Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "心不应口" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 心不应口 EN CHINOIS

xīnyīngkǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 心不应口 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «心不应口» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 心不应口 dans le dictionnaire chinois

Le coeur ne devrait pas être incompatible avec ce qu'il a dit dans sa bouche. C'est de l'hypocrisie. 心不应口 心里想的和嘴里说的不一致。谓为人虚伪。

Cliquez pour voir la définition originale de «心不应口» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 心不应口

病还将心药医
病还须心药医
心不二用
心不两用
心不由己
心不由意
心不由主
心不在焉
长发短
长力短
长力弱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 心不应口

应口
报户
板城渚

Synonymes et antonymes de 心不应口 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心不应口»

Traducteur en ligne avec la traduction de 心不应口 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 心不应口

Découvrez la traduction de 心不应口 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 心不应口 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «心不应口» en chinois.

chinois

心不应口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Corazón no boca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heart not mouth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिल नहीं मुँह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القلب لا الفم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сердце не рот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Coração não boca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হার্ট মুখ উচিত না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coeur pas la bouche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jantung tidak perlu mulut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herz nicht den Mund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハートではない口
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심장 없는 입
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Atimu ngirim tutuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tim không miệng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹார்ட் வாய் கூடாது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हार्ट तोंड नये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalp ağız olmamalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cuore non bocca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Serce nie usta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Серце не рот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Inima nu gura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καρδιά δεν στόμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hart nie mond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hjärtat inte munnen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hjerte ikke munn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 心不应口

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «心不应口»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «心不应口» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 心不应口 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心不应口»

Découvrez l'usage de 心不应口 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 心不应口 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夢中緣:
但慮那生籍系山東,非我同鄉,倘他鍾情不深,豈能久戀於此?祇恐自獻其 ... 王老嫗道:「小姐此言,是慮他恐有變更,而不知吳郎之心亦猶小姐之心也。吳郎之心 ... 吳瑞生道:「心即口,口即心,學生若是心不應口,口不應心,前已說過,如此之人即狗彘亦不食其餘。
朔雪寒, 2015
2
施公案:
... 寸磔,性命不保!」卻說那怪聽眾神聖之言,身搖心蕩,仰首四望:天兵天將圍繞得密密層層,無隙可脫。 ... 眾神聖憐你千年道術,用良言指你明路,你反裝聾作啞,料你這東西不知好歹,不遵法令。」說罷大喊一 ... 小畜要是心不應口,將來必遭雷擊之報。」那怪說罷, ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
3
拒絕外靈干擾:業障病消除與破魔的佛教療法:
如此才容易修得一心不亂。總之,不論時間長短,佛號多少,都必須要口、耳、心三到,專一繫念使心不散亂。須知此之十念,與晨朝十念,攝妄則同,用功大異。晨朝十念,僅一口氣為一念。不論佛數多少。此以一句佛為一念。彼唯晨朝十念則可,若二十三十,則傷氣 ...
唐心慧, 2011
4
大智度論:
而是人應得道。疑故不得。以是故現二相。出舌覆面。 _ 舌雖大。還入口中而亦無妨。見者疑斷。有人見出計。出活如小相入中 O ... 綺語。阿那含。阿羅漢尚無煩惱所起惡口。何況佛。 _ 復次。佛裝有著切語。查應疑。不應難。謂佛要心起苦切語。所以黃便。
本來無一物, 2015
5
关山阵阵苍: 中央革命根据地的斗爭 - 第 3 卷 - 第 33 页
力说着,两个讶子合念了一首儿歌, "青竹蛇子口,黄蜂尾上针,两个都蛮毒,最毒恶狗蝇。。郭应有正想问问 ... 8 "姓郭不好吗?》郭主席望着两个伢子笑起来。大眼睛伢子情绪低落下来,心不应口地答了一声"好" ,拉着他的小伙伴钻进树丛里。郭主席领着查田 ...
江西人民出版社, 1978
6
好故事大全集 (上、下卷)
的事像谊这,巴待中下句么没不无吟,定鄙真了着孜问口班是没就友是好中接袋 _ _ 什员就民吟等坚剑作末应触心随上莫净, ... 呢但态在,持紧换 o 悦到班,来来等要口 z ,易诚道内了她 o 下傻验血不民等制坚赶有栗、扎来上句时候续需,心不坦民地医开 o ...
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
大寶積經:
無鼻口身。心無想念。意不倚色。無聲香味細滑。心不依法。心無樂處。心不非樂。心不住內亦不住外。心不入法。心不越慧。心不觀 ... 無身口心。因緣進退。目覩見之。皆作佛事。亦無所有。所謂化者悉無所行。諸法如化。如來解是。成最正覺。已成正覺。
本來無一物, 2015
8
大寶積經:
佛說大寶積經卷第十一密跡金剛力士會第三之四密跡金剛力士復謂寂意菩薩:何謂為如來心祕要? ... 他心,目無睹、耳無所聽,無鼻口身,心無想念,意不倚色,無聲香味細滑、心不依法、心無樂處、心不非樂、心不住內亦不住外、心不入法、心不越慧、心不觀過去、心不觀 ... 其所化者,所念無念,無身口心,因緣進退,目睹見之,皆作佛事,亦無所有。
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
9
備急千金要方:
語聲前寬後急,後聲不續,前混後濁,口冒昧,好自笑,此為厲風入心,荊瀝湯主之(方見前第八卷)。心虛風寒,半身不遂,骨節 ... 耐春夏,不耐秋冬,感而生病,主手少陰竅竅然,長短傾正則心應之,正赤色小理者則心小,小則邪弗能傷,易傷以憂。粗理者則心大,大則虛, ...
孫思邈, 2015
10
白马可心的故事 · 八点半上学多好啊
我呀?不,不! ”白马可心后退了一步口“哎呀, ,术仁就直说呗,最讨 f '你们女孩子,总是口是心非! ”郜无忌说着,向售票口走去'托田,买 h 张票! ”白马可心还在邂呆呢,郜无忌把票叼在嘴~灞“走吧,愣着干什么? ”麒们具的要 M 呀? ”白马可心不敢动, “我“有三十在, ...
李牧雨, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 心不应口 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-bu-ying-kou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur