Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "重阳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 重阳 EN CHINOIS

zhòngyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 重阳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «重阳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Festival Chung Yeung

重陽節

Chung Yeung Festival (communément connu sous le nom de respect pour les personnes âgées ou la chute de la fête), le calendrier lunaire en septembre neuvième, vingt-neuf lourd, connu sous le nom de «neuf lourd». Hanzhong après le concept taoïste de yin et de yang, il y a six Yin neuf Yang. Neuf est le nombre de Yang, solide neuf également appelé "Chongyang". Le folk dans la journée a une haute coutume, donc le festival de Chung Yeung également connu sous le nom de "l'escalade". Il y a neuf sections lourdes, cornel, festival de chrysanthème (japonais: phrase de chrysanthème) et ainsi de suite. Depuis le neuvième jour de septembre, "quatre-vingt-dix-neuf" homophoniques est "long", il y a un sens à long terme, si souvent en ce jour pour adorer et promouvoir le respect des activités de culte. Chung Yeung Festival et l'ajout, Qing, Yu trois sections est également les festivals traditionnels des quatre festivals. ... 重陽節(俗稱敬老節踏秋節),農曆九月初九,二九相重,稱為「重九」。漢中葉以後的道家陰陽觀,有六陰九陽。九是陽數,固重九亦叫「重陽」。民間在該日有登高的風俗,所以重陽節又稱「登高節」。還有重九節茱萸菊花節(日语:菊の節句)等說法。由於九月初九「九九」諧音是「久久」,有長久之意,所以常在此日祭祖與推行敬老崇孝活動。重陽節與除、清、盂三節也是中國傳統節日裡祭祖的四大節日。...

définition de 重阳 dans le dictionnaire chinois

Chongyang Chongyang: également connu sous le nom "lourd neuf", "Chung Yeung Festival". Dans les temps anciens au nombre impair de positif, même pour le couvert, neuf positif pour le pôle, il a déclaré: Festival de Chongyang | 重阳 重阳 : 也称“重九”、“重阳节”。古以奇数为阳,偶数为阴,九为阳数之极,故称:重阳佳节|重阳独酌杯中酒,抱病起登江上台。
Cliquez pour voir la définition originale de «重阳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 重阳


不阴不阳
bu yin bu yang
丹凤朝阳
dan feng chao yang
伯阳
bo yang
冲阳
chong yang
初阳
chu yang
半阴阳
ban yin yang
大小欧阳
da xiao ou yang
常阳
chang yang
惨阳
can yang
戴阳
dai yang
昌阳
chang yang
春阳
chun yang
朝阳
chao yang
残阳
can yang
澄阳
cheng yang
秉阳
bing yang
纯阳
chun yang
迟阳
chi yang
阿阳
a yang
鲍夕阳
bao xi yang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 重阳

岩迭障
岩迭嶂
岩叠障
岩叠嶂
宴鹿鸣
宴琼林
重阳
重阳
重阳
重阳落帽
要人物
要性
叶梅

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 重阳

冬日之
凤鸣朝
恩深渭
放马华
调和阴
调理阴
调阴
颠倒阴

Synonymes et antonymes de 重阳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «重阳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 重阳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 重阳

Découvrez la traduction de 重阳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 重阳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «重阳» en chinois.

chinois

重阳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chongyang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chongyang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chongyang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chongyang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чунян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chongyang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chongyang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chongyang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chongyang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chongyang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chongyang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chongyang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chung Yeung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chongyang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chongyang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chongyang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chongyang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chongyang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chongyang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чуня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chongyang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσονγκ Γιάνγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chongyang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chongyang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chongyang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 重阳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «重阳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «重阳» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «重阳» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «重阳» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «重阳» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 重阳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «重阳»

Découvrez l'usage de 重阳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 重阳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金代的道敎硏究: 王重阳和马丹阳
本丛书是香港青松观为庆祝创观五十五周年而资助出版
蜂屋邦夫, 2007
2
王重阳集 - 第 1 卷
国家古籍整理出版专项经费资助出版
王重阳, ‎白如祥, 2005
3
中国鄱阳湖 - 第 112 页
(六)重阳重阳节又叫“登高节” o 相传这种民俗始于东汊约公元 88 年,和帝喜爱在九月九日(称九九重阳节) ,登高赏菊,喝菊花酒,吃重阳糕 o 据史料记载:重阳糕又称“花糕” ,菊花糕,五色糕,制作的方法备地制无定法,较为随意 o 重阳节这天清早,以糕片搭 ...
吴换宝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
历史典故(上)(青少年必读书系(小学卷)(中学卷)):
后来人们就把重阳节登高的风俗看作是免灾避祸的活动。另外,在中原人的传统观念中,双九还是生命长久、健康长寿的意思,所以后来重阳节被立为才老人节。重阳节的习俗金秋送爽,丹桂飘香,农历九月初九日的重阳佳节,活动丰富,情趣盎然,有登高、赏 ...
杨发兴, 2013
5
金元时期道教文学研究: 以全真教王重阳和全真七子诗词为中心
教育部人文社科研究基金项目(06JA75011-4023) 本书系浙江省社科规划课题成果浙江省社科联省级社会科学学术著作出版资金资助出版
左洪涛, 2008
6
中文小说 - 花落花开: Chinese Novel - Hua Luo Hua kai
作为二十多年前中越战争的见证者和参与者,他竟在一口茶的功夫,跨越了历史,可他并不如释负重,他想起一个人,一个一生都跨越不出历史的人,这个人就是见光村的村长重阳。认识重阳,是不久前他为见光村修建一条村公路的时候。他曾听孔翼说过,重阳 ...
红洋, ‎Hongyang, 2011
7
中国现代少数民族文学概论
本书论述了现代少数民族作家的小说、诗歌、报告文学、戏剧、电影剧本等诸多体裁。
吴重阳, 1992
8
中国农民传统文化知识读本:图画本 - 第 17 页
又因为在我国古代,六为阴数,九是阳数,因此,重九就叫“重阳”。重阳节的起源,最早可以推到汉初。据说,在皇宫中,每年九月九日,都要佩茱萸,食蓬饵,饮菊花酒,以求长寿。汊高祖刘邦的爱妃戚夫人被吕后惨害后,宫女贾某也被逐出宫,将这一习俗传人民间。
刘涵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
宋词:
历久弥新说名句“兰佩紫,菊簪黄”,重阳佳节,也是菊花盛开的时候。赏菊、登高(山)是重要的重阳习俗,爱搞笑的杜牧就有诗描写插菊花和登山的重阳节:“尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。”(《九日齐山登高》)而苏东坡则 ...
文心工作室, 2015
10
中华词源
《开元天宝遗事》记载,唐玄宗每年农历八月十五中秋节都要和杨贵妃到太液池赏月。有一年八月十五,在他赏月兴意正浓时,明月却沉沉西下,于是玄宗下令在太液池西岸修建一百尺高台,称“赏月台”,供他以后与贵妃赏月用。九九“重阳节”农历九月初九,二九相 ...
雅瑟 青萍 编著, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «重阳»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 重阳 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
黄金老因个人原因辞职未来或加盟苏宁云商
新浪财经从消息人士处获悉,黄金老将在中国人民大学重阳金融研究院担任高级研究员,研究方向主攻互联网金融,下一步,将可能加盟苏宁云商(12.15, 0.08, 0.66%) ... «新浪网, août 15»
2
重阳投资举牌上海家化意图搭上平安人寿顺风车
在A股深度调整之后,多家上市公司遭到了外来资本的举牌。 8月1日,上海家化发布公告称,公司收到重阳投资的告知函,7月30日增持上市公司股份,累计增持比例 ... «新浪网, août 15»
3
上海家化获重阳投资“举牌”
中国证券网讯(记者陈天弋)上海家化(32.53, -1.43, -4.21%)7月31日晚间公告,公司当日收到上海重阳战略投资有限公司、上海重阳投资有限公司、上海重阳投资管理 ... «新浪网, juil 15»
4
股市抗跌私募三十强泽泉泽熙重阳逆势上涨
6月A股市场风云突变,千股跌停的局面频现,个股基本腰斩,股价下跌六七成的比比皆是,市场可谓满目苍夷。统计数据显示,在此次股市下跌中,部分对冲基金产品却 ... «新浪网, juil 15»
5
哪家私募抗跌性更胜一筹
重阳在4月大盘涨势较好时便认为大盘股的估值修复已较为充分,市场在达到4000点附近时会有回调,并且一直保持股指期货空头仓位,通过对冲来抵御市场可能的 ... «新浪网, juil 15»
6
人大重阳发布一带一路支点城市报告:上海综合名次第一
新浪财经讯6月18日消息,丝绸之路经济带城市国际论坛在义乌召开。人大重阳金融研究院执行院长王文发布《一带一路国际贸易支点城市研究报告2015》,强调国际 ... «新浪网, juin 15»
7
同仁堂净利增长16% 获重阳投资逾9亿元重仓
值得注意的是,据同仁堂年报披露的最新持股情况,著名私募上海重阳旗下两产品于去年第四季度新入驻公司前十大股东,分列第二、第十大股东。其中,上海重阳战略 ... «新浪网, mars 15»
8
私募实力榜单出炉重阳投资规模骄人
数据显示,自主发行规模超50亿元的私募证券基金共有3家,分别是上海重阳战略投资有限公司、中信金石基金管理有限公司和北京恒天财富投资管理有限公司,其中 ... «新浪网, mars 15»
9
代表呼吁重阳节纳入法定假日江苏民政厅副厅长赞成
不过,全国人大代表、清华大学政治经济学研究中心主任蔡继明教授则认为,如果未来还能增加一个法定假日,他首先希望增加重阳节,其次再考虑元宵节。 而当现代 ... «人民网, mars 15»
10
重阳投资爆仓清盘? 牛市下的私募悲情
近日坊间有传闻说,国内知名私募大佬、重阳投资掌门人裘国根管理的80只私募产品中,有58只亏损,甚至出现期指爆仓。尽管重阳否认清盘传言,但这一事件凸显私募 ... «新浪网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 重阳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhong-yang-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur