Signification de "小钢炮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 小钢炮 EN CHINOIS

小	钢	炮
xiǎo	gāng	páo

QUE SIGNIFIE 小钢炮 EN CHINOIS

définition de 小钢炮 dans le dictionnaire chinois

Petit canon 1. Nom commun pour la petite artillerie. 2. La métaphore est simple et directe, mais il est facile de casser quelqu'un.

小钢炮 1.小型火炮的俗称。 2.比喻性情直爽p说话直率但容易冲犯对方的人。

TRADUCTION DE 小钢炮

Découvrez la traduction de 小钢炮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 小钢炮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «小钢炮» en chinois.

• chinois: 小钢炮
• Traducteur Français - espagnol: Arma de acero Pequeño
• Traducteur Français - anglais: Small steel gun
• Traducteur Français - hindi: छोटे इस्पात बंदूक
• Traducteur Français - arabe: بندقية الصلب الصغيرة
• Traducteur Français - russe: Малый стали пушки
• Traducteur Français - portugais: Arma aço Pequeno
• Traducteur Français - bengali: ছোট ইস্পাত বন্দুক
• Traducteur Français - français: Petit canon en acier
• Traducteur Français - malaisien: gun keluli kecil
• Traducteur Français - allemand: Kleine Stahlpistole
• Traducteur Français - japonais: 小さな鋼銃
• Traducteur Français - coréen: 작은 철강 총
• Traducteur Français - javanais: gun baja cilik
• Traducteur Français - vietnamien: Súng thép nhỏ
• Traducteur Français - tamoul: சிறிய எஃகு துப்பாக்கி
• Traducteur Français - marathi: लहान स्टील तोफा
• Traducteur Français - turc: Küçük çelik tabanca
• Traducteur Français - italien: Piccola pistola d´acciaio
• Traducteur Français - polonais: Mały pistolet stali
• Traducteur Français - ukrainien: Малий стали гармати
• Traducteur Français - roumain: Pistol mic de oțel
• Traducteur Français - grec: Μικρό όπλο χάλυβα
• Traducteur Français - afrikaans: Klein staal geweer
• Traducteur Français - suédois: Liten stålpistol
• Traducteur Français - norvégien: Liten stål pistol

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小钢炮»

Découvrez l'usage de 小钢炮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 小钢炮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

小钢炮

少年儿童读物

张少山, 1956

Sword Echoes Within The Mountain and The Sea

同时,为进攻的鬼子和伪军提供短程炮火掩护的小钢炮和掷弹筒,跟在后面不断向三营的阵地发射炮弹。肖大柱守在红花坎的指挥所里,看到小鬼子开始进攻,就对身边的传命兵道:“命令贾排长,立即敲掉鬼子的小钢炮和掷弹筒,然后立即转移阵地。”鬼子的 ...

Yu Jian Jiang Nan, 2013

最後一戰: 抗戰三部曲終曲 - 第 144 页

所以,我們根本不必害怕(他還是擔心槍炮]埋曰,日本人哇哇地叫井者那麼]衝,這些人就會嚇得不知所措) ,本來,新丘(一上戰場,怕的是大炮,可鬼子的大炮已經派不上用場,你們就不必怕了。最要防著的一點,倒是鬼子的小鋼炮,那玩意,在山地上也能隨時架起, ...

林家品, 2013

情梦:

户主是个高度近视的文化人,外号:眼镜儿;妻子是个小个子,但骂起人来,像发连珠炮,外号:小钢炮。眼镜和小锕炮几乎天天磨牙,五天一小闹,十天一大闹。过不了半年就跑一趟法院,闹离婚。眼镜横下一条心,离就离,然而,到了关键时刻,要双方签字时,眼镜利 ...

张记书, 2015

怪梦:

户主是个高度近视的文化人,外号:眼镜儿;妻子是个小个子,但骂起人来,像发连珠炮,外号:小钢炮。眼镜和小锕炮几乎天天磨牙,五天一小闹,十天一大闹。过不了半年就跑一趟法院,闹离婚。眼镜横下一条心,离就离,然而,到了关键时刻,要双方签字时,眼镜利 ...

张记书, 2015

曾微的故事 Zeng Wei and his stories:

小钢炮寸 969 年初夏属于我们这一派的西昌(四‖ D 地区“革命组织” “西昌地区革命造反派联台总部" (简称“士也总” ) “文攻武卫” ,打败对立组织“六七野战军” (我们称其为“六七野鸭子” ) ,收复了从渡口(今攀枝花市)到西昌南郊的成昆铁路南段沿线 o 我们 ...

曾微, ‎Zeng Wei, 2014

百年少帅: 张学良的漂泊人生 - 第 200 页

但十步过去了, "小钢炮"不仅没被打垮,反而布局严整,兵马有序,绵里藏针。再走了十步,战局已趋明朗。张学良兵马损失殆尽,而"小钢炮"正集结兵力,狠打猛冲。虽是二月的天气,张学良的额上已沁出了一层汗珠。这盘棋整整下了两个小时, "小钢炮"最后以 ...

王爰飞, 2002

教你学作文描写（上）:

冯志远 主编. 呢?妈妈做得对呀!妈妈生气了妈妈指着我骂道:“像你这样的成绩还能考什么重点中学,恐怕连普通中学都不肯要你。”她把筷子使劲往桌上一摔:“不知道你整天想着什么?嗯?”啪!啪!一左一右给我两个大耳光,“别吃了,说,怎么搞的。” “小钢炮” “对!

冯志远　主编, 2014

异能师（上）: - 第 11 页

拜托,你可是一个比自己小一岁的丫头!喜欢布娃娃喜欢芭比娃娃也就算了,竟然还弄这么多的凶器在这里,当然,更加让苏果无语的是,对着窗子外面的那尊小钢炮。呃,就是一尊小钢炮。 “哇!我这么快就被俘了?”这是夏至睁开眼之后的第一句话,然后看清楚 ...

公子诺, 2015

悦读MOOK（第二十四卷） - 第 56 页

... 存存一个“以讹传讹”的说法,即“小钢炮气死了傅大炮” n 其实,只要稍加留心,仅以一般的材料即可证实此为“误传” 0 或许旱人们出自对干浙者的敬仰和爱载,有些人宁可信其有而不信其无,以下即为一例;当时省参议员里面有一个郭国基,比较敢讲几句话, ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «小钢炮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 小钢炮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

冯小刚否认炮轰观众宋丹丹望保护小钢炮

... 的一个优点，这也是为什么会有人叫他“小钢炮”。如果他以后说话都是很小心防备着，那么他就不是冯小刚了，大家特别需要这样的人，我们也应该保护好这样的人。 «新浪网, sept 15»

“小钢炮”陈锡联传奇人生

营长在战斗讲评时专门表扬道：“别看陈锡联年纪小、个不高，可打起仗来不怕死，总往前冲，简直就是一门小钢炮。”从此，陈锡联这个“小钢炮”的绰号就在部队中叫开 ... «人民网, sept 15»

宋丹丹回归笑傲江湖2 暖场王再战小钢炮

对于宋丹丹的回归，网友们也纷纷表示支持，有位叫包子的网友称：“丹丹姐你和小钢炮是真爱啊，不过还就爱看你两斗嘴。”也有中肯网友对于宋丹丹和冯小刚的回归 ... «新浪网, août 15»

西雅特推新“小钢炮” 竞争福特福克斯ST

西雅特是大众集团旗下的运动型汽车品牌，随着大众推出了全新一代“小钢炮”车款，其子品牌西雅特也不甘落后，也问世了该定位的运动型轿车。近日从海外 ... «新浪网, juil 15»

奔跑吧家用小钢炮3款十五万元车型对比

说起性能车，肯定大家都会想到高尔夫R、GTI等车型。不错，那些车型的的确确是性能车型，对于想要追求性能的玩车行家来说，都不是不二之选，经过改装后可以获取 ... «人民网, juil 15»

动力好样子潮四款二十万以内真正小钢炮

[搜狐汽车多车导购]“钢炮”这个词现在被宣传的比较广泛，但大多都被滥用了，似乎是个掀背车就被称为钢炮。在传统的印象里，钢炮不仅仅应该是掀背车型，而且应该是 ... «搜狐, juil 15»

最强欧系小钢炮横评直线加速性能篇

通常来说这些车都有着不怎么张扬的外貌，需要兼顾一定的实用性，最重要的是性能表现绝对不能含糊，你猜对了，大家都管它们叫“小钢炮”。如今的小钢炮可是今非昔 ... «易车网, juil 15»

向平淡说不20万内高驾驶乐趣小钢炮推荐

动辄上百万的跑车并非每个人都能有拥有，但10多万的入门级小钢炮倒也能提供不小的乐趣——更何况它们的价格并非高高在上呢？ 由于国内的性能车市场起步较 ... «太平洋汽车网, juin 15»

时尚小钢炮对决新Polo GTI对比嘉年华ST

在汽车市场中，有那么一类动力强劲、操控出色、外形动感的紧凑型级别以下的车型，POLO GTI和嘉年华ST作为小钢炮级车型想必早已众所周知。大众集团在2015 ... «搜狐, mai 15»

豪华小钢炮五款小跑车横向测评

作为一款性能强大的小钢炮，高尔夫R在外观上显得很低调，如果在远处看的话，跟普通版的高尔夫差不多，除了那个明显的字母R外。如果稍有了解的就知道，能在 ... «人民网, avril 15»