Signification de "小孤撮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 小孤撮 EN CHINOIS

小	孤	撮
xiǎo	gū	cuō

QUE SIGNIFIE 小孤撮 EN CHINOIS

définition de 小孤撮 dans le dictionnaire chinois

Le nom de Xiao Liaoqi pour les enfants.

小孤撮 对小儿女的称呼。

TRADUCTION DE 小孤撮

Découvrez la traduction de 小孤撮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 小孤撮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «小孤撮» en chinois.

• chinois: 小孤撮
• Traducteur Français - espagnol: Pizca solitario Pequeño
• Traducteur Français - anglais: Small solitary pinch
• Traducteur Français - hindi: छोटे एकान्त चुटकी
• Traducteur Français - arabe: قرصة الانفرادي الصغيرة
• Traducteur Français - russe: Малый одиночные щепотка
• Traducteur Français - portugais: Pitada solitário
• Traducteur Français - bengali: নির্জন সেই ছোটো দল
• Traducteur Français - français: Petite pincée solitaire
• Traducteur Français - malaisien: sekumpulan kecil bersendirian
• Traducteur Français - allemand: Kleine einsame pinch
• Traducteur Français - japonais: 小孤独なピンチ
• Traducteur Français - coréen: 작은 독방 핀치
• Traducteur Français - javanais: saklompok cilik dhewekan
• Traducteur Français - vietnamien: Nhúm nhỏ đơn độc
• Traducteur Français - tamoul: தனித்து சிறிய குழு
• Traducteur Français - marathi: निर्जन लहान गट
• Traducteur Français - turc: Hücrede Küçük grup
• Traducteur Français - italien: Piccola presa solitaria
• Traducteur Français - polonais: Małe samotne szczypta
• Traducteur Français - ukrainien: Малий поодинокі щіпка
• Traducteur Français - roumain: Pinch solitar mici
• Traducteur Français - grec: Μικρές μοναχική πρέζα
• Traducteur Français - afrikaans: Klein eensame knippie
• Traducteur Français - suédois: Små ensamma nypa
• Traducteur Français - norvégien: Liten ensom klype

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小孤撮»

Découvrez l'usage de 小孤撮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 小孤撮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

金元北曲語彙之硏究 - 第 6 页

也是天使其然 0 」肯分恰恰、湊巧的意思 0 玉鏡臺剌一:「小官別無親眷,止有一個姑娘,年老寡居。」姑娘 II 姑娓。貨郎旦劇一:「若非是小孤撮叫我一聲娘呵,兀的不怨恨冲天氣殺我。」孤撮 II 猶今人稱小孩子爲「小不點兒」。然做官,吸利打哄. ~」救孝子劇二:「〔 ...

黄麗貞, 1968

Jin Yuan bei ju yu hui zhi yan jiu

... 非固定腳色。救孝子劇二;「(淨扮孤同丑令史張千李李萬沖上) (肌詩云)小官姓許,諸船不位@雖然做官@吸利打哄 9 」孤撮| |猶今人稱小孩子為「小不點兒」。貨郎旦劇一@「若非是小孤撮叫我一聲娘 ...

Lizhen Huang, 1968

Jin Yuan bei qu yu hui zhi yan jiu

... (淨扮孤同丑令史張千李李萬沖上) (孤詩云)小官姓許@諸船不社@雖然做官@吸利打哄口二抓撮| |猶今人稱小孩子為「小不點兒」。貨郎旦喇一@「若非是小孤撮叫我一叟娘呵,兀的不怨恨沖天氣殺我 0 」姑娘| |姑媽。玉鏡聖劇 ...

Lizhen Huang, 1971

詩詞曲語辭滙釋 - 第 2 卷 - 第 23 页

張相, 徐嘉瑞 山人赞傷)山人今日舉#尙書^去裴相國家下 1 小孤撮小; ! ? ? (货)若非是小孤撮叫我一桀娘呵。: ^小字領,衣服。(魇)這小字領緣何 I ! \小扒頭游 1 〔酷)又無那小扒頭漉装豔 I 子聲做 8 ? (董)牙兒抵着不敢子 I :.;:.乃 I 〔按〕元雜剷散曲中只多作子 ...

張相, ‎徐嘉瑞, 1954

宋元语言词典 - 第 100 页

《水浒传》二回: "既然是宅内〜,若爱学时,小人点拨他端正如何? " ( ― )对年轻女子的通称。《窦娥冤》一折:小官人小妮子小孤撮生得十分惫赖。"《百花亭》二折: "俺那怜怜〜,半年前城外陈家府百花亭上,赏潸明节令,引的个王焕来家。" (二)婢女。《西厢记》一本 ...

Qian'an Long, 1985

民國叢書: 第1編 - 第 96 页

第1編 《民國叢書》編輯委員會 山人赞讀^ ^信〕山人今日 1 .尙書&去袭相鬮家下 I 小孤摄小: ^ (負)若宑是小孤撮叫我一聲娘呵。小宇領农服。〈魔)笾小字铕綠何^小扒頭游^ ( ! ! )又無那小极 8 繞裝黻 I 子聲傲聲。(董)牙 31 ?抵着不敢子 I 乃 I 〔按〕元雜剷傲 ...

《民國叢書》編輯委員會, 1989

宋金元明清曲辞通释 - 第 505 页

活脱,一作"活托" ;脱、托同音通用, (二)元,无名氏《抱妆盒》二[采茶歌] : "一来是鬼使神差,二来是搭救这小嬰孩。 ... 活撮孤摄金,董解元《西厢记诸宫谰》卷六[黄钟宫,整金&令] : "促织儿外面斗声相聒,小即小,天生的口元,杨显之《酷寒亭》三[贺斩郎] : "超名儿 3 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

吸魂师之孤峰蜃楼

片刻,我清楚地看到汉子倒立在小小的茶碗上,整个头部和脖子栽进了茶碗里,两肩搁在茶碗的边沿,桌面上没有溅出一滴茶水。 ... 首先用一个土碗装了五分之四的高粱酒,撒进三小撮白米,泡制约半小时,把米捞起撒到床下地上,然后在大门的两个角边平均撒 ...

京城六品, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

大八義:

這位健將,說話太語辣了,他說:「就像你這麼一個小毛孩子,也敢在王爺台前說出比武來?」杜林道:「您且不用誇言,咱們看看誰成誰不成。」健將說:「我倒要看看你有多大本領。就是你們這一群小孤孩子,還有多大的能為嗎?」杜林道:「咳,那可不一定,健將大人, ...

朔雪寒, 2014

古今談概: 明代葉昆池刻本

江中有大小孤山,以獨立得名,而世俗傳「孤」為「姑」。江側有大石磯,謂之澎浪磯,遂傳為「彭郎磯」,云彭郎,小姑婿也。予嘗登小孤,廟像乃一婦,而敕額為「聖母廟」,豈止俚俗之戮哉!西京龍門山,夾伊水上自端闕,望之如雙闕,故謂之「闕塞」,而山口有廟曰「闕口廟」 ...

馮夢龍, 2015