Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "新教" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 新教 EN CHINOIS

xīnjiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 新教 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «新教» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Protestant

新教

Protestant, également connu sous le nom de protestantisme, est une synagogue des confessions chrétiennes chrétiennes occidentales, en particulier dans le mouvement de réforme religieuse du 16ème siècle de l'Eglise de l'Eglise catholique et les chrétiens ont formé une série de groupes d'église, et le catholicisme, Factions. En chinois, parfois selon le protestantisme (Protestantismus), le protestantisme britannique (Protestantisme) et d'autres réformes religieuses dans le début de la langue de la traduction correspondante de la signification originale du mot pour la protestation, anti-Luzong, (Protestant), l'original se réfère à l'Empire romain germanique de 1529 qui se tenait au Parlement impérial dans un petit nombre d'opposition, la faction de la réunion à travers le soutien de la La résolution de l'Église catholique pour réprimer le mouvement de réforme religieuse a fait une forte protestation. La communauté chinoise appelée "Christianisme" se réfère aux protestants, plutôt qu'à toutes les factions chrétiennes. ... 新教,又称基督新教,是西方基督教中非天主教的宗派之統稱,特別是16世紀宗教改革運動中脫離天主教會的教会與基督徒形成的一系列教會團體,與天主教、正教並列為基督教三大派別。在漢語中,有時又根據德(Protestantismus)、英(Protestantism)、法(Protestantisme)等宗教改革起始地區的语言中对应单词的原意译为抗議宗抗罗宗反罗宗反對教誓反教更正教改新教等,詞源均來自德語的“Protestanten”(抗议者),原指1529年神聖羅馬帝國舉行的帝國議會中的少數反對派,該派諸侯對於會議通過支持天主教會壓制宗教改革運動的決議提出了强烈的抗議。漢語社群所稱的「基督教」多指新教,而非基督教所有派別。...

définition de 新教 dans le dictionnaire chinois

École chrétienne protestante. C'est le nom collectif de diverses nouvelles dénominations résultant du catholicisme dans le mouvement de réforme religieuse européenne du 16ème siècle. Les chrétiens orthodoxes et les chrétiens sont appelés les trois grandes écoles du christianisme. En Chine, on appelle souvent le christianisme ou l'enseignement de Jésus. 新教 基督教的一派。是十六世纪欧洲宗教改革运动中脱离天主教而产生的各个新宗派的统称。与天主教p正教并称为基督教三大派别。在中国o通常称为基督教或耶稣教。
Cliquez pour voir la définition originale de «新教» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 新教


不吝指教
bu lin zhi jiao
不吝赐教
bu lin ci jiao
不教之教
bu jiao zhi jiao
保教
bao jiao
八卦教
ba gua jiao
变俗易教
bian su yi jiao
呈教
cheng jiao
布教
bu jiao
帮教
bang jiao
拜教
bai jiao
拜物教
bai wu jiao
昌教
chang jiao
本教
ben jiao
畅教
chang jiao
白教
bai jiao
白莲教
bai lian jiao
罢教
ba jiao
藏传佛教
cang chuan fu jiao
邦教
bang jiao
阐教
chan jiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 新教

加坡国立大学
嫁娘
疆大学
疆生产建设兵团
疆维吾尔自治区
疆细羊毛
经济政策
酒旧瓶

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 新教

大主

Synonymes et antonymes de 新教 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «新教»

Traducteur en ligne avec la traduction de 新教 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 新教

Découvrez la traduction de 新教 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 新教 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «新教» en chinois.

chinois

新教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

protestante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Protestant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिवाद करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البروتستانت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

протестант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

protestante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপত্তিকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

protestant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Protestan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Protestant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロテスタント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신교도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Protestan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tin Lành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புராட்டஸ்டன்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रोटेस्टंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Protestan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

protestante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

protestancki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Протестант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

protestant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προτεσταντική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Protestantse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Protestant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

protestantiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 新教

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «新教»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «新教» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «新教» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «新教» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «新教» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 新教 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «新教»

Découvrez l'usage de 新教 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 新教 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
当代西方新教神学
本书系国家社会科学研究“九五”规划重大项目.
卓新平, 1998
2
用新教孩子
陳文德 的方法而已 o 不回朔生理現象,心理學也不過是些空蕩的名詞而已 o 目前很多人大談三 Q 敦育| IQ 、 EQ ‵ CQ '但智商 IQ ( [『- " m 】】] m ^ w " " ^ " ( " o =〔】:〝“一一" )是怎麼來的?是如何評算的? EQ 、 CQ 又是什麼?和犬腦生理學又有何關係?
陳文德, 1999
3
正道―新教信徒對正教須知: The Way: What Every Protestant Should Know ...
每當我切想自己若是在個無宗教信仰或自由派新教的家庭申成長會有何後果時,便會不塞而慄。是故'我對父母`牧者‵師長及田糸內西州庫卡維爾市第—浸信會的青年工作者們負欠艮多 o 是他們將對上帝的愛反對真理的渴慕灌注在我的心申,帶領我終究 ...
Clark Carlton, 2013
4
儒家文化与美国基督新教文化/中外文明比较研究系列丛书
国家211工程重点项目.
董小川, 1999
5
韦伯《新教伦理与资本主义精神》导读
本书通过对韦伯成名作《新教伦理与资本主义精神》中主要观点的层层解读,给我们清晰地展示出了全书的主要思想及立论基础。意在让广大读者更好地领会韦伯这部成名作的深刻意 ...
顾忠华, 2005
6
新教在华传教前十年回顾
北京外国语大学中国海外汉学研究中心香港大学图书馆澳门基金会合作项目
William Milne, ‎北京外国语大学, 2008
7
从马礼逊到司徒雷登: 来华新教传教士评传
本书为来华新教传教士的评传,记述了马礼逊、裨治文、郭实腊、布朗、晏玛太、傅兰雅等33位传教士的生平和在中国的活动史实。
顾长声, 2005
8
基督教新教传教士与广州口岸/广州史志丛书
本书包括广州口岸:早期新教传教士在华活动的中心、新教传教士与西方列强、来自西方的“中国通”以及新教传教士与西学东渐四章内容。
郭德焱, 2002
9
韦伯的新教伦理: 由来、根据和背景
本书反映了迄今为止欧美学者对韦伯命题的研究成果,揭示韦伯思想的神学、哲学、政治学和生平事迹等方面。
莱曼, ‎Hartmut Lehmann, ‎罗特, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «新教»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 新教 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
警換水槍? 基層警LINE傳「新教戰守則」
自從高雄警察追車事件,無照駕駛的女騎士摔車身亡,警察執法的適當性受到外界檢視,有年輕攝影團隊拍攝影片反諷。像是警察以後臨檢要鞠躬、要問安、乾脆把警槍 ... «yam天空新聞, sept 15»
2
新教传教士和近代术语的传播
它既是鸦片战争以来西学东渐的产物,又为中国学术从传统四部之学向近代七科之学演进奠定了基础。1807年9月,英国传教士马礼逊抵达广州,由此揭开以新教传教 ... «光明网, sept 15»
3
前国脚魏新教小朋友踢足球
前国脚魏新教小朋友踢足球. 2015-06-04 09:42:34 来源: 华龙网-重庆日报 0 条评论. 【摘要】 6月2日,记者从重庆力帆足球俱乐部获悉,“2015年暑期U9U11U13力帆 ... «华龙网, juin 15»
4
广西威壮新教上任卫冕冠军目标争四
人民网南宁5月13日电(沈泉池)2015年NBL联赛开赛在即,卫冕冠军广西威壮篮球队正紧张有序的训练当中,新任主教练陈照升也在本月走马上任。5月12日下午, ... «人民网, mai 15»
5
法国的胡格诺战争:天主教与基督新教的百年战争史
加尔文早年曾在法国求学。1533年改宗新教。次年因法国当局毒害而由巴黎避居瑞士。以后在瑞士发起宗教改革,履行政教合一,创建了由长老和执事管理的共和制 ... «中华网, juil 14»
6
揭秘茶党新星布莱特:大学教授20载坚信伯南克是错的
伯南克的理论是错误的,因为他没有将上帝考虑进去,至少他忽略了新教对经济增长的 ... 布莱特在其论文中写到,新教国家都有着较高的收入水平,“正是新教,而非 ... «华尔街见闻, juin 14»
7
南苏门答腊百余伊斯兰激进分子强行制止新教圣堂施工
武装人群占领了当地新教团体的一片土地,其背后是建设许可证问题。早在二O一一年,这一新教团体提出了建堂申请,但却从未获准。宗教事务部下令中断工程计划. «亚州新闻, févr 14»
8
新教宗和荣退教宗会面共同祈祷
新闻 / 宗教. 新教宗和荣退教宗会面共同祈祷. 打印; 评论; 分享. 3月23日,教宗方济(左)与荣退教宗本笃16世在罗马以南的冈多福堡交换礼物. 相关内容. 教宗方济将 ... «美国之音, mars 13»
9
天主教新教宗方济各就职弥撒呼吁保护贫穷弱势
新教宗方济周二上午在梵蒂冈正式就任罗马天主教教会的最高领袖。在圣彼得广场举行的弥撒庆典,除了来自世界各地的万千信徒和游客之外,还有来自世界132个 ... «Epoch Times, mars 13»
10
馬出訪將見到新教
... 【政治中心╱台北報導】馬英九總統伉儷昨晚搭乘華航專機率慶賀團啟程前往梵蒂岡,出席羅馬天主教新任教宗方濟的就職彌撒,這是馬就任總統以來首度率團前往 ... «蘋果日報, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 新教 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-jiao-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur