Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谢短" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谢短 EN CHINOIS

xièduǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谢短 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谢短» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谢短 dans le dictionnaire chinois

Merci pour court 1. Décrivez les insuffisances de la Syrie. Le Hanwang est plein de "Lun Heng". Xie histoire courte. 2. Évitez-le court. 谢短 1.列叙不足之处。汉王充有《论衡.谢短篇》。 2.避其所短。

Cliquez pour voir la définition originale de «谢短» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谢短


寸长尺短
cun zhang chi duan
尺有所短
chi you suo duan
才人行短
cai ren xing duan
打短
da duan
拆短
chai duan
持人长短
chi ren zhang duan
春宵苦短
chun xiao ku duan
暗短
an duan
疵短
ci duan
罢短
ba duan
蔽短
bi duan
补短
bu duan
裁长补短
cai zhang bu duan
谗短
chan duan
道长争短
dao zhang zheng duan
道长论短
dao zhang lun duan
长短
zhang duan
长长短短
zhang zhang duan duan
隘短
ai duan
霸短
ba duan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谢短

赐花
道韫
傅墩
傅棋
功曹

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谢短

各有所
喉长气
恶恶从
断长续
断长补
更长梦
欢娱嫌夜
话长
话长说
赌长较
非长是
鹤长凫

Synonymes et antonymes de 谢短 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谢短»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谢短 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谢短

Découvrez la traduction de 谢短 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谢短 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谢短» en chinois.

chinois

谢短
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xie corta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xie short
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लघु झी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيه قصيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Се короткий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xie curta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাই সংক্ষিপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xie courte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xie pendek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xie kurz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

短い謝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짧은 시에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xie singkat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xie ngắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுகிய எக்ஸ்ஐஇ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xie लहान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kısa Xie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xie breve
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xie skrócie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

се короткий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xie scurt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xie σύντομο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xie kort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xie kort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xie kort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谢短

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谢短»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谢短» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谢短 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谢短»

Découvrez l'usage de 谢短 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谢短 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
东汉副词系统研究 - 第 41 页
得几例,除上引《谢短》、《恢国》(《? ^ ) )例外,他例为:俱有材能,并用笔墨,而儒生奇有先王之道,先王之道,非徒葵韭枣栗之谓也。恒女之手,纺绩织经,如或奇能织锦刺绣,名曰卓殊,不复与恒女科矣。夫儒生与文吏程材,而儒生侈有经传之学,犹女工织锦刺绣之奇 ...
葛佳才, 2005
2
论衡训诂资料纂辑 - 第 192 页
》: "又(原作"反" ,据裘锡圭说改)以闭暗不览古今。" 15 ,《谢短》: "夫知古不知今,谓之陆沉。" 16 ,《谢短》: "夫知今不知古,谓之盲瞽。" 17 ,《谢短》: "温故知新,可以为师,古今不知。称师如何? ,' 18 ,《谢短》: "儒不能都晓古今。" 19 ,《谢短》: "夫总问儒生 ...
杨宝忠, ‎马金平, 2002
3
论衡注释 - 第 4 卷 - 第 1743 页
答佞 6855 ^程材 6 # 70 ^程材 6903 纟程材 692 1 /程材 7100 /量知 719 ( 1 ^谢短 7211 纟谢短 7231 /谢短 724 ( 1 ^谢短 740 ...
王充, ‎北京大学. 历史系. 《论衡》注释小组, 1979
4
玄學通論 - 第 85 页
其經卦皆法,極似對《論衡,謝短》所提問題的一種解答;三、《論衡,正說》篇云:「古者烈山氏之王得河圖,夏后道,以御今之有。上古雖遠,其道存焉,故雖在今,可以知古始也。」這種用「上古之道」來貫通古今的說王弼注云:「無形無名者,萬物之宗也。雖今古不同, ...
王葆〓, 1996
5
论衡词典 - 第 723 页
>》: "高祖诏叔孙通- -《仪品》,十六篇何在? " 2 撰写,编写。《程材》: "然则《春秋》,汉之经,孔子- - ,垂遗于汉。"《谢短》: " - -以为经,乃号《春秋》也。" ^|| (製)洳剪裁,裁制。《讥日》: "凶日-衣则有祸,吉日则有福。| | |日^旗子。《诘术》: "两军相^乂、^ ,旗-相望,俱用一 ...
时永乐, ‎王景明, 2005
6
秦汉官僚制度/中国社会科学院青年学者文库 - 第 236 页
王充《论衡》一书中《程材》、《谢短》、《量知》、《效力》、《别通》、《状留》等篇既为当时儒生与文吏冲突的历史写照,也是对二者冲突历史原因的理论分析。历史地看,对儒生与文吏的冲突很难做出高下之分。儒生指责文吏之酷烈,系为人所共知的事实,但离开"优 ...
卜宪群, 2002
7
漢代儒教の史的研究: 儒教の官学化をめぐる定説の再検討 - 第 154 页
經/^お 37 知實五經孔子知五經 10 謝短五經五經之前 38 知實五經不以已知五經 11 謝短五經五經比於上古 39 正說五經 0)9 者 6)6 五經 12 謝短五經五經〔家〕所當共知 40 正說五經五經並失其實 13 謝お五經秦燔五經 41 正說五經燔燒五經 14 謝短 ...
福井重雅, 2005
8
《论衡》与东汉佛典词语比较研究 - 第 29 页
(謝短) "所知不過守信經文,滑習章句。" (謝短) "後儒信前師之言,隨舊述故,滑習碑語。" (正說)釗盼遂舌: "滑,猶習也。"《字典》引《論衡.正說》例,解"滑"為"浮華不實" ,不當。佛典的例子如:向甘/向甘判決、判定"長者須達,承佛聖旨,進前長跪,而白世尊: '余能堪任, ...
胡敕瑞, 2002
9
谭史斋论稿 - 第 70 页
此所谓"不齿" ,据《周官,大司寇》注: "不齿者,不得以年次列于平民。"而惰游据说指"罢民" ,《周官,秋官,司圜》: "掌收教罢民,凡害人者, 1 以上分别见《论衡》之《谢短》、《四讳》篇,黄晖校释本。 弗使冠饰,而加明刑焉 2 黄晖:《论衡,谢短》校释引。 70 课史斋论秣.
葛志毅, 2001
10
吕思勉读史札记 - 第 2 卷 - 第 786 页
《論# ,謝短》曰: "古禮三百,威儀三千;刑亦正刑三百,科條三千。出於禮,人於刑;禮之所去,刑之所取;故其多少,同一數也。"此相承舊説也。可以見《周官》當經槽之非。經記制度,不與《周官》合者,輒目爲夏、殷禮,或擠爲霸制,而其説之龃齬不可通者多矣。《論衡, ...
吕思勉, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谢短»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谢短 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
隋棠甜蜜闪婚姚元浩祝福盼世纪和解
女星隋棠与男友Tony谢短短交往4个多月,火速决定在美国拉斯维加斯登记结婚,天大喜讯让粉丝颇为惊喜,前男友姚元浩今一早录影,遭到媒体团团包围,亲自于镜头 ... «Yes娱乐, janv 15»
2
洪愿:中共真能“容得下尖锐批评”吗?
这之间前后不到24小时,谢长廷因此被网友揶揄为“谢短廷”。而台湾艺人伊能静也因为在微博中声援谢长廷,迅即被删掉了“请转告长廷先生,(大陆)国台办有说过, ... «大纪元, févr 13»
3
出版社/ 天下远见出版股份有限公司
小说呈现各种可惊可笑的怪现状,以万谢短诘某匀耸⒌湮 叱保 旨 沼谏 囟 揭。 怀〈笏 兔鹆艘磺小U馐蔷仁瓴灰宓暮榱鳎 彩峭 橛诰〉亩袼 髡叩囊宸 ... «网易, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谢短 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xie-duan-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur