Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谢家兄弟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谢家兄弟 EN CHINOIS

xièjiāxiōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谢家兄弟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谢家兄弟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谢家兄弟 dans le dictionnaire chinois

Xie Brothers Guide du poète Song Xie Lingyun et son frère Xie Huilian. Les deux sont célèbres pour la poésie. Plus tard utilisé pour se référer à des frères littéraires. 谢家兄弟 指南朝宋诗人谢灵运与从弟谢惠连。二人俱以诗文着称。后常用以指有文才的兄弟。

Cliquez pour voir la définition originale de «谢家兄弟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谢家兄弟

谢家
谢家宝树
谢家
谢家活计
谢家
谢家拟雪
谢家轻絮
谢家
谢家
谢家咏雪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谢家兄弟

三从兄弟
兄弟
亲如兄弟
兄弟
卡拉马佐夫兄弟
卡拉齐兄弟
同堂兄弟
四海之内皆兄弟
四海皆兄弟
兄弟
兄弟
平原兄弟
兄弟
拜把兄弟
兄弟
瓦西里耶夫兄弟
兄弟
兄弟
兄弟
酒肉兄弟

Synonymes et antonymes de 谢家兄弟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谢家兄弟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谢家兄弟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谢家兄弟

Découvrez la traduction de 谢家兄弟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谢家兄弟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谢家兄弟» en chinois.

chinois

谢家兄弟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hermanos Xie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xie brothers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झी भाइयों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاخوة شيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Братья Се
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Irmãos Xie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাই ভাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Frères Xie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saudara Xie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xie Brüder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

謝兄弟
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시에 형제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sedulur Xie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xie anh em
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எக்ஸ்ஐஇ சகோதரர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xie भाऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xie kardeşler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fratelli Xie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bracia Xie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Брати Се
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Frați Xie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xie αδέλφια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xie broers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xie bröder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xie brødre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谢家兄弟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谢家兄弟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谢家兄弟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谢家兄弟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谢家兄弟»

Découvrez l'usage de 谢家兄弟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谢家兄弟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2132 页
參芳菲迟最好,唯是谢家怜。(杨巨源《夏日裴尹员外西斋看花》 3733 〉这里以谢灵运的园林比拟裴员外家困。谢家兄弟【出典】《宋书》卷五十三《谢方明传》附《谢惠连传》: "子惠连,幼面彩敏,年十岁,能厲文,族兄灵运深相知赏。"【释义】南朝宋诗人谢灵运与从 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
2
宰动天下:历代宰相是这样烹国的:
老六谢铁,才华不及其他兄弟,性格也偏好隐逸,几乎没什么名气。升平二年(公元358年)后,谢家连遭大事,兴旺之家几近削弱。首先,官居安西将军的老大谢奕去世,谢家一下少了一个掌舵大臣。接着,老四谢万被推出去顶替谢奕,被朝廷任命西中郎将,监司、 ...
谢海金, 2015
3
落红浮生缘: 落红三部曲第二卷 - 第 5 页
... 后来她的大哥冯大就来接她回家 o 此后的半年里她没有和她的三个兄弟说过一句话 o 这年年底谢府的谢老爷派人上门来问她的兄弟要赌博欠下来的债,他们还不出来,就又生了一个心思,把她抵给了谢家 o 她的这两个兄弟还蒙骗她说这笔债是母亲生病 ...
王心丽, 2001
4
中华法案大辞典/中华文化大系丛书 - 第 443 页
且张家兄弟"一在仕途,一预乡荐,亦可以为门户之荣矣。今乃相诋毁 ... 遂通知张运干兄弟各自取回诉状。此案是 ... 据此,黄干认为彭念九逃匿本与其兄弟无关,而谢家撞自"追扰其兄弟" , "又辄论诉其亲戚"曾少四, "如此支蔓,害及无辜" ,法不容恕。据《庆元条 ...
郭成伟, ‎肖金泉, 1992
5
百家拳传:
冯南山道:“我看不如就以师父姓氏命名,就叫巫家拳。”瑞盛道:“不错,就叫巫家拳。”巫必达道:“那就叫巫家拳吧,但是这只是一个名字,南山,连山,学武千万不可有门户之见,盲目崇拜神化师傅,以免误人误己。”冯家兄弟齐道:“谢师傅教诲。”冯家兄弟皆是好武之 ...
北字传人, 2014
6
楊萬里詩選 - 第 121 页
5 【注釋】 1 濟翁材翁:詩人的兩位朋友,姓謝,名及生平均不詳。聯騎:騎馬相隨。按:此詩是謝家兄弟二人離去後作者寫作並寄以表示想念的。 2 "封胡"二句:難得你們謝家兄弟冒着雨騎馬過訪,親自相迗之後,我滿懐惆悵地濁自走回。封胡:《世說新語,燹嫒〉: ...
楊萬里, ‎劉逸生, ‎劉斯翰, 1991
7
中国现代百部中长篇小说论析 - 第 2 卷 - 第 138 页
谢老师忍痛将地实出,却拒不迁坟;如要迁坟,罗二爷必须再出五百元花边。罗二爷也不示弱,在"棋盘角"四周打上篱笆,又派专人看守,不许谢家人进入坟地。清明那天,谢老师偕其堂弟前去上坟,与看守篱笆的罗家狗腿子发生争执,并遭痛打。谢家兄弟去找罗二 ...
刘中树, 1986
8
白崇禧身边的中共秘密党员 - 第 3 页
谢顺慈生育子女 6 人,依次为谢振民、谢铁民、谢振群(女)、谢和会、谢和赓、谢和谆,上有三哥一姐,下有一弟。五兄弟姐妹中,先后大哥毕业于广西政法专门学校、二哥毕业于广西工业学校和广州农民运动讲习所、五哥(谢家兄弟是按大排行称呼的)毕业于 ...
姚蓝, ‎邓群, 1998
9
包公案: 龍圖公案
第十六則鳥喚孤客話說江陰有一布客,姓謝名思泉,從巴州發布回家,打從捷路苦株地經過,一路崎嶇,五里無人,山高無比。其山凹中有人家姓譚,兄弟二人,以討柴營生。兄名貴一,弟名貴二,二人 ... 令左右將譚家兄弟捆打一番。二人受刑不過,只得從實招認。
佚名, ‎安遇時, 2014
10
包公案龍圖公案:
第十六則鳥喚孤客話說江陰有一布客,姓謝名思泉,從巴州發布回家,打從捷路苦株地經過,一路崎嶇,五里無人,山高無比。其山凹中有人家姓譚,兄弟二人,以討柴營生。兄名貴一,弟名貴二,二人 ... 令左右將譚家兄弟捆打一番。二人受刑不過,只得從實招認。
安遇時, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谢家兄弟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谢家兄弟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
去世老人尸体被人从棺木中拉出家人悲愤警方介入
记者昨日到通滩镇采访获悉,目前谢家已报警,警方正在调查中. 亲人探访惊见老人 ... 警方勘验现场后,建议谢家兄弟及时将母亲遗体放回棺材。 “当天下午,我们将 ... «腾讯网, déc 14»
2
兄弟俩恋上“姐妹花” 为讨欢心结伙撬盗被刑拘
兄弟俩恋上“姐妹花” 为讨欢心结伙撬盗被刑拘. 来源:中国 ... 网聊几次后,兄弟俩提出约见王某凤姐妹,王某凤同意见面,但要求谢家兄弟拿出厚重的见面礼。 兄弟俩 ... «搜狐, juin 11»
3
张柏芝二胎出生身价千万谢家兄弟成千万金婴
信息时报讯张柏芝前晚8点在香港养和医院顺利产下她与谢霆锋的第二个儿子,婴儿体重7.7磅(约7斤),目前母子平安。谢贤与拉姑在孙子出生后马上向在场媒体通报。 «凤凰网, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谢家兄弟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xie-jia-xiong-di>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur