Signification de "行泥" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 行泥 EN CHINOIS

行	泥
xíng	ní

QUE SIGNIFIE 行泥 EN CHINOIS

définition de 行泥 dans le dictionnaire chinois

La boue marche sur la route de la boue. La métaphore parle du monde. Le texte "Zuo Zhuan. La 30ème année du "Duc de Gong" ":" Avec beaucoup de gens dans le pays de Jin, nous ne pouvons pas utiliser Wu Zi pour faire honte à Hu Zi dans la boue. "

行泥 在泥路上行走。比喻处世凡庸。语本《左传．襄公三十年》:"以晋国之多虞，不能由吾子，使吾子辱在泥涂久矣。"

TRADUCTION DE 行泥

Découvrez la traduction de 行泥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 行泥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «行泥» en chinois.

• chinois: 行泥
• Traducteur Français - espagnol: Línea de barro
• Traducteur Français - anglais: Line mud
• Traducteur Français - hindi: रेखा कीचड़
• Traducteur Français - arabe: خط الطين
• Traducteur Français - russe: граница илов
• Traducteur Français - portugais: lama linha
• Traducteur Français - bengali: লাইন কাদা
• Traducteur Français - français: boue ligne
• Traducteur Français - malaisien: lumpur Line
• Traducteur Français - allemand: Linie Schlamm
• Traducteur Français - japonais: ライン泥
• Traducteur Français - coréen: 라인 진흙
• Traducteur Français - javanais: lendhut Line
• Traducteur Français - vietnamien: dòng bùn
• Traducteur Français - tamoul: வரி சேறு
• Traducteur Français - marathi: लाइन चिखल
• Traducteur Français - turc: Çizgi çamur
• Traducteur Français - italien: fango linea
• Traducteur Français - polonais: linia błoto
• Traducteur Français - ukrainien: кордон мулів
• Traducteur Français - roumain: line noroi
• Traducteur Français - grec: λάσπη γραμμή
• Traducteur Français - afrikaans: Line modder
• Traducteur Français - suédois: linje lera
• Traducteur Français - norvégien: linje gjørme

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «行泥»

Découvrez l'usage de 行泥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 行泥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 53 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 據補。 0 「謂」字原無,按全書疏標起訖例,有「謂」字爲宜, 0 「舉」原作「輋」,據^ ± : ^改。 0 「推」原作「錐」,據^ &改。 9 「毳行如寞铺行泥上」,孫校:「『行』,當羼『形』。」 0 「或」,阮校:「毛本「或』作『惑』。

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

史記: 三家註

禹乃遂與益、后稷奉帝命,命諸侯百姓興人徒以傅土,行山表木,〔一〕定高山大川。〔二〕禹傷先人父鯀功之不成受誅,乃勞身焦思,居外十三年,過家門不敢入。薄衣食,致孝于鬼神。〔三〕卑宮室,致費於溝淢。〔四〕陸行乘車,水行乘船,泥行乘橇,〔五〕山行乘 。

司馬遷, 2015

??行??: 全方位理?架构与企?案例?? - 第 468 页

為近十年來最佳;法人預估臺泥今年稅前盈餘,可穩賺 60 億元以上,創下 50 年來的最高紀錄。 2 臺灣水泥董事長兼總經理辜成允已帶領臺泥走出一片新天地,今年獲利創下 50 年來的新高,不僅繳出一分亮麗的成績單,也讓辜成允的改革心血沒有白廢,面對 ...

?良·戴, 2006

香港300條行山路線 - 第 24 页

徑所謂“美" '意即指此吧 I *黃泥涌峽路叫@黃泥涌水塘叫紫徑平~崖險~蠻多~景色多變的僵點'走在徑上可以俯覽港島南區最美的景色。紫 E 崗刪山〞【 ii 厂、嘸`). 它獨羅蘭入徑路窄、崎嶇,部份已經修補。卵石路,有欄,有樹。重疊博審 l:l:l:|一一一一維闌 ...

黃梓莘, 2013

行山王-300條最強行山路線: - 第 22 页

奪--令黃泥涌水塘-鰓涌 2 段,所經之山川風物,頗有可觀者。路登陽明山莊路斜而平,有何鴻中轉入山路,但不難行,要上山後金督徑後,觀音廣場及大灶群況藥大宅可看。段落山,過小橋。段廣場,路平坦。大黃泥涌水塘一陽明山莊 ...

黃梓莘, 2014

Liushu gu

屾孟璟曰橇擷如扣摘行泥上按撞行泥上咖非么′怢 _ _ '之誠 _ ) '〝〞′〝〞〝】(頹 _ __ 〝〝琪〝 _ ) _ 』軸{〝〞{ ' ˋ 盾. '啊 ˋ "胎- ,軸'者,是而豪!輛‵訓'儿輊橈特` '、守輻)不謾韜輛謊久.曰束]誼】利」七-行-泥'故.澤行'潤!軸!也〝〝憚|孛 l 也〔孫′峨 _ '屾 ...

戴侗, ‎李鼎元, ‎14 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1764

雪泥鴻爪話俗語: 有趣的金門俗語集錦 - 第 157 页

有趣的金門俗語集錦 陳麗玉. 奸詐小人,有好人也有壞人的角色。反觀戲棚下及現實的社會生活中,不是一樣的米飼出百樣人嗎?此句用來提示人們,眼睛要放亮些,勸人要懂得識人,分辨清楚善與惡、君子或小人、忠與奸、好與壞,以免遭人陷害。◎「行行出 ...

陳麗玉, 2012

稀見丹經續編:

〇九暋暋暋稀見丹經續編令厚寸餘氋務令堅密也氌又以中黃神泥通塗氋上厚六七分乃佳氋封令釜形如覆盆氋此形當正鵝卵形 ... 如是氋瓦物雖經陰乾氋數百日後氋得火及必帶柔潤氋令泥中有醋氋彌是潤物氋必須塗小釜數燒試之氌行泥法先塗裏氋乃泥 ...

蒲團子編訂, 2012

Guwen Shangshu zhuanyi

w '隕『〝叮〝`‵ ′ *珆肌司′、一′ '‵ ‵ ′摘一} -「鬥行泥上郔懈適「徇書正羲弓尸子日糰洲/ H.I 帖」 N ′ | I | ‵ ‵ | l _ 一口吋 w 〝】喊才箕' _‵ ,"〝懼阿藻 _ 甩〝剛(】徜啡區五仙〝吧〝〝【鳴‵唵琨者患塗之泥也徐廣〝旺】史嚨引尸子作楣侷孔鳴【作 ...

段玉裁, ‎10 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1820

放下．行夢! ──世界在我倆背包裏: - 第 70 页

今日去了一個只會噴有機泥而不爆熔岩的火山。這個位於卡塔赫納( Cartagena )東北部距離卡市約 50 公里,高 15 米的火山,名叫 Volcánde Lodo E1Totumo 。由於地底有機物質醜釀發放出氣體,而氣體把泥漿推高,形成了這個只見泥不見熔岩的火山。

梁飛、黃道, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «行泥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 行泥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【小块文章】云泥和雪泥之别

苏东坡〈和子由渑池怀旧〉诗有二名句：“人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥”。 ... 遗书以观其志曰：'仲彦足下，勤处隐约，虽乘云行泥，栖宿不同，每有西风，何尝不叹！ «南洋商报, mai 15»

泥岗路一货柜车摔下高架桥

【深圳商报讯】（记者秦兴梅文/图）昨天早晨6时50分左右，一辆货柜车从清平高速南行方向转到东行泥岗红岭高架桥上时，失控冲出护栏从高架桥上摔下，导致车上两名 ... «深圳商报, avril 15»

深圳：泥头车呼啸碾人群10岁学童和60岁男子身亡

深圳西部重要干道宝安大道昨日突发严重事故：一辆北行泥头车在宝安大道新和路口与横穿路口的三辆单车发生碰撞，当场造成二死一伤。 深圳交警表示，事故双方 ... «搜狐, mars 15»

要聞港聞- 猛撼突切線貨車尾恐怖車禍P牌仔撞壆扯甩臂

據目擊者稱，當貨車駛至上址時，兩架在二線行駛的泥頭車，前行泥頭車57歲姓謝司機報稱閃避車輛而突然煞車，尾隨泥頭車27歲姓田司機疑扭右軚閃避時駛出第 ... «香港蘋果日報, mars 14»