Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "心羡" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 心羡 EN CHINOIS

xīnxiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 心羡 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «心羡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 心羡 dans le dictionnaire chinois

Mon coeur est envieux. 心羡 心里羡慕。

Cliquez pour voir la définition originale de «心羡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 心羡


不羡
bu xian
丰羡
feng xian
乘羡
cheng xian
倍羡
bei xian
健羡
jian xian
充羡
chong xian
嘉羡
jia xian
妒羡
du xian
富羡
fu xian
忌羡
ji xian
惊羡
jing xian
感羡
gan xian
楚羡
chu xian
畸羡
ji xian
称羡
cheng xian
耗羡
hao xian
边羡
bian xian
过羡
guo xian
进羡
jin xian
驰羡
chi xian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 心羡

细如发
细于发
闲手敏
乡往之
向往之
小志大

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 心羡

临渊之
买田阳

Synonymes et antonymes de 心羡 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心羡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 心羡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 心羡

Découvrez la traduction de 心羡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 心羡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «心羡» en chinois.

chinois

心羡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la envidia del corazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heart envy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मन में डाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحسد القلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сердце зависть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inveja coração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হার্ট দ্বেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coeur envie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

iri hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herz Neid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハート羨望
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심장 부러워
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meri Heart
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghen tị tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹார்ட் பொறாமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हार्ट हेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalp haset
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´invidia cuore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

serce zazdrości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серце заздрість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

invidie inima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρδιά φθόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heart afguns
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjärta avund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjerte misunnelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 心羡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «心羡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «心羡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 心羡 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心羡»

Découvrez l'usage de 心羡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 心羡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鐸聲:
(四一)怎樣使你道心常住不退?道心常住不遲的問題,古今修者,會不知著書立說幾多以解之。考千經萬典,所云者,無非斯一問題。余按題憶意,簡為一解。夫月本常明,而無或暗,然而有不明者,浮雲遮之也。道心原本常住,無所謂退,然而有退者,是妄心遮之也。
仙佛聖真, 2015
2
古代詩詞典故辞典 - 第 530 页
陆尊梧. 临池学书典源出处《后汉书,张奐列传》注引王愔《文志》曰: " (张)芝少持高操,以名臣子勤学...〜尤好草书,学崔、杜之法,家之衣帛,必书而后练。临池学书,水为之黑。下笔则为楷则,号匆匆不暇草书,为世所宝,寸纸不遗,韦仲将谓之'草圣'也。"《晋书,卫恒 ...
陆尊梧, 1992
3
舍与得:人生经营课大全集
L.、、口架薰罡 _ 一放下浮,因静显所负愉 o ,执力为的恬展怀权因命与发胸热,生芬的开眼第重清情放不庭口的事如才宅苜静于不,言家只到利还境慕,味不,心羡愿品往维的不情 o 难往思然,厢缘很情的谈起 _ 无已心常有鹊是乐,的正唯名都康时躁们竞声, ...
杨海姗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
方以智全書 - 第 1 卷,第 1 部分
方以智, 侯外廬, 中國社會科學院. 中國思想史研究室 通雅七釋钴. 8 ~語 1 ~七七二〕「爲」字,依^ ! ; , !脚注原文當作「而」。謓詢,卽卖詬。^ 8 謂: 8 :「謓詢」,今本誤作「蹊詢」。賈生用「卖詬亡節」。^按. | ,有「蹊,音詞驂牙」,驂牙卽舛互。「南方曰蠻」,注「臥則#」, ...
方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988
5
徐志摩散文四集: 雲遊心蹤、高山氤氳、人生隨感、風雨故人
能社融能心社那 o 么日-不上 li 司么日戈街没遇的磺所般雨逼的苦分受款泰满此有上他人勤一戈是只雷的纯著嘉雪套屠持文 ... 逼最偶们心逼真且来格家泰事事疯且美橙之但她奇又次兹如 O 命冒有件驳而此威提子的好形逼鹰能意疆自一即徐游奥太心羡 ...
徐志摩, 2015
6
佛敎各宗大綱
第六不定地法卞触稽不入前五地之心所 4 井若大善地法。其性定善@井若大慎淄地法小慎淄地法卞其性定不清浮@又井若大不善地法。其性定憨。遍善憨抵韶三性卞而又井若大地法定遍一切心而起 + 故名不定地法。 ... 此法抵椽庶用卞不舆心羡相 ...
黃懺華, 1980
7
新編論衡(中) - 第 1221 页
囝采玉者心羡於玉『注 3 :采,採。羨,貪慾、想慕。 13 鑽龜能知神於龜?注 3 :古代用龜的腹甲來占卜,在龜甲上鑽孔,再用火灼燒,由所出現的裂痕來占斷吉凶。能知,才能、智慧。知,智。 0 累【注 3 :按序排列。囵辯照然否『注〗:辯照,辨明。辯,通「辨」。照,明。然否 ...
王充, ‎蕭登福, 2000
8
Tan ji cong shu er ji: 50 juan, fu yu ji - 第 1 卷
而且~心羡其盛〔扣... ‵ "仇-伽{加{〝」』扣吧...」 _ 〞乂胭}卿'判」( [加 _ ‵瘧批咖{屾〉〝屾』〝′〝‵〝〝」屾'人之初〝伽〝湖屾-肥〝洲劃 u 尥'」′佩 l 伽‵洲扣雄'嘟叭, _ `扣}屾屾伽】乙[荷上」倒′ { /獗'屾〝加 _ 〝...〝 n "〞^ {〝屾川鉬)勘〝拼!乙'扣珈獅掘 ...
Zhuo Wang (b. 1636), 1695
9
島光嶼影: 金門寫生記事 - 第 26 页
他們知道後就不時探問 o 有時閒聊,他們會心羨我擁有自己的書,彷彿那是件大不了的事。對那些著作等身的人而言,自己這一、二本書算什麼?這等年齡絞盡腦汁出了這兩本書,難道不會太晚?對年幼的他們來說,哪裡能體會白了少年頭時的追悔?有時,忍不 ...
洪明標, 2012
10
钱锺书《谈艺录》读本:
但诗作得多了不免诗句命意前后相袭。如《唐安徙家来和义》:“身如林下僧,处处常寄包;家如梁上燕,岁岁旋作巢”;《病中简仲弥性等》云:“心如泽国春归雁,身是云堂早过僧”;《寒食》云:“身如巢燕年年客,心羡游僧处处家”;《秋日怀东湖》云:“身如巢燕临归日,心似 ...
周振甫 冀勤, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «心羡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 心羡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
邬君梅杨溢组“最暖CP”暖心羡煞观众
其中最令人感动和暖心的要数朱玉琼和三伯伯这对令无数观众“羡慕嫉妒恨”的组合。 ... 深情文艺党更是评价:“三伯伯一生深情不移只求玉琼无忧无虑、开开心心。 «新浪网, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 心羡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-xian-7>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur