Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鞋子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鞋子 EN CHINOIS

xié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鞋子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鞋子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chaussures

Chaussures, également connu sous le nom de chaussures, est une chose à porter sur les pieds. Le premier inventeur de la chaussure et l'idée originale d'inventer sont maintenant difficiles à étudier, mais le raisonnement de base n'est rien d'autre que chaud et protège vos pieds. Les anciens ont dit des chaussures pour la performance ou 鞮. "Dit le texte" nuage: "pied, pied par aussi." "Libérer le nom des vêtements" nuage: "performance, cérémonie aussi, assez décorée pour la cérémonie." Henan Zhecheng Mengzhuang Shang Dynastie ruines du four Parmi les fosses, trouvé au milieu des semelles, la forme et similaire aux sandales. Maintenant, la fonction des chaussures a évolué dans une mode, l'aménagement paysager avec des vêtements, le respect des occasions, et ainsi de suite sur les représentants civilisés, mais les gens ignorent les chaussures peuvent aussi blesser nos pieds. Chaussures selon l'utilisation de la distinction fonctionnelle entre une variété de catégories différentes, telles que: occasions formelles de porter des chaussures et des talons hauts, chaussures de maison, loisirs en chaussures de sport, chaussures de sport, chaussures de randonnée d'alpinisme, Le port des ailerons, des chaussures faites spécialement sur mesure, des besoins spéciaux avec les chaussures de correction. En outre, les criminels utilisent des chaussures pour commettre des crimes, comme la possession de drogues, le lancer, le chargement de bandes vidéo et la fabrication de bombes. ... ,也稱鞋子,是一種穿在腳上的物品。 鞋子最早的發明人及發明原始理念如今很難去考究,但就基本推理想法不外乎是保暖及保護雙腳。古人称鞋为履或鞮。《说文》云:“履,足所依也。”《释名·释衣服》云:“履,礼也,饰足所以为礼也。”河南柘城孟庄商代遗址的窑址旁的灰坑中,发现鞋底的中段,形状与草鞋相似。現今鞋子的功能演變成了時尚、美化配合衣飾、尊重場合等等文明代表,人們反而忽視了鞋子也有可能傷害我們的腳。 鞋子依使用的功能性區分為各種不同的類別,如:正式場合穿的皮鞋&高跟鞋、家用的家居鞋、休閒外出的休閒鞋、運動時穿的運動鞋、登山時穿的登山鞋、下海時穿的蛙鞋、專門製做的訂做鞋、特殊需求用的矯正鞋等。 另外,有犯罪份子利用鞋來犯罪,例如藏毒、擲人、裝攝錄器通行偷窺以及用作製造炸彈等。...

définition de 鞋子 dans le dictionnaire chinois

Chaussures Le nom générique pour les chaussures. 鞋子 鞋的通称。
Cliquez pour voir la définition originale de «鞋子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鞋子


哀子
ai zi
安公子
an gong zi
安子
an zi
安期子
an qi zi
挨头子
ai tou zi
挨板子
ai ban zi
爱子
ai zi
爱民如子
ai min ru zi
爱面子
ai mian zi
矮个子
ai ge zi
矮子
ai zi
矮矬子
ai cuo zi
碍面子
ai mian zi
艾子
ai zi
阿子
a zi
阿斗太子
a dou tai zi
阿月浑子
a yue hun zi
阿武子
a wu zi
阿母子
a mu zi
鞍子
an zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鞋子

拽靶儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鞋子

八六
八关十六
八君
八寸三分帽
八瓣
八辈
八音
八音盒
巴览
巴马
巴黎
暗底
暗楼
暗门
熬月
笆篱

Synonymes et antonymes de 鞋子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鞋子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鞋子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鞋子

Découvrez la traduction de 鞋子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鞋子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鞋子» en chinois.

chinois

鞋子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zapato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shoe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जूता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حذاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обувной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sapato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জুতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaussure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kasut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schuh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구두
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sepatu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayakkabı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scarpa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

butów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

взуттєвий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pantof
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παπούτσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鞋子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鞋子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鞋子» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «鞋子» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «鞋子» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «鞋子» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 鞋子 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鞋子»

Découvrez l'usage de 鞋子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鞋子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鞋子走路 xié zi zǒu lù Shoe Walks: 理解他人 Understanding Others
页码 11 14 19 20 21 23 24 目录 mùlù 描述 1 脾气暴躁的人 pí qìbào zào de rén 2 仙女芳倪的办法 xiān nǚ fāng ní de bàn fǎ 4 混合鞋子 hùn hé xié zi 6 鞋子说话 xié zi shuō huà 8 面包师老师 miàn bāo shī lǎo shī 老师机修工 lǎo shī jī xiūgōng 机修 ...
Douglas J Alford, ‎Pakaket Alford, 2015
2
青蛙睡在鞋子里: _ _ 一名教师的春风化雨 - 第 83 页
_ _ 一名教师的春风化雨 李天岱. —. —. , , , , , , , , , , , , , ? , , , , ; , , , “ ” , , , 20 , , , , , , , , , , , ? , ? , —— , , ,. 83.
李天岱, 2009
3
TOMS Shoes:穿一雙鞋,改變世界: - 第 9 页
過幾天居然也好了 O 新的腳趾甲很快長出來,走路也完全恢復正常。但當時那一陣劇痛,卻久久不能忘記。懷著這樣的記憶,當我讀到布雷克·麥考斯基( Blake Mycoskie )賣鞋子的故事,心中格外有感。 2006 年 1 月,二十九歲的布雷克到阿根廷的鄉間旅行, ...
布雷克‧麥考斯基(Blake Mycoskie), 2014
4
紅樓幻夢:
次早起來,晴雯穿裙納履,看見鞋子沾了泥,尖上又染了青苔,叫聲「噯呀!可惜了。」黛玉問:「可惜什麼?」晴雯道:「鞋子費了許多工夫做成,才穿一天就弄髒了,實在怄腸。」黛玉一看,笑道:「你這鞋子該應要髒。那夜二爺拿了一隻,又拿了我一隻,把那對羊脂玉 ...
朔雪寒, 2014
5
鞋子, 女人简简单单的恋
本书以丰富的图文、幽默的行文记述高跟鞋、绑带鞋、长统靴、夹趾鞋等鞋子给女人制造的痛苦及女人的苦恋和趣事。
碧可, ‎叶玲郝斯, 2004
6
会走路的鞋子
漆黑的夜晚,有一个黑影徘徊在多努利先生家附近,不停地张望着。直到多努利先生家的灯熄灭了,这个黑影才发出一声得意的干笑:“过了今晚,我就可以变成超级不偷了!”......
关小敏, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鞋子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鞋子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
鞋子控看过来!这4种鞋子暗藏健康隐患
人民网北京9月28日电众所周知,细高跟鞋伤脚,但平底也有隐患。那么,常见的鞋子会藏着哪些健康风险呢?《印度时报》近日刊文揭示4种不同鞋子暗藏的健康隐患 ... «人民网, sept 15»
2
江苏抽检童鞋一成不合格鞋子不耐磨穿出高低脚
你注意到你家孩子的鞋底了吗?有没有出现一边高一边低的“高低边”现象?这可能是鞋底耐磨性不达标。需要注意的是,磨损严重的“高低边”鞋子长时间给孩子穿,会 ... «新浪网, sept 15»
3
哈登再被拍到穿旧赞助商鞋子基石可长点心吧
新浪体育讯北京时间9月22日,据TMZ网站报道,不久前,休斯顿火箭队当家球星詹姆斯-哈登因为被媒体拍到穿着旧赞助商的鞋子而令他的新赞助商感到不爽。 «新浪网, sept 15»
4
夫妻吵架丈夫把妻子鞋子扔进铁道造成火车晚点
中新网9月7日电据“中央社”6日报道,日本一对夫妻吵架竟然造成火车晚点。6日上午6时30分左右,位于日本九州岛大分市政所的JR大在站铁道附近,发现7双鞋子, ... «中国新闻网, sept 15»
5
磨损位置就能知道生什么病?3个月磨损超20%要当心
穿了一个月,底就磨坏了,你是不是觉得自己太“败家”?其实,我们脚上的鞋子就像汽车轮胎一样,如果轮胎总是磨损得很厉害,那就要引起重视了。 最近网上流传着 ... «人民网, sept 15»
6
没有出彩的鞋子,人生路上总会少些精彩
黎贝卡说过很多次,品决定衣品。衣服穿得很好看,但一双难看的鞋子就会毁掉全身的造型。相反,衣服穿得很平淡,但有了一双好看的鞋子,整个造型瞬间变得耀眼。 «新浪网, sept 15»
7
民工脱进机关公厕:公家地太干净俺鞋子太脏
红网长沙8月5日讯(记者何颖)“公家的地太干净,俺的鞋子太脏,还是脱掉鞋子,赤脚进公家的厕所好了”,8月5日,红网论坛的帖文《赤脚进公家厕所好了我拍到一双令 ... «新浪网, août 15»
8
中国女运动员万米比赛被踩掉光脚跑完摘铜(组图)
天津师范大学的张莹莹跑了大约5000米的时候,被对手踩掉了右脚的鞋子。这位25岁的短发姑娘根本没有任何减速,义无反顾地继续在湿滑的赛道上奔跑。 «凤凰网, juil 15»
9
与众不同最时尚的鞋子该是什么样的?
找到一双喜欢的鞋子其实不难,最难的是找到一双你喜欢,而且会永远喜欢的鞋子。不久前爱范儿介绍过一款可随心变换颜色的智能高跟鞋Volvorii 也许能满足上述 ... «Beats of Bits, juil 15»
10
台湾法院判决陈为廷丢“有罪但免刑”
学运领袖陈为廷2年前涉嫌丢砸中当时的苗栗县长刘政鸿,一审被判罚金新台币1万元,鞋子没收。被告上诉,台湾高等法院台中分院二审仍判陈为廷有罪,但免除其 ... «BBC 中文网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鞋子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xie-zi-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur