Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "心闲手敏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 心闲手敏 EN CHINOIS

xīnxiánshǒumǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 心闲手敏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «心闲手敏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 心闲手敏 dans le dictionnaire chinois

Loisirs mains libres d'esprit: familier; Min: sensible. Décrit comme habile, calme dans mon coeur, technique sensible. 心闲手敏 闲:熟悉;敏:灵敏。形容技艺熟练了,心里闲静,手法灵敏。

Cliquez pour voir la définition originale de «心闲手敏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 心闲手敏

无挂碍
无旁骛
细如发
细于发
乡往之
向往之
小志大

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 心闲手敏

便
方志

Synonymes et antonymes de 心闲手敏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心闲手敏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 心闲手敏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 心闲手敏

Découvrez la traduction de 心闲手敏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 心闲手敏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «心闲手敏» en chinois.

chinois

心闲手敏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xinxianshoumin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xinxianshoumin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Xinxianshoumin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Xinxianshoumin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Xinxianshoumin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xinxianshoumin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হৃদয় ব্যস্ত হাত সংবেদনশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xinxianshoumin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xinxianshoumin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xinxianshoumin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Xinxianshoumin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Xinxianshoumin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xinxianshoumin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xinxianshoumin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Xinxianshoumin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xinxianshoumin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xinxianshoumin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xinxianshoumin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xinxianshoumin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Xinxianshoumin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xinxianshoumin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xinxianshoumin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xinxianshoumin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xinxianshoumin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xinxianshoumin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 心闲手敏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «心闲手敏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «心闲手敏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 心闲手敏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心闲手敏»

Découvrez l'usage de 心闲手敏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 心闲手敏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
嵇康评传 - 第 177 页
弦松时,振动的频率小,音调低,声音接近男声,听起来浑厚,所谓声浊。"间辽"、"弦长"两句,向来争论很多, 1 现在还很难有确解,暂且存而不论。然四句所说的内容,大体均涉及乐器的结构以及发声之"理" ,这是可以确定的。《琴賦》又曰:于是器冷弦调,心闲手
童强, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2006
2
雙柏園談藝錄: 第十七屆新文藝金像奬文藝理論銅像奬
將返其速,行臻會美之方。專溺於遲,終爽絕倫之妙。能速不速,所謂淹留。因遲就遲,詎名賞會。非夫心閒手敏,難以兼通焉@」孫氏所說的「心閒手敏」,心閒係指清心寡慾,手敏係指臨池功深,始能將「勁速遲留」做到兼通優美的境界。唐韓方明筆法云:「執筆在乎 ...
Jiuyu Duan, 1982
3
实用成语词典 - 第 501 页
指人用心不忠厚,不正派。[例]汝心术不正,吾故弃汝。〈《三国演义》第十九回〉【 4 、无二用】^ 0 61- ^ 009 指做事要专心,注意力必须集中。【心闲手敏】^;90 511011 11110 调,心闲手敏。"形容技艺熟练了,心里闲静,手法灵敏。【心向往之】^ ! " ^!309 ^3(19 2^1 ...
常晓帆, 1984
4
成語源 - 第 83 页
選嵇康琴賦:「於是器 I : ;心手嫻熟。文【心閒手敏】丁 1 X 丁 I V 心畫。文畢是民族的心聲與浯言表達民族的心靈, 8 象,文畢是用文字,達心聲,文字表逢心的書,心畫也。」浯言表言問神篇:「言,心聲; ^-^ I 比喩文畢。法【心畫心聲】了 I 』广乂匸。」;心無結怨,口無煩 ...
陳國弘, 1981
5
为道日损: 八大山人画语解读 - 第 111 页
的感受与传达,造形线条的些微变化都感觉异常, "不徐不疾,得之于手而应于心,口不能^ ,有数存乎其间" I21 。这"不徐不疾" ,正是瞬间之"数" ,不可稍忽,惟心闲手敏,悟徐疾速迟之机,得超逸赏会之妙,能"兼通"之 131 ,使"数"精确无误。苏东坡赞吴道子,有云: ...
崔自默, 2005
6
成語典 - 第 101 页
5 劂之& ^不能^由心不兩^則手不並運 1 」? ^ 5 心一事曰心 0 1 本此。# ^ | ? 5 第六^「自古 1 『心無一一氣』原來申徒泰一心對着那女^身上出祌去 1 這邊呼&都不聽^」—1.【心閒手敏】謂心手嫻「於是器泠弦亂心閑手 I 」。 I 【心開色喜】謂喜於、仏形於 5812 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
7
中華大典: 文學典 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 213 页
... 亦自心閒手敏。又:音樂諸賦雖微妙古奧不者也。細看其涉筆淺深,悉具狂簡之態。于光華《重訂文選集評》卷四引何六:賦特是琴,序乃不止是琴;不止是琴,而又特賦琴。此始爲深於琴理或怠于深思極鍊耳。又:又是規模《長笛》。金人瑞《天下才子必讀書》卷琴, ...
中華大典工作委員會, 1999
8
书法通论 - 第 44 页
不过古人的书写法则是古人创造的,如何能用到我们的手上,就需要我们自己的多次实践。学书法也和打乒乓球一样。乒乓球教练员 ... 孙过庭在《书谱序》中一再强调"闲手敏"、"心手会归"、"心不厌精,手不厌熟"。无论哪种艺术形式都需要技巧的,而技巧就 ...
丁文隽, 1986
9
國光國語大辭典 - 第 40 页
【心手相應】工. 1 -工丈^心裹怎麼想,手裹就怎麼敏。比喻運用自如。【心平氣和】工. ! " ^-^ 4 ^厂; 1 心氣和平而不急躁。【、: 2 甘情願】工 X "巧 VI ; ! 3 甲自己 ... 四九一【心閒手敏】工 4 I 一 V " ^门 I ^居心不良或存心邪惡。【心術不正】 1 -力 0 ^心意不定。【、: !
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
10
辭彙
【心如刀割】丁一. ! ' 8^ .12 IX 痛心到了極點。【心知其意】 14 2 二 1 心中能够領& ; #好學深思,心. ^其意。【心灰意冷】丁一 5\ 1 ... 而並非事實的眞相。【心勞曰拙】下一.1- ^用盡了心力,於事無成。【心閒手敏】丁一 4 丁一! ? ^〔 15 -心手嬙熟。【心無二用】丁一 ...
陸師成, 1987

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «心闲手敏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 心闲手敏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蓝天梦的女孩-国航韩籍乘务员权贞贤(图)
寒来暑往,无论首尔的天气如何变化,她一定第一个到达机场等待将要执行的航班;只要身体病痛能够克服,她一定毫不犹豫的坚持飞行;尽管韩国航线已经心闲手敏, ... «中国民航新闻信息网, juil 15»
2
曹雪芹黄叶山村著书红楼梦邮局佳邮首发
戴敦邦先生不仅对红楼故事稔熟于心,创作红楼人物更是心闲手敏,是目前在世的画红楼梦的艺术家中最资深的一位。邮票侧重于故事氛围的渲染以及人物性格的 ... «人民网北京视窗, juin 14»
3
《红楼梦》特种邮票发行:方寸品得红楼梦
这次,为不留“牡丹亭”之遗憾,戴敦邦对红楼故事熟稔于心,创作红楼人物心闲手敏。他由国画入笔,笔墨雄劲豪放。 《中国古典文学名著——红楼梦(一)》从组稿到创作 ... «光明网, juin 14»
4
红楼梦邮票发行过程始末
戴敦邦先生是江苏丹徒人,不仅对红楼故事稔熟于心,创作红楼人物更是心闲手敏。先生笔墨雄劲豪放,形象生动传神,画风雅俗共赏,是目前在世的画红楼梦的艺术家 ... «新浪网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 心闲手敏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-xian-shou-min>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur