Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "歇业" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 歇业 EN CHINOIS

xiē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 歇业 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «歇业» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 歇业 dans le dictionnaire chinois

Shutdown signifie "hors entreprise". 歇业 即“停业”。

Cliquez pour voir la définition originale de «歇业» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 歇业


半失业
ban shi ye
半就业
ban jiu ye
安业
an ye
安土乐业
an tu le ye
安堵乐业
an du le ye
安家乐业
an jia le ye
安家立业
an jia li ye
安居乐业
an ju le ye
安心乐业
an xin le ye
安生乐业
an sheng le ye
安生服业
an sheng fu ye
安身乐业
an shen le ye
宝业
bao ye
白业
bai ye
百业
bai ye
百年之业
bai nian zhi ye
百年大业
bai nian da ye
罢业
ba ye
薄业
bao ye
霸业
ba ye

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 歇业

息牌
歇气

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 歇业

不世之
不务正
传道授
成家立
锄农

Synonymes et antonymes de 歇业 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «歇业»

Traducteur en ligne avec la traduction de 歇业 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 歇业

Découvrez la traduction de 歇业 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 歇业 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «歇业» en chinois.

chinois

歇业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ir a la quiebra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Go out of business
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यापार के बाहर जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفلس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обанкротиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যবসা গুটিয়ে যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sortir de l´entreprise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keluar dari perniagaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gehen Sie aus dem Geschäft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

廃業します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폐업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Metu saka bisnis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi ra ngoài của doanh nghiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வணிக வெளியே போக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यवसाय बाहेर जा,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işin dışına git
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

go out of business
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbankrutować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збанкрутувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iasă din afaceri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βγες έξω από την επιχείρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gaan uit van die besigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gå i konkurs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gå ut av business
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 歇业

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «歇业»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «歇业» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «歇业» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «歇业» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «歇业» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 歇业 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «歇业»

Découvrez l'usage de 歇业 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 歇业 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金門行業文化史 - 第 195 页
裕林營造廠 65 94 王媽掌 100,000,000 歇業金寧鄉榜林村榜林 13 號建得營造廠 65 94 翁國得 100,000,000 歇業金寧鄉盤山村下堡 3 號萬年營造廠 66 92 陳尾擔 60,000 歇業金湖鎮新市里復興路 14 號福益營造廠 66 88 辛炳煌 100,000,000 歇業金 ...
羅志平, 2010
2
解密倫理法: 心理學家實務指導手冊
4 歇業法:第十一條心理師歇業或停業時,應自事實發生之日起三十日内報請原發執業執照機關備査。心理師變更執業處所或復業者,準用第七條關於執業之規定。心理師死亡者,由原發執業執照機關註銷其執業執照。則:第十一條心理治療所或心理諮商所 ...
Celia B. Fisher, 2006
3
風險管理-理論與實務: - 第 222 页
而其所以會如此,乃因現代醸酒廠使用的設備很複雜且很專業化,故只要其中的某部分出差錯,則整個醸酒過程便會停頓,從而酒廠必須歇業至來年「葡萄成熟時」。而若所需更換的設備,需一年半的時間始能運達並安裝好(這對某些釀酒設備來說乃是常見的 ...
鄭燦堂, 2007
4
勞工行政與勞工問題 - 第 44 页
其中,以工代賬津貼係針對被資遣或關廠歇業之失業勞工每年每日參考基本工資日給工資標準發給輔助金六百五十元;每月最高給付二十五日,最長給付六個月。如給付期間已就業或拒絕所提供之臨時工作者,應停止給付。「以訓代賬津貼」主要係針對被資 ...
陳金福, 2015
5
勞退新制完全搞定 - 第 128 页
非有左列情事之一者,雇主不得預告勞工終止勞動契約:一歇業或轉讓時。二虧損或業務緊縮時。三不可抗力暫停工作在一個月以上時。四業務性質變更,有減少勞工之必要,又無適當工作可供安置時。五勞工對於所擔任之工作確不能勝任時。,歇業是為了 ...
黃文平, 2015
6
醫療法律 - 第 176 页
第二款變更登記辦理變更登記之事項,包括藥商登記事項之變更及自行停業、復業或歇業等。藥商應自事實發生之日起 15 日內,向原核准登記之衛生主管機關申請辦理變更登記( : 8 27 I 及施行細則 8 15 I 、 II : )。藥商辦理變更登記,除遷址變更登記,應先向 ...
陳櫻琴, ‎黃于玉, ‎顏忠漢, 2007
7
創業與創新管理 - 第 43 页
此即所謂的中小企業扮演著孕育新產業之功能。日本從 1991 年經濟泡沫化後,一直在思考如何重振國内產業或將產業轉型。但是日本的經濟景氣仍舊相當低迷,其中原因之一為跟 1960 年代高度經濟成長期之企業開歇業率比較的話,目前開業率低於歇業 ...
楊英賢, 2007
8
證券交易法 - 第 189 页
胜安·林. 商自行了結其未了事務,對投資人及市場秩序均較有利,本條賦予其法律地位,讓其順利了結事務,可不受第四十四條第一項限制,乃一正確之立法。第六十九條〈解散或欤業之申報)證券商於解散或部分業務歇業時,應由董事會陳明事由,向主管機關 ...
胜安·林, 2007
9
川菜文化研究续编
又如,成都川菜馆极高的关门歇业率。成都有多少家川菜馆?我所见到的有几种数字,“6万”或“3.5万”是先后见于报上的官方数字,“9000左右”是在一个会议上听餐饮同业公会负责人说的,“5万”是最老牌的餐饮记者唐敏估计的。我认为唐敏的估计比较可靠, ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
中国电影编年纪事: 制片卷
拍完《东方两侠》后歇业。飞麼影片公司: 1930 年创办于上海。拍竣《舞女惨案》后歇业。瑭龙影片公司: 1931 年由査瑞龙创办于上海。同年拍竣《大破恶虎镇》。 1932 年淞沪战争爆发后歇业。现代影片公司: 1931 年由王天北创办于上海。 1932 年淞沪战争 ...
陈播, ‎China. 国家广播电影电视总局, ‎China. 电影局. 党史资料征集工作领导小组, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «歇业»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 歇业 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
青海西宁水井巷市场商铺失火商铺因停电歇业
中新网西宁9月27日电(胡贵龙)记者从西宁市有关部门获悉,27日7时45分,该市城中区水井巷市场内一饭馆失火后,致市场内电线线路被烧,大部分商铺因停电歇业, ... «中国新闻网, sept 15»
2
国有资产统一监管18年洪都宾馆被迫歇业
开业18年,洪都宾馆歇业了,背后与江西经营性国有资产集中统一监管有关,这道“禁令” ... 据了解,南昌四星级酒店平均房价在300~400元左右,而洪都宾馆歇业前的 ... «中国酒店业门户网站, août 15»
3
陪伴老广16载流花湖“白宫”下月歇业
陪伴老广16载流花湖“白宫”下月歇业. 2015年08月12日08:57 ... 流花粥城已经关门了,'白宫'也即将歇业,公园里能喝茶的地方真是难找喽。”食客江姨说。 酒店工作人员 ... «凤凰网, août 15»
4
天山百盛即将歇业,或改造成城市奥特莱斯
【新民网讯】据《劳动报》报道,天山百盛将于本月下旬闭店歇业,与韩国衣恋集团合作,升级改造后的商场或定位于城市奥特莱斯。 这两天,在天山百盛购物中心的商场外 ... «新民网, juil 15»
5
西湖景区餐厅近期为何频频歇业
这是茅家埠的一幢木头结构老宅子,有着4米高的落地窗,冬天很多人喜欢坐在窗边的长椅上,倚靠着软垫,边晒太阳边吃喝。 它,就是开了9年的江南阿二。门口有一尊 ... «杭州网, juil 15»
6
邯郸天奕商厦突然关门歇业开业未满一年“猝死”
核心提示:邯郸市大型综合商场天奕商厦突然关门歇业引起社会广泛关注。于2014年8月中旬开业,主要经营超市、百货、服装等,经营面积大约10万平方米,是市区 ... «赢商网, juil 15»
7
快餐店歇业前老板电话通知数百会员退钱
胡师傅在小城里开了18年快餐店,如今他想把店关掉。但店里还有354张会员卡。这两天,胡师傅一直不停地在给顾客打电话,他说存在卡里的每一分钱他都会退回去。 «凤凰网, juin 15»
8
北京晚报:不许歇业或影响创业
近日听到几位朋友聊起“不许歇业”的故事,联想到上边的那个帖子,感到有必要说几句话。这几位朋友当年办了个小书店,也算是一种创业吧。因为生意不景气, ... «人民网, mars 15»
9
洗车店缺人手歇业价格翻番相关部门称无统一标准
朝阳区东苇路一家洗车店门前,用小白板标注的春假洗车价格,较之前均涨了大概20元。 春节将至,一些洗车美容店提前闭店歇业,而另一些则价格普遍看涨,都让 ... «新华网湖北频道, févr 15»
10
快递公司承诺春节不歇业顺丰加收10块
每到春节前,快递该不该歇业的话题总能引起热议。快递春节到底该不该休息?邮政总局从去年三月就颁发条令,希望快递企业“全年无休”。在今年春节前一个月,也多 ... «新浪网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 歇业 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xie-ye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur