Signification de "绡头" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 绡头 EN CHINOIS

绡	头
xiāo	tóu

QUE SIGNIFIE 绡头 EN CHINOIS

définition de 绡头 dans le dictionnaire chinois

绡 tête bandeau turban ancien.

绡头 古代束发的头巾。

TRADUCTION DE 绡头

Découvrez la traduction de 绡头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 绡头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «绡头» en chinois.

• chinois: 绡头
• Traducteur Français - espagnol: cabeza seda cruda
• Traducteur Français - anglais: Raw silk head
• Traducteur Français - hindi: कच्चे रेशम सिर
• Traducteur Français - arabe: رئيس الحرير الخام
• Traducteur Français - russe: шелк-сырец глава
• Traducteur Français - portugais: cabeça seda crua
• Traducteur Français - bengali: কাঁচা রেশম মাথা
• Traducteur Français - français: tête de la soie grège
• Traducteur Français - malaisien: kepala sutera mentah
• Traducteur Français - allemand: Rohseide Kopf
• Traducteur Français - japonais: 生糸ヘッド
• Traducteur Français - coréen: 원시 실크 머리
• Traducteur Français - javanais: sirah sutra Raw
• Traducteur Français - vietnamien: đầu tơ thô
• Traducteur Français - tamoul: ரா பட்டு தலை
• Traducteur Français - marathi: कच्चे रेशीम डोके
• Traducteur Français - turc: Ham kafalı
• Traducteur Français - italien: testa di seta grezza
• Traducteur Français - polonais: surowego jedwabiu głowy
• Traducteur Français - ukrainien: шовксирець глава
• Traducteur Français - roumain: cap mătase brută
• Traducteur Français - grec: ακατέργαστο μετάξι κεφάλι
• Traducteur Français - afrikaans: ruwe kant hoof
• Traducteur Français - suédois: råsilke huvud
• Traducteur Français - norvégien: råsilke hodet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绡头»

Découvrez l'usage de 绡头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 绡头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

衣冠沧桑: 中国古代服装的文化观 - 第 25 页

中国古代服装的文化观 骆新, 姚莽. 坐帐会客... " ,《后汉书^逸民侉》里记载,有一个叫周党的乎民,屡次被征召去做官,其实他心里老大不愿.意, "乃著短布单衣,谷皮绡头,待见尚书。" — —短衣服、鈹"绡头― ,大概就是庶的打扮。该书《独行传》里也说,向栩书生 ...

骆新, ‎姚莽, 1991

後漢書:

及王莽竊位,託疾杜門。自後賊暴從橫,殘滅郡縣,唯至廣武,過城不入。建武中,徵為議郎,以病去職,遂將妻子居黽池。復被徵,不得已,乃著短布單衣,榖皮綃頭,待見尚書。〔一〕及光武引見,黨伏而不謁,自陳願守所志,帝乃許焉。〔一〕以榖樹皮為綃頭也。綃頭,解見 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

挽冰绡:

练眸 Esphere Media (美国艾思传媒). 远远看到房门口两人的情形,枕烛的心一下子凉了一半 o 二,茶杏一,茶杳努力睁大眼却皇一片昏瞳什么也看不见二“枕烛.... . . ”声音微弱得连他自己都怀疑有没有叫出口 o 枕烛拉过小扇放在一边,看清他的伤口忍丕住 ...

练眸, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

南京博物院文物博物馆考古文集 - 第 296 页

二嚤头郑注《士丧礼》喾发为冕,谓"状如今之著嗨头。"所谓修头,异名甚多,计有绡头、峭头、帱头、陌头、貊头、络头、髮带、窠带、帘、崦等名。《方言》: "络头,陌头,奏带,蕖带,帝,崦,帱头也。"《广雅》同,惟少一崦字。《释名》: "绡头,绡,钞也,钞发使上从也。或谓之 ...

谷建祥, ‎张敏, ‎南京博物院, 2003

郑珍集: 小学 - 第 312 页

小学 郑珍, 袁本良. 頡。頦,倾也,著之倾近前也。" "潁"从支声, "欏"从國声, "頦" "摑"一声之转,皆不似今读。如今音即"潁" "摑"同声。敛发也。从巾,喿声。七遥切。按,《释名》: "绡头,绡钞也,钞发使上从也。"知古止作"绡"。《后汉'向栩传》"好被发,著绛绡头"、《周党 ...

郑珍, ‎袁本良, 2002

古詩觀止【先秦~隋】: - 第 1 卷 - 第 78 页

... 使君從 0 南來 0 , X 0 丫力一考 4 乂紗巾將頭髮在頭頂束成髻,再戴上帽子。 0 但坐,只因。淺黃色。綺,有細密花紋的綾。 0 著,露出。峭頭,即「綃頭」,束髮用的紗巾。古代男子用 0 倭墮髻,又叫「墮馬髻」,髮髻偏在一邊,似堕非堕,是東漢流行的一種婦女髮式。

上海古籍出版社, 1997

百卷本中国全史 - 第 6 卷 - 第 13 页

1 此外,当时还有一种头衣称"帕头"。峭头又称绡头、络头、咁头 2 、帕头、陌头,为男子率发的头巾。巾肖头与今陕北农民用羊肚手巾包头的方法十分相似,即由后向前在额上打结。《释名,释首饰》: "绡,钞也,钞发使上从也。或谓之陌头,言其从后横陌而前也。

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

汉代长安词典 - 第 373 页

11 章 I "是用銶草(茅蒐草)染成赤色。汉代韦弁还用作伍伯的服色。晋世则韦弁制如皮弁。《晋书^舆服志》: "韦弁,制似皮弁, "顶上尖, ^草染之,色如浅绛"。至北朝后期,此弁制失传。梢头古代男子束发的头巾,或称"橾头"、"绡头"、"络头"、"栢头"、"帕头"、"陌头" ...

李健超, ‎西安市地方志馆, 1993

吴越春秋全译 - 第 217 页

樵头:孙诒让说: "案樵头即噪头也。《释名,释首饰》云'绡头,绡,纱〈觉按:当作"钞" )也,钞发使上从也。'《方言》云: '络头,自河以北赵、魏之间曰噪头'。《仪礼,士丧礼》《丧服》郑注并云: '著悻头。'樵、 II 、绡、糝,皆一声之转。"觉按:樵乔) ,古属从母宵部;橾 60 敲) ,古 ...

赵晔, ‎张觉, 2008

私家藏书 - 第 12 卷 - 第 8639 页

紫绡即便举剑架开。易紫菱也举起宝剑来战道姑。道姑口中念念有词,祭起飞叉,向三人掷来。紫绡把手中宝剑望上一挥,那许多钢叉都不知飞到那里去了。道姑见破了法宝,复又念动真言,把手中的叉柄向腰间挑取捆仙索,望着颜紫绡头上罩来。紫绡将宝剑望 ...

范思奇, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «绡头»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 绡头 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

著名作家：唐朝长安美女最多密度有如好莱坞

如《孔雀东南飞》中描写刘兰芝：“足下蹑丝履，头上玳瑁光。腰若流纨素，耳著明月珰。”《陌上桑》中描写罗敷：“行者见罗敷，下担捋髭须。少年见罗敷，脱帽着绡头。耕者忘 ... «凤凰网, juil 14»

万安培：唐朝长安美女密度有如好莱坞（图）

如《孔雀东南飞》中描写刘兰芝：“足下蹑丝履，头上玳瑁光。腰若流纨素，耳著明月珰。”《陌上桑》中描写罗敷：“行者见罗敷，下担捋髭须。少年见罗敷，脱帽着绡头。耕者忘 ... «中国新闻网, juil 14»