制度,允许亲属之间隐匿犯罪。我国《刑事诉讼法》也规定,“一般案件中 ... «人民网, mai 15»
6
【忽然1周】結婚相首曝光張兆輝老婆激似岑麗香
張兆輝係名星,雖然佢老婆郭碧妍唔係圈中人,不過一樣有明星相!多年前張兆輝夫婦影落一輯婚紗相,相中嘅輝嫂,似足「香香公主」岑麗香! 問番張兆輝,佢都自豪 ... «香港蘋果日報, avril 15»
7
安倍將在美國會兩院發表演說日相首
... 〔編譯張沛元/綜合二十日外電報導〕日本首相安倍晉三將於四月底造訪美國,並在美國國會參眾兩院聯席會議上發表演說,為歷屆日本首相第一人,也象徵安倍對美 ... «自由時報電子報, mars 15»
8
卡麥隆將送女讀公立中學保守黨籍英相首
... 〔編譯周虹汶/綜合報導〕英國首相卡麥隆的十一歲女兒南西(Nancy),將在今年九月進入位於倫敦西敏區(Westminster)的女子綜合中學「灰衣醫院學校」(The Grey ... «自由時報電子報, mars 15»
9
阔别三年李玉刚再登湖南春晚男女扮相跨越时空相会
导演组在节目设计上力求创新,对搜李玉刚李玉刚的出场也做了特别的安排,这次他将男女装扮相首度“同台”,献唱歌曲《莲花》。对于这一次的节目设计,搜李玉刚 ... «国际在线, févr 15»
10
東明相首辦個人畫展還捐畫作做公益
東明相首辦個人畫展還捐畫作做公益. 莫子儀和高慧君11月15日都來欣賞東明相的《看見勇氣的聲音》畫展。(東明相提供). 【字號】大 中 小. 更新: 2014-11-16 06:09:14 ... «大紀元, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 相首 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiang-shou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur