Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "心腹之病" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 心腹之病 EN CHINOIS

xīnzhībìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 心腹之病 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «心腹之病» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 心腹之病 dans le dictionnaire chinois

La maladie des confidents est la même que les «sentiments des confidents». 心腹之病 同“心腹之疾”。

Cliquez pour voir la définition originale de «心腹之病» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 心腹之病

服口不服
服口服
服首肯
浮气粗
浮气盛
浮气躁
心腹
心腹大患
心腹之
心腹之
心腹之
心腹之
心腹之
心腹重患
甘情原
甘情愿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 心腹之病

七年之病
爱滋
疥癣之病
白血
百合
败血
长卿
霜露之病
馋痨

Synonymes et antonymes de 心腹之病 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心腹之病»

Traducteur en ligne avec la traduction de 心腹之病 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 心腹之病

Découvrez la traduction de 心腹之病 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 心腹之病 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «心腹之病» en chinois.

chinois

心腹之病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Confidente de la enfermedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Confidant of the disease
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोग के विश्वासपात्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقربين من المرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Доверенным лицом болезни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Confidente da doença
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

confidants রোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Confident de la maladie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyakit kepercayaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vertrauter der Krankheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

病気の親友
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

질병의 자신감
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penyakit Confidants
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tín của bệnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நம்பிக்கையும் நோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Confidants रोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sırdaş hastalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Confidente della malattia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powiernikiem choroby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Довіреною особою хвороби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Confident al bolii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έμπιστος της νόσου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vertroueling van die siekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förtrogen av sjukdomen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fortrolige av sykdommen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 心腹之病

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «心腹之病»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «心腹之病» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 心腹之病 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心腹之病»

Découvrez l'usage de 心腹之病 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 心腹之病 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
成語源 - 第 139 页
史記鄒陽傳「披心腹。見情素。勺心腹之害口三 Ju 沁些 L 升亦同心腹之患、心腹之疾。潛藏在內部的禍害。後藻書曠訊傳: .「今弄胡所以不敢入據三輛為心腹之害者,以涼州在後故也。」[心腹之疾口二卜口卅竺伐口亦作心腹之患、心腹之病。潛在內部的病.||.
陳國弘, 1979
2
中醫救治術精華 - 第 32 页
附方外台祕要方 0 療心腹宿癥 0 卒得癥 0 取朱砂細研 0 搜飯令朱多 0 以雄雞一隻 0 先餓二日 0 後以朱飯飼之。 ... 懸之滴盡 0 惟一髮 0 〔評註〕按心腹之病,凡方書所稱「痞」、「痿癖」、「癥」、「痄夏」、「積」、「聚」,皆胸腹氣血為病之屬口大抵痞與痿癖乃胸膈 ...
杜祖貽, 湯偉奇, 2007
3
難經經釋:
然:男得女脈為不足,病在內,男得陰脈,則陽陷于陰,故為不足。內,謂心腹之內。陽氣入陰,則病見于陰位也。左得之,病在左,右得之,病在右,隨脈言之也。此又以脈之左右,驗病之左右也。女得男脈為太過,病在四肢,女得陽脈,則陰越于陽,故為有余。四肢屬乎陽, ...
徐大椿, 2015
4
Lunheng
實罰過廿泌目洗哄〔啡〝芯 l 啣晰渚 w 雕弄嚼奘撾」見昔以篇然熟考論之虛妄言也夫失明猶失聽也失明則盲失聽則掉病聾不謂之有過失叨謂之有 _ 罪戒也兼皿耳目之病猶心腹之有病也耳目失明聽謂之有罪心腹有病可謂有過乎柏牛有疾孔子自肝軌其 ...
王充, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
5
中国中古逻辑史 - 第 145 页
一结论 V 耳目之病 2 心腹之病:一一大前提心腹之病一无过; -一小前提人耳目之病一无罪。一结论当然,我们用数学上的等号来表述他的对等推理,只是形象的表述,关非严格的分量关系。这点,应当分别清楚。( ^ )对比推理。对比推理就是拿两件相类似的 ...
温公颐, 1989
6
診家正眼:
若但見沉脈而無浮脈,是有內而無外矣,故知其病心腹之有積也。)推而內之,外而不內,身有熱也。(推求於內,浮而不沉,則病在外而非內矣,惟表有邪,故身有熱也。)推而上之,上而不下,腰足清也。(清者,冷也。推求於上部則脈強盛,下部則脈虛弱,此上盛下虛, ...
李中梓, 2015
7
Hangzhou da xue xue bao: zhe xue she hui ke xue ban
夫齐之于吴也,疥癣之病也. " "心腹之疾"当为重, "疥癣之病"当为轻,《左传,成公十年》: "医至,曰: '疾不可为也,在肓之上,膏之下,攻之不可,达之不及, ,。此"疾"显为重病,类此者不胜枚举,皆足破"疾"轻"病"重之说, 8 "疾"轻"病"重说的重要依据是"疾病"的连用及其 ...
Hangzhou da xue, 1996
8
成語典 - 第 102 页
之有瞓&I 如木之有蠢^人之有心腹之病 I 」。II 【心腹之患】謂內部之禍 I 後漢書 18 「寇^在^四支之^ ^化不^心腹之 I 」^ ^心腹之 I 抝漢書虞詡翻「今^钏所以不敢入據一 1 |輔爲心腹之害 I 以^在後 1 故 I 」【心跳口跳】謂急遽匆; ^心神慌 1 【心慈面輳】! ^ 5 ?
繆天華, ‎劉中和, 1989
9
本草乘雅半偈:
... 是夏氣在臟之病,從血脈流入心腹之部者,當須此品。【】曰:根具百頭,獨莖葉兩兩相對,若偶貫群陰也,因名貫眾。多生山陰近水處,故稟苦寒氣味,對待陽不貫陰而成邪熱,理不貫經而成諸毒。生陽不貫四大而成三蟲,亦地以陽殺陰藏之象歟。(既連卷有夏脈如 ...
盧之頤, 2015
10
全注全译黄帝内经 - 第 1 卷 - 第 103 页
推而外之,内而不外,有心腹积也【1421 推而内之,外而不内,身有热也。推而上之,上而不下,腰足清也" 4 "。推而下之,下而不上,头项痛也" 44 ]。按之至骨,脉气少者,腰脊痛而身有痹也。各种疾病都可以通过切脉而诊知。切脉的时候,脉象如果巡滞不畅,即为遂 ...
张登本, ‎孙理军, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 心腹之病 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-fu-zhi-bing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur