Signification de "心灵" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 心灵 EN CHINOIS

心	灵
xīn	líng

QUE SIGNIFIE 心灵 EN CHINOIS

Esprit

心灵

L'esprit ou l'esprit (anglais: esprit) se réfère à une série de capacités cognitives de l'ensemble, ces capacités peuvent rendre l'individu conscient, percevoir le monde extérieur, penser, faire des jugements et des souvenirs des choses. L'esprit est une caractéristique de l'humanité, mais d'autres créatures peuvent aussi avoir un esprit. ...

心灵或稱心智（英文：Mind）是指一系列认知能力组成的总体，这些能力可以让个体具有意识、感知外界、进行思考、做出判断以及记忆事物。心灵是人类的特征，但是其它的生物可能也具有心灵。...

définition de 心灵 dans le dictionnaire chinois

Esprit 1 coeur, pensées et sentiments: profond dans le coeur | un bon coeur. 2 esprit sensible, esprit flexible: elle est née avec un coeur sage | ingéniosité.

心灵 ①内心；思想感情：心灵深处｜美好的心灵。 ②心思灵敏；头脑灵活：她生得性慧心灵｜心灵手巧。

TRADUCTION DE 心灵

Découvrez la traduction de 心灵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 心灵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «心灵» en chinois.

• chinois: 心灵
• Traducteur Français - espagnol: corazón
• Traducteur Français - anglais: Heart
• Traducteur Français - hindi: दिल
• Traducteur Français - arabe: قلب
• Traducteur Français - russe: сердце
• Traducteur Français - portugais: coração
• Traducteur Français - bengali: হৃদয়
• Traducteur Français - français: cœur
• Traducteur Français - malaisien: Heart
• Traducteur Français - allemand: Herz
• Traducteur Français - japonais: ハート
• Traducteur Français - coréen: 심장
• Traducteur Français - javanais: Heart
• Traducteur Français - vietnamien: tim
• Traducteur Français - tamoul: ஹார்ட்
• Traducteur Français - marathi: हार्ट
• Traducteur Français - turc: kalp
• Traducteur Français - italien: cuore
• Traducteur Français - polonais: serce
• Traducteur Français - ukrainien: серце
• Traducteur Français - roumain: inimă
• Traducteur Français - grec: καρδιά
• Traducteur Français - afrikaans: hart
• Traducteur Français - suédois: hjärta
• Traducteur Français - norvégien: hjerte

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心灵»

Découvrez l'usage de 心灵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 心灵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

朱永新教育文集: 心灵的轨迹 : 中国本土心理学研究:

本书是关于教育学领域中国本土心理学的研究,涉及应用心理思想的研究、人物学派研究,以及关于心理学史研究的评论文章。

朱永新, 2004

心灵飞舞:

本书精选作者在1995~2005年发表过的文章,包括对文化的解构、心理篇、男性篇、女性篇、婚姻篇和专业篇,以全新的视角解读平常问题,探讨心灵自由的心理秘诀 ...

李子勋, 2006

Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系

人生難道只有勞苦執著吃睡等死？ 世間難道就是弱肉強食唯物機制？ 不，那只是萬分之一。 雖然人們幾乎只活在這片面，如瞎子摸象。 ...

阿張蘭石 (哲學), 2011

身心靈整合的全人生命

本書的架構，是將全人生命的身體、心智、心靈及生死等四部分分篇作深入的探討。第一篇、身體篇：回歸自然的排毒養生；第二篇、心智篇：開發潛能的信念改變；第三篇、心靈篇 ...

王明珠, 2012

迎向明天: 珍妮佛心靈諮詢個案分享(二)占星.塔羅.Aura-Soma

心靈成長的相關著作何其多，但以真實諮詢個案來分享占星、塔羅、Aura-Soma視野的心靈著作，卻是獨特的創舉。不論它所帶給你的將是什麼，翻開它、細細的閱讀它，相信你會看到自 ...

珍妮佛, 2007

武俠身心靈診療室：金庸小說人物VS二十種常見疾病:

[內容簡介] 當大俠們從金庸小說中走出來，去門診掛號， 他們有可能苦於何病？又為什麼會得斯疾？ ...

王怡仁, 2009

生命中最想唱的那首歌：癌症身心靈團療現場(附DVD) The Song You Must Sing in ...

自從接觸新時代的身心靈理論之後,我茅塞頓開,確信一旦這樣的身心靈理論及其衍生的治療方法逐漸為人所知,整個人類的抗癌史必將出現革命性的突破。面對癌症,現今所有的治療焦點均放在對抗及消滅癌細胞上,可是,醫學對癌細胞究竟是如何由正常 ...

許添盛, 2011

法鼓山的核心主軸：心靈環保:

附錄:心靈環保法語精選如何取得內心的安定呢?我們應該從「心靈環保」的角度出發,一方面保護我們的心不受環境污染,增強對環境的「免疫力」;一方面內心不要有妒嫉、忿怒、猜忌、自私等種種不好的心念,以免使得環境變得更糟糕;練習著時時覺察自己 ...

聖嚴法師, 2013

不藥而癒：身心靈整體健康完全講義:

〈自序〉健康之道,身體力行在學習「身心靈醫學」的道路上,我—直覺得自己有著特殊的機緣。打從在中山醫學院就讀的時期,我就非常頁婪地想要攝取所有的心靈書籍,在網路遠不普及的那個年代,我幾乎每個假日都往書局壼質,若是發現新出版又讓我 ...

王怡仁, 2010

孤獨與疏離:從臺灣現代小說透視時代心靈的變遷: 從臺灣現代小說透視時代心靈的變遷

從臺灣現代小說透視時代心靈的變遷 鍾文榛. 27 第二章文獻探討光語文一門學問,就可細分語言學、語用哲學、文字學、訓詁學等等項目,人與社會的關係之複雜,更非一門學科或三言兩語便可以清楚解釋。倘若要利用孤獨與疏離兩課題來解釋時代心靈的 ...

鍾文榛, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «心灵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 心灵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

孙杨西湖旁秀自拍“心灵鸡汤”引网友点赞(图)

新浪体育讯近日，游泳冠军孙杨在自己的微博中晒出自己的照片。微博中的他身着白色POLO衫，面带微笑，时而倚着栏杆，时而又卖萌做出帅气手势，并发出“鸡汤” ... «新浪网, sept 15»

开放时代，也请打开心灵

心灵真是孤单得可怕的一件东西啊”，泰戈尔曾如此感慨。一项由天津社会科学院社会学所与相关机构联合进行的调查显示，内心的秘密不愿意告诉任何人的受访初中生 ... «新华网, sept 15»

培养留守儿童心灵建设的“工程师”

△7月17日晚,张建花在第三期结业式上与大家交流。摄影:龙潇. ○目前我国农村留守儿童已达6000万,他们普遍缺少来自父母的温情呵护。 ○留守儿童困局不是贫困, ... «新华网, sept 15»

中青报：多少心灵鸡汤假借白岩松们之名

在微信风生水起的时代，心灵鸡汤式微信已在悄无声息中实现了社会角色功能的代入。虽然微信起初定位为私密空间，但技术发展并未真正有效捍卫这种初衷，所以 ... «人民网, sept 15»

人民日报新论：老兵口述史是民族心灵的刻印

战争带给人类的损害，不仅在于死难数字和物质财产，更在于深深地伤害了精神和心灵，让一切正常的生活体验都变成了不可能，这难道不是侵略者的滔天罪恶？ «人民网, sept 15»

连体女孩心灵相通知对方感受心想对方所想

中新网8月20日电据外媒报道，人在寂寞或是遇到困难的时候，总是会想找一个“心灵相通”的人抒发情绪，甚至还希望不用说话就可以让对方知道自己的想法。而近来在 ... «中国新闻网, août 15»

心灵手巧！多多戴围裙烤面包撅嘴秀成果

... 红色围裙，低头认真做面包。面包烤好后，多多还站在桌边噘嘴合影。 对此，有网友留言称，“心灵手巧，好棒的女孩”、“继承了黄小厨的天分”。 标签: 多多心灵手巧黄磊 ... «新浪网, août 15»

读者传媒上市迎大考"心灵鸡汤"正式开讲资本故事

作为曾经人手一本的“心灵读本”，《读者》这一次要讲的是资本故事。按照证监会的发行计划，“读者传媒”将于7月3日展开网上申购，不日将正式拿下“期刊第一股”的桂冠 ... «人民网, juin 15»

留守儿童心灵白皮书发布中国近千万儿童终年难见父母

央广网北京6月19日消息（记者杨博宇肖源）据中国之声《新闻晚高峰》报道，《中国留守儿童心灵状况白皮书(2015)》昨天（18日）在北京发布，《白皮书》指出，中国有 ... «中国广播网, juin 15»

诺奖得主约翰·纳什车祸身亡系《美丽心灵》主角原型

诺奖得主约翰·纳什车祸身亡系《美丽心灵》主角原型. 2015年05月24日22:08 来源：凤凰 ... 纳什系电影《美丽心灵》男主角原型。 纳什夫妇乘出租车遇车祸双双被抛出 ... «凤凰网, mai 15»