Signification de "新亲" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 新亲 EN CHINOIS

新	亲
xīn	qīn

QUE SIGNIFIE 新亲 EN CHINOIS

définition de 新亲 dans le dictionnaire chinois

Lorsqu'un nouveau parent est marié, les membres de la famille des hommes et des femmes s'appellent les uns les autres. Certains se réfèrent seulement aux gens de la maison de la mariée.

新亲 旧俗结婚时o男女双方家属的互称。有的只指新娘家来的人。

TRADUCTION DE 新亲

Découvrez la traduction de 新亲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 新亲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «新亲» en chinois.

• chinois: 新亲
• Traducteur Français - espagnol: Nueva pro
• Traducteur Français - anglais: New pro
• Traducteur Français - hindi: नए समर्थक
• Traducteur Français - arabe: المؤيد الجديد
• Traducteur Français - russe: Новый про
• Traducteur Français - portugais: New pro
• Traducteur Français - bengali: নিউ প্রো
• Traducteur Français - français: Nouveau pro
• Traducteur Français - malaisien: pro baru
• Traducteur Français - allemand: neue Pro
• Traducteur Français - japonais: 新しいプロ
• Traducteur Français - coréen: 새로운 프로
• Traducteur Français - javanais: pro anyar
• Traducteur Français - vietnamien: New pro
• Traducteur Français - tamoul: புதிய சார்பு
• Traducteur Français - marathi: नवीन प्रो
• Traducteur Français - turc: Yeni yanlısı
• Traducteur Français - italien: nuovo pro
• Traducteur Français - polonais: Nowy pro
• Traducteur Français - ukrainien: новий про
• Traducteur Français - roumain: nou pro
• Traducteur Français - grec: νέα pro
• Traducteur Français - afrikaans: nuwe pro
• Traducteur Français - suédois: ny pro
• Traducteur Français - norvégien: ny pro

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «新亲»

Découvrez l'usage de 新亲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 新亲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

紅樓復夢:

第三十五回會新親譜聯姐妹重親誼喜定蟾珠話說王夫人同著平兒出去迎接親家,珠大奶奶跟著往外就走,珍大奶奶將他拉了一下。李宮裁問道:「你說什麼?」珍大奶奶輕輕說道:「讓平丫頭同太太先去接親家,咱們攪在裡面幹什麼?況且寶丫頭同四丫頭也還 ...

朔雪寒, 2014

国内名人传记丛书（套装共6册）:

这以后,又有几家亲戚来提亲,怎奈陈家不喜欢老亲加新亲,也不允许。这样一来,都以为陈家门第观念太重、且条件太苛刻,一般是高攀不起的,便再也没人登门说亲了,陈家一度门庭冷落车马稀。这样一直拖到了陈果夫18岁的时候,还是没有解决婚姻问题。

池昕鸿, 2015

續紅樓夢:

只見賈璉走了進來稟道:「老太太和太太們都在這裡呢麼,新親們都來了。太太上房裡一個人兒也沒有,虧了這個當兒上,姨媽帶了他兩個嬸娘和三妹妹、史大妹妹多來了,我才教姨媽他們把新親們都讓到太太上房裡去了。周家原是個鄉下的人,也請不起什麼 ...

秦子忱, 2014

檮杌閑評:

進忠便挑他一句道:「賢妹獨自在家,殊覺冷清。」印月便低頭不語。只見七官領著個小廝,捧著個方盒子,自己提了一大壺酒進來。印月問道:「那裏的?」七官道:「沒酒沒漿,做甚麼道場。新親初會,不肯破些錢鈔,只得我來代你做個人兒。」印月笑道:「從沒有見你放 ...

李清, ‎朔雪寒, 2014

明珠緣:

只見七官領著個小廝,捧著個方盒子,自己提了一大壺酒進來。印月問道:「那裡的?」七官道:「沒酒沒漿,做甚麼道場。新親初會,不肯破些錢鈔,只得我來代你做個人兒。」印月笑道:「從沒有見你放過這等大爆竹。也罷,今日擾你,明日我再復東罷!」叫丫頭拿酒去燙 ...

朔雪寒, 2014

劫餘灰:

第二回訂新親文章欣有價驚噩耗快婿忽無蹤且說陳六皆受了族兄公孺之托,來到朱小翁家求親。這朱小翁單名一個學字,小翁是他的表字。平日為人,專講理學,真是一個非禮勿言,非禮勿動的古板君子。家道寒素,單靠著幾畝薄田度日。這一天六皆到來,講到 ...

朔雪寒, 2014

于公案:

兒夫若要聽勸,不可暗殺女婿。」張氏言詞未完,惡賊動氣,大罵:「蠢婦,休得胡言!女婿乃是外人,又非你我所養,殺了有何妨礙?惹愁女兒無人養活,守上一年半載,另尋一個門當戶對的人家,又是一門新親,更比李家還勝強百倍!我們作男子行事,誰許你多言?

朔雪寒, 2014

???? - 第 113 页

新新解释道。“我看你是和你师傅一样,也要从别人身上赚一把钱吧?就像我住的那个地下室一样,不知道经过了几代的传人, ... 新新亲了亲他。在自由女神岛上停留了一个多小时后,他们俩又乘轮船到爱丽丝岛上。这个原本只有三英亩的小岛,经过人工填海 ...

Michael Luo, 2006

墨辯邏輯學新探

陳孟麟 1 智同知,下同。也,不盡 3 是二人。雖其一人之盜,苟不智其所在,盡惡其弱 6 也。(三一〉智 1 是之世 8 之有盜也,盡愛是世。智是室之有盜也,不畫 3 是室也。智其一人之 4 盗祇知道利自己的親,不能算孝。這樣也不會知道「愛我身於吾親」,是不應該的 ...

陳孟麟, 1996

幼稚園繪本教學理念與實務 - 第 252 页

而黃迺毓(2009)發現常在親職講座或師資培訓的場合中,如果只講理論或是道理,人家很快就忘記,如果加上故事會印象深刻,如果又有圖畫可以欣賞那就更難忘了,因此她常帶著繪本,變成說書人,好的故事說完,台下的聽眾就懂了,連道理也不用說了。因此我 ...

黃文樹, 2010