Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "行世" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 行世 EN CHINOIS

xíngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 行世 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «行世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 行世 dans le dictionnaire chinois

Aller au travail 1. Populaire dans le monde, sortir. 2. Il vit encore. 行世 1.流行于世;问世。 2.犹处世。

Cliquez pour voir la définition originale de «行世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 行世


保世
bao shi
倍世
bei shi
傲世
ao shi
八世
ba shi
半世
ban shi
弊世
bi shi
必世
bi shi
悲观厌世
bei guan yan shi
拔山盖世
ba shan gai shi
拔毛济世
ba mao ji shi
暗世
an shi
暴世
bao shi
本支百世
ben zhi bai shi
本枝百世
ben zhi bai shi
比世
bi shi
毕世
bi shi
百世
bai shi
背世
bei shi
阿世
a shi
霸世
ba shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 行世

尸走骨
尸走肉
使
事官
事举例
书厨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 行世

不易乎
布衣雄
才华盖
操身行世
补天济
超俗绝
超凡出
超然避

Synonymes et antonymes de 行世 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «行世»

Traducteur en ligne avec la traduction de 行世 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 行世

Découvrez la traduction de 行世 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 行世 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «行世» en chinois.

chinois

行世
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

banco mundial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

World bank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्व बैंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البنك الدولي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мировой банк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

banco mundial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্ব ব্যাংক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Banque mondiale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perjalanan ke dunia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weltbank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世界銀行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세계 은행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bank World
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngân hàng thế giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலக வங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जागतिक बँक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dünyaya seyahat et
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

banca Mondiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Świat banku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світовий банк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Banca Mondială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παγκόσμια Τράπεζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wêreldbank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Världsbanken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Verdensbanken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 行世

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «行世»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «行世» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «行世» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «行世» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «行世» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 行世 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «行世»

Découvrez l'usage de 行世 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 行世 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古今醫統大全:
歷紀所療為《石山醫案》,編次《素問鈔》、《運氣易覽》、《推求師意》、《痘治理辨》、《本草會編》等數十卷行世。名偉,號杏莊,其先姑蘇人,世業儒醫,從龍北上,屢世官太醫院。至公尤精顯,存心以仁,忠孝兼盡。侍世宗皇帝,用藥輒建天和,簡擢銀台通政使。大小臣工 ...
徐春甫, 2015
2
止觀研究講義: - 第 165 页
155 轟二十章觀遍行-六、種遍行。這裡分別略釋如下:一、事遍行· ·事是體境二義-遍行是周遍起義-即愛於一切已得未得的自身和境界事遍行起,於已得的自身起自體愛,於未得的自身起後有愛,於已得的境界起貪喜俱行愛,於未得的境界起彼彼喜愛。二、位 ...
千華數位文化, ‎正果, ‎商鼎數位出版, 2015
3
外治壽世方:
究與服食者有間。錢塘吳先生(師機)所著理鑰駢文。專論外治。為醫家別開生面。其文洋洋洒洒八千余言。細密工整。固已無微不格。然中人以下。或有未知。(淦)不揣愚陋。師其意不尚其文。采輯各方。略分門類。名之日壽世初編。刊以行世。所愿宏開壽域。
鄒存檢, 2015
4
火珠林:
占出行遠行出入,財旺大吉;鬼旺多凶,持身最吉。財為行李,子為喜悅。凡鬼又持世,兄弟獨發,鬼爻旺相,鬼墓貼身。遊魂八純,皆不可出行。或問:遊魂、八純皆不可出行,如何?答曰:遊魂主忘返,八純主賓不和,故不利出入也。動官應俱動,宜速行,旁爻動, ...
麻衣道者, 2015
5
國色天香:
金聞元追宋,又防金兵馬縱橫。大散關上,瑞蘭失母,世隆失妹。適宋孟珙、趙方剋金兵,人定相尋,莫知去向。瑞蘭母,湯思退女,得世隆妹林下,偕往和州,世隆遍尋妹,「蓮」「蘭」音似,瑞蘭聞名,自石竇中出。一見世隆,方知其非母氏。諗詢來歷,皆逃兵人。世隆見瑞 ...
吳敬圻, 2014
6
二刻醒世恒言:
... 弟在揚州,毫無善政,後山何以教我?」後山道:「我昨日在二十四橋-上玩月閒行,橋上多有塌損之處,足下何不修治一新,這是好事到手,若不做得,讓與後人做去,豈不是 ... 因集了生平文稿,又作一書,都寄與東坡,托其行世。又囑妻子曰:「我只因感激曾南豐,忤了 ...
朔雪寒, 2014
7
剛直齋史學論稿
我們不能因久,他的思想言行存在著矛盾,在隱世與入世之間徘徊,這是可以理解的,無可厚非。戴氏晚年行世,戴氏遂由此獲罪下獄。對於這個結局,戴氏應該是有所意識、預料的。戴氏生活在鼎革不戴氏自己也承認其文章多有違礙之處,因此一直「不敢示 ...
劉孔伏, ‎潘良熾, 2001
8
史學方法 - 第 543 页
傳〉但云「賈逵作訓,馬融作傳,鄭玄注解,由是古文《尚書》遂顯於世」,若不知別有二十五篇者,是蔚宗亦未見此書也。 ... 然則是元嘉以前,此書未嘗行,齊、梁之際始出於江左也。 ... 況謐果著此書,必已行世,何以蔚宗猶不之知,又何以江左盛行而中原反無之?
鄭樑生, 2002
9
大方廣佛華嚴經:
本來無一物. 離。財童子。見在堂內。坐寶蓮華師汝今出世間。普為諸眾生。無量億千劫。功德日今出。汝見諸眾生。而興大悲意。汝以清淨心。承事善知識。汝於諸世間。其心音無礙。汝修菩提行。放大智慧光。汝不離世間。行世無障礙。譬如火災起。
本來無一物, 2015
10
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 177 页
... 詩文絕出倫輩。善草書,工寫花草竹石。嘗自言:「吾書第一,詩次之,文次之,畫又次之。」當嘉靖時,王、李倡七子社,謝榛以布衣被擯。渭憤其以軒冕壓韋布,誓不入二人黨。後二十年,公安袁宏道遊越中,得渭殘帙以示祭酒陶望齡,相與激賞,刻其集行世 43 。
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «行世»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 行世 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国经济逆风前行世行下调增长预期至7.1%
尽管经济增速预期略有下调,但世行对于中国经济发展前景仍充满信心。“中国作为全球第二大经济体,拥有巨大的外汇储备作缓冲,同时中国政府拥有充足的财政空间 ... «一财网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 行世 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xing-shi-26>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur