Signification de "肖似" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 肖似 EN CHINOIS

肖	似
xiāo	sì

QUE SIGNIFIE 肖似 EN CHINOIS

définition de 肖似 dans le dictionnaire chinois

Xiao Xiao aime encore semblable à o.

肖似 犹相似o相像。

TRADUCTION DE 肖似

Découvrez la traduction de 肖似 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 肖似 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «肖似» en chinois.

• chinois: 肖似
• Traducteur Français - espagnol: semejanza
• Traducteur Français - anglais: Resemblance
• Traducteur Français - hindi: समानता
• Traducteur Français - arabe: تشابه
• Traducteur Français - russe: сходство
• Traducteur Français - portugais: semelhança
• Traducteur Français - bengali: দেখ!
• Traducteur Français - français: ressemblance
• Traducteur Français - malaisien: persamaan
• Traducteur Français - allemand: Ähnlichkeit
• Traducteur Français - japonais: 類似
• Traducteur Français - coréen: 유사
• Traducteur Français - javanais: resemblance
• Traducteur Français - vietnamien: sự giống nhau
• Traducteur Français - tamoul: ஒற்றுமையை
• Traducteur Français - marathi: ते पहा
• Traducteur Français - turc: benzerlik
• Traducteur Français - italien: somiglianza
• Traducteur Français - polonais: podobieństwo
• Traducteur Français - ukrainien: подібність
• Traducteur Français - roumain: asemănare
• Traducteur Français - grec: ομοιότητα
• Traducteur Français - afrikaans: ooreenkoms
• Traducteur Français - suédois: likhet
• Traducteur Français - norvégien: likheten

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肖似»

Découvrez l'usage de 肖似 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 肖似 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

知识论: 古典思潮 - 第 1 卷 - 第 43 页

總之,蘇格拉底凸顯上述的法則與例子,來企圖指示字與事之間的深層聯繋,並強調字有其肖似性,肖合著被指謂的事物、八〉。 V 語言有其「約定俗成」的一面然而,蘇氏即使強調語詞有其肖似性,他仍然承認語言文字免不了其厂約定俗成」的一面;他的理由是: ...

關永中, 2000

源氏物語（中文繁體精排版）: 日本文學大賞

... 她的屋子里。玉鬘正在無拘無束地看書習字,忽見源氏進來,便肅然起立,紅暈滿頰,嬌豔之色,十分可愛。她那溫柔之相,使源氏驀地回想起當年的夕顏來。便情不自禁,對她言道:「我初見你時,並不覺得你肖似你母親,近來卻常常覺得異常肖似,簡直分毫不差。

紫式部著, 2015

星·舞·繽紛天下:

張老闆哈哈大笑:「羅一肖,你認為我會給你解藥嗎?告訴你,他中的是'火炙'之毒,乃是取自一種叫'火蛇'的體內,中者五心如焚,絕對難以支撐一個時辰。你就等著替他收屍吧!」羅一肖似有所悟,冷笑道:「想不到大名鼎鼎的銀雞小蟲,竟然做了華貴客棧的老闆和 ...

風念南, 2006

正道―新教信徒對正教須知: The Way: What Every Protestant Should Know ...

講章並沒有提及要改變自己肖似基督「榮上加榮」(哥林多後書 3 : 18 )的形象,或變得「與上帝的性情苟份」(彼得後書 T : 4 ) o 此人對天堂的靦象就只是—個以宗教為主題的大型遊樂湯所 o 在我的一生之中'救恩總是帶著負面表述=耶穌從地獄申拯救了我' ...

Clark Carlton, 2013

中華道藏 - 第 10 卷

夫唯大,故似不肖。若肖久矣,其細也夫。御注:夫唯我道至大,故無所象似。若如代間諸法,有所象似,則不稱大。久已微細。〇御疏:此答不肖之所由也。夫唯我廣大,迥超物表,固非凡情探睛所知,故得稱大。若其有所象似,如代間法者,則失其所以為大久矣。

張繼禹, 2004

揚雄的範式研究: 西漢末年學術範式衝突的折中之例 - 第 303 页

本,來肖似孔子的提案,對於揚雄而言,固不能謂其全然不相應。但文本的類我,究竟是屬於第二義的,因為透過文本體會聖人之心,並非唯一可行之道。因此,揚雄依先秦儒家的本旨,提倡「人格類我」,認定通過對良師的學習及文化環境的薰習,才可以更為具體地 ...

馮樹勳, 2015

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

邑中周礼四井為邑鄭玄曰方二里也廣雅五里為邑十邑為鄉左傳凡邑有宗廟先君之主曰都无曰邑。以祐胡救反祐福也尒疋祐厚也謂福厚也。不肖先妙反廣疋肖似類也說文骨肉相似曰肖字從肉小聲今言不肖者不似也謂骨肉不似其先故曰不肖礼記其子不肖 ...

唐 玄應撰, 2014

金融家 - 第 131 页

程乃珊 Esphere Media(美国艾思传媒). 景臣看他讲得那么坚决,知道他这是早有考虑的,决不肯轻易撤回。“好吧,那我先替你存着,你随时可以来取。”说着他用手指摩掌了下这块石头,不禁赞叹着, “是一件宝呢。”见他收下了,静肖似长长吐了口气。原来封家 ...

程乃珊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

品逸13 - 第 13 卷

艺术家刘进安数年前勾勒完成的小稿中所画的五位人物。与在座的五位皆可对位,皆肖似。神更似。而且。重要的是其中有两位艺术家刘进安与他们是未曾见过面的。这张作品似乎隐含了一种神秘的力量。好像民间“截谣”。具有洞见未来的神力。又好像是 ...

边平山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

白馬湖畔的輝光: 豐子愷散文研究 - 第 193 页

我始終確信,繪畫以「肖似」為起碼條件,同人生以衣食為起碼條件一樣。謀衣食固然不及講學問道德一般清高。然而衣食不足,學問道德無從講起,除非伯夷、叔齊之流。學畫也如此,單求肖似固然不及講筆法氣韻的清高。然而不肖似物象,筆法氣韻亦無從 ...

石曉楓, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «肖似»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 肖似 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

言承旭秘恋混血嫩模池间晶子女友肖似林志玲难忘旧人？

言承旭秘恋混血嫩模池间晶子女友肖似林志玲难忘旧人？ 分享到. 2013-08-29 11:37:42 责任编辑：QZ080 来源：前瞻网. 新浪微博; 腾讯微博; QQ空间; 百度搜索; 扫一 ... «前瞻网, août 13»

南韩神父：传教使我们成为肖似基督的模范

南韩议政府教区崔海恩神父（Cho Hae In）向《亚洲新闻通讯社》说关于他在柬埔寨的三年传教经验。“传教士是两国人民之间的桥梁，使传教地区的人民，以至他所属的 ... «亚州新闻, oct 10»