Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "プロテスタント" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE プロテスタント EN JAPONAIS

ぷろてすたんと
プロテスタント
purotesutanto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE プロテスタント EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «プロテスタント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
プロテスタント

Protestant

プロテスタント

Le protestantisme (anglais: protestantisme, protestant) est un mouvement de réforme religieuse, séparé de l'Église catholique (ou de l'Église occidentale), se réfère en particulier aux dénominations chrétiennes avec la philosophie de l'évangélisation (évangélique). Au Japon, on l'appelle aussi «Nouvelle éducation» contre l'Église catholique (ancien temple). ... プロテスタント(英語: Protestantism、Protestant)は、宗教改革運動を始めとして、カトリック教会(または西方教会)から分離し、特に(広義の)福音主義を理念とするキリスト教諸教派を指す。日本ではカトリック教会(旧教)に対し、「新教」(しんきょう)ともいう。...

définition de プロテスタント dans le dictionnaire japonais

Protestant "protestant" Le sens du rebelle, manifestant "Après la réforme religieuse de Luther et Calvin du 16ème siècle, la faction chrétienne opposée à la compréhension de la foi de l'Eglise catholique romaine, le nom collectif des factions chrétiennes se sont séparés et leurs fidèles. Il domine en Europe du Nord, au Royaume-Uni, en Amérique du Nord. L'église protestante elle-même est nommée comme une église évangélique. Un nouveau prophète. プロテスタント【Protestant】 《反抗する者、抗議者の意》16世紀のルターやカルバンの宗教改革後、ローマカトリック教会の信仰理解に反抗し、分離形成されたキリスト教各派、およびその信徒の総称。北部ヨーロッパ・イギリス・北アメリカにおいて優勢。プロテスタント教会自身は福音主義教会と公称する。新教徒。
Cliquez pour voir la définition originale de «プロテスタント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC プロテスタント


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME プロテスタント

プロティノス
プロテイン
プロテイン‐キナーゼ
プロテイン‐スコア
プロテイン‐ホスファターゼ
プロテウス
プロテオース
プロテオーム
プロテオーム‐かいせき
プロテオグリカン
プロテオバクテリア
プロテオミクス
プロテクショニズム
プロテクション
プロテクション‐オフィサー
プロテクター
プロテクト
プロテスタンティズム
プロテス
プロテスト‐ソング

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME プロテスタント

あいまい‐アクセント
あぶら‐ペイント
いじょうじき‐モーメント
いっけい‐アクセント
うんゆあんぜん‐マネージメント
おくり‐バント
おわらい‐タレント
おんせい‐エージェント
アンタント
インポータント
ウ‐タント
オクタント
コンサルタント
ジレッタント
セキュリティー‐コンサルタント
ディレッタント
タント
デビュタント
ミュータント
ローブ‐モンタント

Synonymes et antonymes de プロテスタント dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «プロテスタント»

Traducteur en ligne avec la traduction de プロテスタント à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE プロテスタント

Découvrez la traduction de プロテスタント dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de プロテスタント dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «プロテスタント» en japonais.

Traducteur Français - chinois

新教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

protestante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Protestant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिवाद करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البروتستانت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

протестант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

protestante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপত্তিকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

protestant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Protestan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Protestant
180 millions de locuteurs

japonais

プロテスタント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개신교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Protestan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tin Lành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புராட்டஸ்டன்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रोटेस्टंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Protestan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

protestante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

protestancki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Протестант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

protestant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προτεστάντης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Protestant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Protestant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

protestantiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de プロテスタント

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «プロテスタント»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «プロテスタント» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot プロテスタント en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «プロテスタント»

Découvrez l'usage de プロテスタント dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec プロテスタント et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
プロテスタントの宗教建築: 歴史・特徴・今日的問題
教会堂というキリスト教礼拝のための空間を、歴史的・実践的に考察し、象徴・採光・音響といった具体的問題も示唆する。「深く広い学識、独特の繊細な感覚、優れた神学的洞 ...
B.レモン, 2003
2
フランス・プロテスタントの反乱: カミザール戦争の記録
十八世紀初頭、南フランスのセヴェンヌ地方でプロテスタントの農民が信教の自由を要求して蜂起し、国王軍と戦った反乱について、その指揮官カヴァリエが遺した回想記。農民 ...
カヴァリエ, 2012
3
日本プロテスタント諸教派史の研究
同志社大学人文科学研究所, 1997
4
カトリックとプロテスタント: どこが同じで、どこが違うか
徳善義和, ‎百瀬文晃, 1998
5
インドネシア・プロテスタント小史: 包括的歴史研究
「東京独立新聞」連載未完部分復元をも試みた大作
伊東定典, ‎小座野八光, 2006
6
プロテスタント
宗教改革から現代の諸教派まで,適確に解説
スティーヴン・F. ブラウン, 2003
7
プロテスタント亡命難民の経済史: 近世イングランドと外国人移民
近世ヨーロッパにおいて人びとの摩擦や政治的分裂を引き起こす最大要因は宗教的対立であった―。経済史と教会史を両軸として、16~17世紀にイングランドに移住した宗教難民の ...
須永隆, 2010
8
十九世紀のプロテスタント神学上: 第一部前史[上] - 第 11 巻
神学史家としてのバルトの力量を遺憾なく発揮した名著(全3分冊)。1932年から33年に、バルトがミュンスターとボンで講義した内容を1947年に公刊したもの。
カール・バルト, ‎岩波哲男, 1971
9
日本プロテスタント海外宣教史: 乗松雅休から現在まで
日本人宣教師たちの軌跡。福音宣教と「帝国」の問題に彼ら彼女らはどう向き合ってきたか。日本発の海外宣教から見る日本の教会のこれまでとこれから。
中村敏, 2011
10
市民K、教会を出る: 韓国プロテスタントの成功と失敗、その欲望の社会学
プロテスタントこそが韓国の近代化プロセスを共に生きた宗教、いやむしろ韓国の近代形成に決定的に寄与した宗教だ。いわばプロテスタントは「孤児たちの宗教」だった。こう ...
金鎮虎, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «プロテスタント»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme プロテスタント est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
熱狂的プロテスタント育成ドキュメンタリー『ジーザス・キャンプ』の衝撃
アメリカで実際におこなわれた、子供たちを熱狂的なキリスト教プロテスタント系信者に育てるためのノウハウを追ったドキュメンタリー作品の中で、泣きじゃくりながらマイクに向かって告白をしたり、憑依体験をしたりする現場が捉えられています。モーリー氏が自身 ... «ログミー, oct 15»
2
韓日プロテスタント教会「韓国の歴史教科書国定化・日本の集団的自衛権 …
中央日報 latest news. 韓日プロテスタント教会「韓国の歴史教科書国定化・日本の集団的自衛権に反対」. 2015年10月19日15時30分 [ⓒ 中央日報日本語版]. comment: 0. share · mixi. 韓国キリスト教教会協議会が歴史教科書の国定化と日本の集団的自衛 ... «中央日報, oct 15»
3
韓日プロテスタント教会団体 11年ぶりに共同協議会
【ソウル聯合ニュース】韓国と日本のプロテスタント教会団体である韓国キリスト教会協議会(NCCK)と日本キリスト教協議会(NCCJ)の共同協議会が15日、ソウルのキリスト教会館で開幕した。 両団体の共同協議会開催は2004年以来11年ぶり。 協議会は「 ... «聯合ニュース, oct 15»
4
日本のプロテスタント宣教の草分け ヘボン博士生誕200年記念礼拝 …
明治学院大学と同学院同窓会が共催し、同窓生ら約100人が参加。記念礼拝の後には、昨年NHKのラジオ番組でヘボン博士について連続講座を受け持った、前明治学院学院長の大西晴樹教授が講演し、日本のプロテスタント宣教の草分けであったヘボン博士 ... «クリスチャントゥデイ, sept 15»
5
韓国・大邱でLGBTパレード…人糞なげつける反対派も
一方、保守キリスト教プロテスタント団体の約1000人が、スタート地点や沿道で激しい抗議活動を展開した。フロート(山車)の前に次々に寝転んだり、なかにはパレードの横断幕に人糞を投げつける50代の反対派男性もいた。 人糞を投げつけた男性はその場で ... «デイリーNKジャパン, juil 15»
6
日本最初のプロテスタント教会「横浜海岸教会」、82年ぶりの大改修 新た …
日本最初のプロテスタント教会として知られる、日本キリスト教会横浜海岸教会(横浜市中区)の改修工事がこのほど終わり、5月10日に改修完成礼拝が行われた。82年ぶりとなった大改修では、窓枠全ての取り換えを含めた外観の全面改装のほか、老朽化 ... «クリスチャントゥデイ, juin 15»
7
5日間で10万人、ドイツ最大のプロテスタント教会大会始まる 福島からの …
ドイツ南西部の都市シュトゥットガルトで開かれているドイツ・プロテスタント・キルヘンタークの様子。5日間で同国内外から10万人が参加する予定。(写真:世界教会協議会 / Marianne Ejdersten) ... «クリスチャントゥデイ, juin 15»
8
ネパールに派遣された韓国救援チームが宣教ビラ配布 地元で非難
記事によると、韓国の国際開発協力団体「グッド・ピープル」がネパールに派遣した災害医療チームの1人が、診療現場で地元住民に対してプロテスタントのメッセージを載せたチラシを配布したという。チラシは、韓国内の教会が作成し、英語で書かれていた。 «livedoor, mai 15»
9
第73回日本基督教団沖縄教区総会・議長総括全文(3) 竹花和成
宗教改革からまもなく500年を迎えようとしている今日、プロテスタント教会のあり方が問われているように思います。“聖書に帰れ”を象徴する「聖書のみ」をテーマに、聖書を通してイエス・キリストの福音の原点にまでさかのぼろうとしたプロテスタント教会が、宗教 ... «クリスチャントゥデイ, avril 15»
10
「キリスト新聞」にゆるふわ少女漫画 “本当に神の御言葉伝えるため …
プロテスタントの一派である「ピューリタン(清教徒)」と、女の子によく使われる「ちゃん」の変形「たん」を組み合わせたところも、日本的言葉遊びだと面白がられている。 『キリスト新聞』のホームページによれば、同紙の創刊は1946年。そんな歴史ある新聞が始めた ... «ニュースフィア, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. プロテスタント [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furotesutanto>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur