Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подібність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДІБНІСТЬ EN UKRAINIEN

подібність  [podibnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДІБНІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «подібність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Similarité

Подібність

Similitude - la propriété d'avoir des caractéristiques communes, la nature du processus, etc. La similitude est géométrique - la similitude de la forme du modèle et du modèle, indépendamment de leur taille. La similitude des algébrique - relation d'équivalence entre les matrices et où il y a matrice inversible de telle sorte que la similitude physique - similitude dans lequel il existe un rapport constant de valeurs physiques qui caractérisent l'échantillon de processus et des modèles dans ces moments-là. Les phénomènes physiques, les processus ou les systèmes sont similaires si, à des points d'espace et à des moments similaires, les quantités qui caractérisent l'état du système sont proportionnelles aux valeurs de l'autre. systèmes. Подібність — властивість мати спільні риси, характер протікання процесу тощо Подібність геометрична — подібність форми натурного зразка і моделі незалежно від їх розмірів. Подібність алгебраїчна - відношення еквівалентності між матрицями та коли існує невироджена матриця , така що Подібність фізична — подібність, за якої існують постійні відношення значень фізичних величин, що характеризують процес у натурному зразку й моделі, у подібні моменти часу. Фізичні явища, процеси або системи подібні, якщо в подібних точках простору і подібні моменти часу величини, які характеризують стан системи пропорційні величинам ін. системи.

définition de подібність dans le dictionnaire ukrainien

similitude, les choses, v.1. Qualité par valeur 1. Ensuite, a commencé comme [Ekbalhanem] plus silencieux peinture sur votre visage jusqu'à ce qu'il a acquis la similitude désirée à un masque de plâtre (L. Ukr, III, 1952, 710.); Peut-être la ressemblance avec le pape, et peut, sensible, caractère doux aimé oncle Nasty (Rechm, Spring Storm, 1961, 12..); La ressemblance de Lyaly avec Dan était si grande que Darcy souffrait pour une raison quelconque (Willde, Povolol, enfants, 1960, 277); Mirror a eu quelques présage magiques laissent [Yuri] dans la croyance de certaines similitudes entre lui et Napoléon (Cherry, I, 1956, 271); Dans nos langues [ukrainien et russe] ... il y a une nette similitude (Pavl., Bystryna, 1959, 25) .2. maths Identité de la forme à différentes tailles. Similarité des triangles. подібність, ності, ж.

1. Якість за знач. поді́бний 1. Потім почала [Екбальга́нем] спокійніше розмальовувати все обличчя, поки воно набуло бажаної подібності до гіпсової маски (Л. Укр., III, 1952, 710); Може, за подібність до тата, а може, за чуйну, лагідну вдачу Настя любила дядька (Речм., Весн. грози, 1961, 12); Подібність Лялі з Данком була така велика, що Дарці чомусь аж боляче стало (Вільде, Повнол. діти, 1960, 277); Дзеркало мало якусь чарівну прикмету залишати його [Юрка] в переконанні про деяку подібність між ним і Наполеоном (Вишня, І, 1956, 271); У наших мовах [українській і російській].. звучить ясна подібність (Павл., Бистрина, 1959, 25).

2. мат. Тотожність форми при різній величині. Подібність трикутників.

Cliquez pour voir la définition originale de «подібність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОДІБНІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОДІБНІСТЬ

погутькало
подібний
подібно
подівати
подіватися
подівок
подівочити
подівувати
подій
поділ
поділений
поділення
поділити
поділитися
поділка
поділля
поділок
поділом
поділшливий
подільність

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОДІБНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de подібність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОДІБНІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подібність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДІБНІСТЬ

Découvrez la traduction de подібність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de подібність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подібність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

相似
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

semejanza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

similarity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समानता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشابه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сходство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

similaridade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আদল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

similarité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persamaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ähnlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

類似
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mirip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự giống nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒற்றுமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सारखेपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

benzerlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

similarità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podobieństwo
50 millions de locuteurs

ukrainien

подібність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

similitudine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομοιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ooreenkoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

likhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

likheten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подібність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДІБНІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подібність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подібність en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОДІБНІСТЬ»

Découvrez l'usage de подібність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подібність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
подібність, гомотетія |sImз'laeroti l-leroti] — of phenomena подібність явищ dynamical — динамічна подібність geometrical - геометрична подібність hydromechanical - гідромеханічна подібність hypersonic - гіперзвукова подібність ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 67
Сили при сьому заощадженої треба, очивидно, часто також вжити до того, щоби розлучити, або дісоціювати се, що було злучене стичністю. S 29. Асоціяція через подібність Поруч закона стичности є ще, як звісно, другий закон, що ...
Wilhelm Jerusalem, 1921
3
Filosofsʹki tvory: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 455
Питається, по-друге: звідки походить подібність потомства з батьками? Відповідається: є трояка подібність; перша — за видом, коли людина породжує людину, але ця менш властива. Друга — щодо статі, бо народжений хлопчик ...
Georgiĭ Konisskiĭ, ‎M. V. Kashuba, 1990
4
U poshukakh strachenoho mynuloho: retrospektyva ... - Сторінка 158
Подібність — це зовнішня сторона портретованого, на котру загал звертає найбільше уваги, викликуючи на тій точці часто непорозуміння між мистцем а публикою. Загал, портретований і його близькі вимагають від мистця, крім ...
Olena O. Ripko, 1996
5
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura piznʹoho Baroko (1709-1798 ...
У кожній такій емблемі повинні бути: протасис, в якому закладається подібність, і аподосис, що містить у собі предмет, який уподібнюється. Запам'ятай, по-третє: емблема, здається, мало чим відрізняється від символу, хіба тільки ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006
6
Художник:
Можна довго говорити про подібність культур, які виховали цих художників, про подібність світогляду, про те, що їм обом довелося вибиватися в люди, опинившисьв абсолютно чужому середовищі без будьякої допомоги... Усе це ...
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДІБНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подібність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Кав'ярні в Києві: це бізнес чи хобі?
Але тотальна подібність кав'ярні і ресторану наштовхує на думку, що це схожі речі. Втім, за два останніх роки радикальна зміна уподобань щодо кави ... «КИЇВ1, oct 15»
2
Після українського фільму «Брати» у Москві плакали і …
Співачка каже: полюбила свою героїню через подібність: «Я завжди дуже по-особливому реагувала на життєписи юродивих і блаженних. І подумала, що ... «Радіо Свобода, sept 15»
3
Дуче з Кремля
Просто нацистський фюрер - найогидніший з відомих нам символів зла. Подібність між Путіним і Гітлером у публічних виступах, засилля спеціальних ... «espreso.tv, sept 15»
4
Лікар Динамо: Брехня. Ніякої піци і в помині не було
Андрій підхопив вірусну інфекцію, так званий ентеровірус, який по своїх симптомах, особливо в початковій стадії, має подібність з харчового отруєння. «Champion.com.ua, sept 15»
5
Проект ЄС Twinning при ДСІВ укотре звертає увагу на діяльність …
Україна стоїть на початку шляху, але подібність законодавчих систем Іспанії та нашої держави, а також факт підписання нашою державою практично ... «Урядовый портал, sept 15»
6
Добре забуте старе
Однак архітектурне рішення базиліки нагадує про римські собори – сірі масивні стіни й величезний барабан зеленого куполу – але це саме подібність, ... «День, sept 15»
7
Блог проф. Пономарева: як перекласти bench press
А єдність означає спільність, подібність, зосередженість в одному місці, згуртованість. Єдність думок, єдність поглядів тощо. Одесит Кирило Рудський ... «BBC Ukrainian, sept 15»
8
Поліомієліт на Закарпатті: чи варто панікувати?
... у виявленого збудника встановлена генетична подібність вірусу у цих двох випадках, що підтверджує активну циркуляцію поліомієліту на цій території ... «Deutsche Welle, sept 15»
9
У Червонограді діти обікрали батьків
У Червонограді зареєстровано два майже ідентичних випадки незаконного заволодіння майном. Їх подібність у тому, що жертвами злочинців стали не ... «Львівська Газета, août 15»
10
Фотограф порівняла знімки юних песиків зі світлинами …
"Їхня подібність до нас та наших душ, що в їхніх очах, саме завдяки їй у нас такий глибокий зв'язок із собаками. Одне лишається незмінним – це любов, ... «Українська правда, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подібність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/podibnist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur