Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "小重阳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 小重阳 EN CHINOIS

xiǎozhòngyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 小重阳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «小重阳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 小重阳 dans le dictionnaire chinois

Xiao Chongyang Le dixième jour du calendrier lunaire, le 10 septembre est le lendemain de Chongyang. 小重阳 夏历九月十日o即重阳后一日。

Cliquez pour voir la définition originale de «小重阳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 小重阳


两重阳
liang zhong yang
王重阳
wang zhong yang
重阳
zhong yang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 小重阳

指头
忠小信

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 小重阳

不阴不
丹凤朝
半阴
大小欧
鲍夕

Synonymes et antonymes de 小重阳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小重阳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 小重阳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 小重阳

Découvrez la traduction de 小重阳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 小重阳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «小重阳» en chinois.

chinois

小重阳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pequeño Chongyang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Small Chongyang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटे Chongyang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chongyang الصغيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Малый Чунян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pequeno Chongyang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছোট ডাবল নবম ফেস্টিভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petit Chongyang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Double Kesembilan Festival kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kleine Chongyang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小Chongyang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 Chongyang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ninth Festival Double cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhỏ Chongyang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிய இரட்டை ஒன்பதாவது விழா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान डबल नववी महोत्सव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Küçük Çift Dokuzuncu Festivali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piccolo Chongyang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

małe Chongyang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

малий Чуня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mic Chongyang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μικρές Τσονγκ Γιάνγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klein Chongyang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

små Chongyang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liten Chongyang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 小重阳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «小重阳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «小重阳» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 小重阳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小重阳»

Découvrez l'usage de 小重阳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 小重阳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 215 页
白居易《重阳席上賦白菊》: "满园花菊郁金黄,中有孤丛色白霜,还似今朝歌舞席,白头翁入少年场, "至于登高宴的食馔,主要是螃蟹、松糕、九黄饼、菊花酒、牛羊肉、重阳花糕等。^、重阳宴小重阳时在农历九月十日,相对九月九日的大童阳而言,最早见于唐代 ...
陈光新, 1995
2
中国鄱阳湖 - 第 112 页
(六)重阳重阳节又叫“登高节” o 相传这种民俗始于东汊约公元 88 年,和帝喜爱在九月九日(称九九重阳节) ,登高赏菊,喝菊花酒,吃重阳糕 o 据史料记载:重阳糕又称“花糕” ,菊花糕,五色糕,制作的方法备地制无定法,较为随意 o 重阳节这天清早,以糕片搭 ...
吴换宝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
历史典故(上)(青少年必读书系(小学卷)(中学卷)):
后来人们就把重阳节登高的风俗看作是免灾避祸的活动。另外,在中原人的传统观念中,双九还是生命长久、健康长寿的意思,所以后来重阳节被立为才老人节。重阳节的习俗金秋送爽,丹桂飘香,农历九月初九日的重阳佳节,活动丰富,情趣盎然,有登高、赏 ...
杨发兴, 2013
4
饮食小窍门(最实用的居家小书):
在蒸笼屉内铺上一层纸,铺入糕粉,压平,撒上些细粉,再用油纸压平,切成正方形小块,待蒸熟冷却,即可成绿豆糕。(注:若用绿豆制作,需煮烂,将皮去掉并挤去水分。)做重阳糕在小块胡桃肉、芝麻内加入250克白糖、糯米粉及500克粳米粉拌成馅心。按4∶6的 ...
陈晓丹, 2013
5
每天一堂非遗文化课(民俗文化卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
杨素梅主编. 民俗生活相结合,形成了独具中国特色的民俗节日,对中国历史文化的研究有着重要价值。2006年5月20日,七夕节被国务院列入第一批国家非物质文化遗产名录。重阳重阳节为每年的农历九月初九,是与除、清、盂三节齐名的中国四大祭祖 ...
杨素梅主编, 2014
6
中国农民传统文化知识读本:图画本 - 第 17 页
又因为在我国古代,六为阴数,九是阳数,因此,重九就叫“重阳”。重阳节的起源,最早可以推到汉初。据说,在皇宫中,每年九月九日,都要佩茱萸,食蓬饵,饮菊花酒,以求长寿。汊高祖刘邦的爱妃戚夫人被吕后惨害后,宫女贾某也被逐出宫,将这一习俗传人民间。
刘涵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
中国古代文化概说 - 第 238 页
关于重阳 1 ?的来历,与道家有关。据《续齐谐记》载: "汝南桓景,随费长房遊学累年。长房谓之曰: "九月九日,汝彖当有灾厄, ... 宋陈元靓《岁时广记,重九 1 中《再宴集》引《岁时杂记》: "都城士庶,多于重九后一日,再集宴赏,号小重阳。, ,闰九月九日也叫小重阳
马振亚, ‎张振兴, 1988
8
中华词源
《开元天宝遗事》记载,唐玄宗每年农历八月十五中秋节都要和杨贵妃到太液池赏月。有一年八月十五,在他赏月兴意正浓时,明月却沉沉西下,于是玄宗下令在太液池西岸修建一百尺高台,称“赏月台”,供他以后与贵妃赏月用。九九“重阳节”农历九月初九,二九相 ...
雅瑟 青萍 编著, 2014
9
世界文化博览丛书(套装共4册):
近年来汾河上修筑了许多公路大桥,8月潮涨,新绛、稷山等地的群众成群结队到大桥观潮。重阳重阳节又名九月九、重九、茱萸节和菊花节、老人节等。重阳节起源于秋游去灾的风俗,后来才演变为重九节。中国以九为阳,故曰重阳节。农历九月,天高云淡、 ...
陈晓丹, 2015
10
中国艺术经典2:
中国以九为阻故曰重阳节。农历九月,天高云淡、山清气爽、丹桂飘香、艳阳高照,登山远眺到处都皇一片丰收的景象。重阳登高、饮酒、系荣萸避邪的习俗相沿至今。晋南自古就有农历九月九日登高的传统习惯。至今还在民间传诵着乾坤开胜概我辈台 ...
陈晓丹, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 小重阳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-zhong-yang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur