Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "孝弟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 孝弟 EN CHINOIS

xiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 孝弟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «孝弟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 孝弟 dans le dictionnaire chinois

Xiaodi 1. Il sert également de "piété filiale". 2. La piété filiale, aime mon frère. 3. Fait référence à la piété filiale. 4. Le nom de l'officier de la dynastie Han. 孝弟 1.亦作"孝悌"。 2.孝顺父母,敬爱兄长。 3.指孝弟者。 4.汉代乡官名。

Cliquez pour voir la définition originale de «孝弟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 孝弟


不弟
bu di
从弟
cong di
从母弟
cong mu di
从母昆弟
cong mu kun di
从祖昆弟
cong zu kun di
从表弟
cong biao di
八旗子弟
ba qi zi di
大兄弟
da xiong di
大弟
da di
带徒弟
dai tu di
拜把兄弟
bai ba xiong di
本弟
ben di
称兄道弟
cheng xiong dao di
表兄弟
biao xiong di
表弟
biao di
道弟
dao di
避弟
bi di
长弟
zhang di
阿弟
a di
齿弟
chi di

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 孝弟

成王
孝弟力田

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 孝弟

公昆
故家子
杜家中
皇太
膏梁子
膏粱子
膏腴子
贵游子
风月子

Synonymes et antonymes de 孝弟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «孝弟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 孝弟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 孝弟

Découvrez la traduction de 孝弟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 孝弟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «孝弟» en chinois.

chinois

孝弟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xiaodi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xiaodi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Xiaodi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إكسياودي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сяоди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xiaodi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xiaodi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xiaodi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xiaodi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xiaodi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Xiaodi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Xiaodi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Filial piety
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xiaodi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Xiaodi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xiaodi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xiaodi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xiaodi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xiaodi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сяоді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xiaodi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xiaodi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xiaodi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xiaodi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xiaodi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 孝弟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «孝弟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «孝弟» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «孝弟» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «孝弟» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «孝弟» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 孝弟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «孝弟»

Découvrez l'usage de 孝弟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 孝弟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
四書集解釋義:
愚謂及人而樂者順而易,不知而不慍者逆而難,故惟成德者能之。然德之所以成,亦曰學之正、習之熟、說之深,而不已焉耳。程子曰:「樂由說而後得,非樂不足以語君子。」〔一〕「立」,原作「一」,據清仿宋大字本改。有子曰:「其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣;不好 ...
仙佛聖真, 2015
2
論語講要:
有子曰:其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣;不好犯上,而好作亂者,未之有也。君子務本,本立而道生;孝弟也者,其為仁之本與。有子,孔子弟子,名若。善事父母為孝,善事兄長為弟。人身來自父母,兄弟情同手足,故須孝弟。孝經說孝甚詳,簡言之,普通人盡孝,其始為 ...
雪廬老人講述, 2015
3
Tongzhi tang jingjie - 第 39 卷
鼯久物故孝〉米為〝仃仁之本 0 輔氏曰既曰料猶報也鈸屾則孝弟為仁之木仁| .塞 m 井士厲 4 ′〞′ ˋ 本伺〝汴不帽泮曰体〞怪為胑側恫陑其慚 w 〔為顓側昱叭屙惟惻哮〝弟烏根以其施於外者言也掄性以仁 m 岬孝弟〞糰以其發於內者言也〞仃仁不以' ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
4
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 也」。〇正義曰:鄭知此經所説是黨正正齒位者,老,故孝弟之行以此而成立也。〇注「此説」至「禮鄉飲酒之禮,既州長教射,黨正教飲酒,則民知尊長養射之禮,以教之鄉飲酒之禮,謂十月黨正飲酒是教之立矣」者,諸,於也。謂春秋二時, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
朝鮮儒者丁若鏞的四書學: 以東亞為視野的討論 - 第 288 页
孝弟忠信為事天之本,以禮樂刑政為治人之具,以誠意正心為天人之樞紐。其名曰仁,其所以行之曰恕,其所以施之曰敬,其所以自秉曰中和之庸。如斯而已,無多言也。禮者,所以節文乎孝弟忠信之行者也,則勿知焉,曰名物度數於道末也,曰籩豆之事則有司存; ...
蔡振豐, 2010
6
104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 3-25 页
若是以繫詞「是」使用,意為「孝弟,就是仁道的根本」;若為「從事、行動」解釋,則意為「力行孝弟,也許就是實踐仁道的根本吧?」朱熹《論語集注》是這樣解說的:或問:「孝弟為仁之本,此是由孝弟可以至仁否?」曰:「非也。謂行仁自孝弟始,孝弟是仁之一事。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015
7
孝治天下:《孝經》與近世中國的政治與文化: - 第 117 页
孔門一派宗旨,蜀嘗舍孝弟以立教哉。 70 朱鴻強調孝弟是儒家聖學的家法,是孔門傳授的宗旨,這樣的說法呼應著《孟子》所言「堯舜之道孝弟而已」 71 ,與晚明陽明學,特別是泰州學者的教法相呼應。孝當然是中國傳統教育的普遍共識,沒有人會輕忽它的 ...
呂妙芬, 2011
8
金鍾傳:
非孝難以成仁,非弟難以為義。仁無不義,亦猶孝無不弟。仁為孝弟之本,孝弟亦仁之本。其所以專言仁者,即似百行之專言孝耳。孝弟矣,而有不慈悲者乎?慈悲矣,而有不清淨者乎?此所以三教之理,一以貫之也。佛以成人為先,老以成己為先。吾儒人己兼成之。
朔雪寒, 2015
9
新視野, 新诠释: 朱熹思想与现代社会 - 第 1 卷 - 第 309 页
夹養^ ^其'3 、售# 4 曰:程子曰: "孝弟,顺德也,故不好犯上,岂复有逆理乱常之事?德有本,本立则其道充大。孝弟行于家,而后仁爱及于物.所谓亲亲而仁民也。故为仁以孝弟为本。论性,则以仁为孝弟之本。"〈 68 页)《学而》"有子曰其为人也孝弟也"章程颐:《论| ...
石竣[hao], 2007
10
孔孟老莊與文化大國 - 第 2 卷
因此,孔于縷教他對仁心應作深一層的認識,揭去倩、欲的表層,以逐步觀察體驗仁心的究竟。這是孔于教人作體驗工夫的開始。□培養仁心的方法。孔于教人培養仁心的基本方法有二:一是從孝弟看手。如云:「弟于入則孝,出則弟.. ..行有餘力,則以學文。
林繼平, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «孝弟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 孝弟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
淮南福彩开展“百万图书进校园”公益活动
淮南福彩开展“百万图书进校园”公益活动“弟子规、圣人训、首孝弟、次谨信……”近日,记者走进淮南市毛集实验区毛集镇苏坂小学,听到阵阵清脆悦耳的读书声,学生们 ... «凤凰网, sept 15»
2
500学生诵读经典拉开白沙文化节帷幕
弟子规、圣人训、首孝弟、次谨信……”30日,2015年江门市“至乐读经”活动在陈白沙纪念馆举行,在500名莘莘学子清脆响亮的朗朗诵读声中,江门迎来了第六届白沙 ... «南方网, août 15»
3
临海新发现多份抗战文物“光荣牌”、抗战奖状等
父亲包孝弟岀征上抗日战场,正好是我岀生那年。后来当我晓事,家人告诉我父亲从军的那段往事,我至今记得非常清晰。这块岀征“光荣牌”听说当年订在家门囗,后来 ... «中国台州网, août 15»
4
梁漱溟:论东西人的教育之不同
大约可以说,中国人的教育偏着在情意的一边,例如孝弟……之教;西洋人的教育偏着知的一边,例如诸自然科学……之教。这种教育的不同,盖由于两方文化的路径 ... «搜狐, août 15»
5
谁说讲“孝道”就是鼓励孩子发展“
《学而》篇中,有子曾说过这样的话:“其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣;不好犯上,而好作乱者,未之有也。君子务本,本立而道生。孝弟也者,其为仁之本与!”意思是: ... «中国教育报, août 15»
6
家的重建与士风之清廉
一个孝弟的人,在家不会犯上,在外不会作乱。这样的人对于政治有很大的引领作用。故孔子引《尚书》云:“孝乎惟孝,友于兄弟,施于有政。”(《论语·为政》)是以《大学》 ... «凤凰网, mai 15»
7
长沙井湾子街道千人诵读《弟子规》 倡导读书学习之风
红网长沙5月30日讯(时刻新闻记者刘玉先)“弟子规圣人训首孝弟………”今天上午,长沙红星会展中心,在三十名穿着汉服孩子的带领下,千名来自雨花区井湾子街道 ... «新浪网, mai 15»
8
效好便好知难不难
... 无俗能;天机清旷,能读奇书”、“读书执礼;孝弟力田”、“敦孝悌此乐何极;嚼诗书其味无穷”、“万世家风惟孝悌;百年世业在读书”、“事业从五伦做起;文章本六经得来”… «新浪网, mai 15»
9
人渣文本:擅闖軍事重地的蚊子與女藝人
有子的原句是「其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣;不好犯上,而好作亂者,未之有也。君子務本,本立而道生。孝弟也者,其為仁之本與!」 孝悌,就是孝順父母,友愛 ... «蘋果日報, avril 15»
10
君子务本,本立而道生
昨天晚上值班,临出家门,看了一眼《论语》,其中《论语》有一句话:有子曰:其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣;不好犯上,而好作乱者,未之有也。君子务本,本立而道生。 «搜狐, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 孝弟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-di-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur