Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "幸望" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 幸望 EN CHINOIS

xìngwàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 幸望 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «幸望» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 幸望 dans le dictionnaire chinois

Heureusement, 1. J'espère. Priez pour le ton ou poli. 2. Que les pensées déraisonnables, le cœur chanceux. 幸望 1.犹希望。带祈求语气或表示客气。 2.谓非分之想,侥幸之心。

Cliquez pour voir la définition originale de «幸望» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 幸望


不承望
bu cheng wang
不望
bu wang
不负众望
bu fu zhong wang
不餍人望
bu yan ren wang
侧望
ce wang
博望
bo wang
参望
can wang
巴望
ba wang
悲观失望
bei guan shi wang
才望
cai wang
拜望
bai wang
朝望
chao wang
本望
ben wang
材望
cai wang
柴望
chai wang
标望
biao wang
白望
bai wang
策望
ce wang
贬望
bian wang
长望
zhang wang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 幸望

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 幸望

大喜过
大失人
大失所
大有希
穿
迟回观
迟徊观
迟疑观
迟疑顾

Synonymes et antonymes de 幸望 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幸望»

Traducteur en ligne avec la traduction de 幸望 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 幸望

Découvrez la traduction de 幸望 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 幸望 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «幸望» en chinois.

chinois

幸望
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Afortunadamente , la esperanza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fortunately, hope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौभाग्य से , आशा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحسن الحظ ، والأمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

К счастью, надежда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Felizmente , a esperança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৌভাগ্যবশত, আশা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Heureusement , l´espoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nasib baik, harapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zum Glück Hoffnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

幸いなことに、希望
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다행히 , 희망
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Begjanipun, pangarep-arep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

May mắn thay , hy vọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிர்ஷ்டவசமாக, நம்பிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुदैवाने, आशा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Neyse ki, umut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per fortuna, la speranza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Na szczęście , nadzieja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

На щастя, надія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Din fericire , speranță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ευτυχώς , η ελπίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gelukkig , hoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lyckligtvis , hopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heldigvis håp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 幸望

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «幸望»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «幸望» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 幸望 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幸望»

Découvrez l'usage de 幸望 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 幸望 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐詩分類大辭典 - 第 1 卷 - 第 17 页
苏顺 149 奉和春日二首^元 7 頃 149 春日出^游 II ^李隆基 150 奉和舂日出苑竊目应令...张说 150 奉和舂 3 出鬼竊目应令...賈貧 150 奉和春日幸望舂宫应制...力 1 宪. 150 奉和圣制春日幸望春宫应制^张说 150 奉和圣法春曰幸望春宫应制^ #曰用 150 ...
馬東田, 1992
2
唐代集会总集与诗人群研究 - 第 263 页
奉和春日幸望春宫[應制]鄭愔晨蹕浚高轉翠旌,春樓望遠背朱城。忽排花上遊天苑,卻坐雲邊看帝京。百草香心初胃蝶,千林嫩葉始藏鶯。幸同葵一作微藿傾陽早,願比盤根應候榮。(全唐詩〉卷 106 頁 1107 。奉和〈聖製)春日幸望春宫應制薛稷九春風景足林泉, ...
贾晋华, 2001
3
唐诗类苑
睛複逍離宮煙霧生揚柳干奉和聖製春日幸望者官應制沈伶期末替謬參西擁霑堯酒領不南薰瀰舜翠口聖製春日幸望春宮應制充花景色歡娛長芳此承恩不醉不還家蘆詩類苑大森之九吉于兀旦撬深謬接鴛鸞陪賀樂還欣魚烏遂飛沉奉和聖製泰日幸望春官產綱 ...
中島敏夫, 2006
4
(欽定)古今圖書集成 - 第 21-30 卷
蔣廷錫 T 7 曆象彙編威功典第十 JT 卷春部藝文二之十奉和春日幸望春宮應制蘇顯玉董金輿天上來花圖四望錦屏開輕絲半挑集門柳細織全坡畫閣梅蝶舞飛行飄御席鶯歌度曲繞仙核聖詞今日光輝滿漢圭秋鳳莫道才九重樓閣半山體四望韶陽春末待舞歌臨 ...
蔣廷錫, 1884
5
全唐詩: 900卷 - 第 2 卷 - 第 18 页
900卷 彭定求 ,,:、二五聖製春日幸望春宮應制奉和幸安樂公主春日登樓野 I 餞許州宋司馬赴任奉和作奉和送金城公主適西蕃應制^一 00 六日應制早春魚亭山\秋日還京陝西十里九日幸臨渭亭登高應制得曆字.慈恩寺九^薛稷儀坤廟樂萆一,一首^ 108 :山莊 ...
彭定求, 1960
6
全唐詩 - 第 2 卷
__ , ___5 旨幸望春密送湖方軍大總管張仁直奉和幸岑羲九月九日幸臨渭亭登高膲制得渙字, : ˍ 會寺應制 _ 二 _ _____h________ ______ _____M_____~__ 九九九奉和九月九日登憨恩寺瀑屠應制臍餞唐州.奉和幸大薦幅寺夏日都門送司馬員外連 ...
康熙 (Emperor of China), 1971
7
康熙御定全唐诗 - 第 1 卷 - 第 37 页
搴和幸礼部尚书窦希玢宅应制奉和圣制幸望春宫送朔方大总管张仁 8 奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制人日玩雪应制上已日祓模渭滨应制苑中遇雷应制夜宴安乐公主新宅奉和圣制韦嗣立山庄饯唐永赛七十二离正臣晦日置酒林亭晦日重宴崔知贤晦日宴高氏 ...
丁远, ‎鲁越, 1993
8
全唐詩: 25册900卷 - 第 3 卷
25册900卷 彭定球 制上巳日祓禊渭濱應制苑中遇雪應制奉和幸韋嗣立山莊侍宴應制人日玩雪應送朔方大總管張仁亶^玄 1 一部尙書寶希玢宅應制奉和聖製幸望春宮奉和幸長安故城未央宫應制奉和幸禮奉和幸大薦福寺應制奉和幸三食寺應制莊應制興慶 ...
彭定球, 1979
9
聖嘆選批唐才子詩 - 第 38 页
草木萌 5 !是其時矣。布德和^畢達 I 固其宜&恭讀天 I !暮春^色最崖阢苑。裏花 1 間列。御 I 南汕積。翠臨城起,淮^浮光共慕連^解。 9 此 I 排仗 XI 看首^寫春^次^寫幸望春^三^ ,起春日不 I 單單只承幸望春宮。言正面南山箄^左右 1 水光 3 鶯藏 I 葉 1 相喚。
金聖歎, 1956
10
全唐詩外編 - 第 1 卷
星使出鴛行。樽俎口全策。京坻閲見糧。歸來虜塵滅。畫地奏明送蕭李一一郎中兼中丞充京西京北覆糧使劉等侍從不相接。詩。疑非岑作。和^製^日幸望春宫應制詩各一首。蘇劉李崔等皆武后中宗時人。問有及於開元前期者。于時岑參尚未弱冠。與蘇望按。
王重民, ‎孫望, ‎童養年, 1982

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «幸望»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 幸望 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
王兴国: 读《庄子》让生命翻开新的一页
夜间,母亲不让看,把灯关了,他就躲在被子下,用手电照着偷偷地读,直到读完才罢手,他笑称自己的近视正是与此有关,“幸望不要学我”。其中,王兴国不仅读了《西游 ... «深圳商报, août 15»
2
聂隐娘时期的唐代:是中央权威日渐瓦解的衰世
德宗对这场婚事似乎抱有不小的期待,郑重其事,“幸望春亭临饯。厌翟敝不可乘,以金根代之。公主出降,乘金根车,自主始”。嘉诚公主也不负所望,其本人虽然没有 ... «人民网, août 15»
3
《聂隐娘》原剧本全文曝光隐娘儿时十场戏被删
(语音相叠). 聂田氏:这玉玦是你公主娘娘当年降嫁魏博时,先皇幸望春亭临饯所赐。玦,寓为决绝之意,是先皇钦命公主必以决绝之心坚守魏博,不让魏博跨越河洛一步。 «搜狐, août 15»
4
种什么善根能世代富贵长寿?
幸望天王。令其有子。 庙神听到之后,心想,这个人位高权重,一般人做不了他的儿子啊。我的德行不够,不能给他满愿。如果做不到,必定会被他侮辱啊。于是,庙神就 ... «新浪网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 幸望 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xing-wang-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur