Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "待望" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 待望 EN CHINOIS

dàiwàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 待望 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «待望» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 待望 dans le dictionnaire chinois

Réjouissez-vous des attentes. 待望 期望。

Cliquez pour voir la définition originale de «待望» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 待望


不承望
bu cheng wang
不望
bu wang
不负众望
bu fu zhong wang
不餍人望
bu yan ren wang
侧望
ce wang
博望
bo wang
参望
can wang
巴望
ba wang
悲观失望
bei guan shi wang
才望
cai wang
拜望
bai wang
朝望
chao wang
本望
ben wang
材望
cai wang
柴望
chai wang
标望
biao wang
白望
bai wang
策望
ce wang
贬望
bian wang
长望
zhang wang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 待望

人接物
时而动
时而举
时守分
势乘时
兔守株

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 待望

大喜过
大失人
大失所
大有希
穿
迟回观
迟徊观
迟疑观
迟疑顾

Synonymes et antonymes de 待望 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «待望»

Traducteur en ligne avec la traduction de 待望 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 待望

Découvrez la traduction de 待望 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 待望 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «待望» en chinois.

chinois

待望
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espero volver a ser
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hope to be
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होने की उम्मीद है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نأمل أن تكون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Надеюсь , что
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espero estar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আশা করি হতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

espérons être
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menunggu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hoffe zu sein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

であることを願っています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

될 수 있도록 노력하겠습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mugi dadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hy vọng sẽ được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருக்க நம்புகிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आशा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hope to be
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spero di essere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mam nadzieję, że
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сподіваюся, що
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sper să fie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελπίζω να είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoop om te wees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hoppas vara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

håper å være
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 待望

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «待望»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «待望» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 待望 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «待望»

Découvrez l'usage de 待望 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 待望 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ASP.NET AJAX入門: 待望のAJAXフレームワークリッチクライアント開発. Webアプリケーション開発者必読
基礎・応用・Tips・そしてカスタムコンポーネント開発まで、ASP.NET AJAXテクノロジのすべてがここに!ASP.NETを使った次世代Webアプリケーション開発を学びたい人に!Visual Studio ...
井上章, 2007
2
待望の6速AT搭載! プジョー308CC
プジョー308CCに、待望の6速ATがようやく搭載された。同時にエンジンも改良され、パワーアップするとともに燃費も向上。しかも価格は事実上の値下げ。308CCはこれからが本番だ! ...
All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013
3
田中真紀子総理大臣待望論: 「オカルト史観」で政治を読む
「オカルト史観」で政治を読む 渡部昇一. 〈著者紹介〉渡部昇一(わたなべしょういち)昭和 5 年山形県生まれ。昭和 3 年上智大学大学院修士課程修了。ドイツ、イギリスに留学後、母校で教鞭をとるかたわら、アメリカ各地で講義。現在、上智大学教授。 Drphil .
渡部昇一, 1995
4
ついに発表された待望の新型iPhone iPhone6sの注目機能がわかる本:
◇「CarPlay」自動車との連携も可能に◇「データ乗り換え」 Androidからの乗り換えもスムーズ◇気になるお値段は番外編:iPad Pro/Apple TV はじめに Apple社は9月9日(日本時間9月10日)、世界が待望していた新型のスマートフォン「iPhone6s」を発表しま ...
IT研究会, 2015
5
李劼人研究:2011年李劼人研究论文集 - 第 214 页
郭沫若称李哉加人小说为“伟大的作品” ,由来在于他那影响至今的《中国左拉之待望》,他称: “古人称颂杜甫的诗为“诗史” ,我是想称颂哉励人的小说为“小说的近代史” ,至少是“小说的近代《华阳国志》'。”这里是否音寓胆敢把李哉加人作品与杜甫诗相提并论 ...
曾志忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
徐復觀雜文補編: 國際政治卷
徐復觀, 黎漢基, 李明輝 一九七三年的待望一口頭擁護,心理反對. ,有心理擁護,行爲反對的中國人。中國的人數也實在是太多了,關涉的問題也眼前的事實。對於中共,有完全擁護的中國人,有完全反對的中國人,有半擁護半反對的中國人;有我是一個中國人, ...
徐復觀, ‎黎漢基, ‎李明輝, 2001
7
日本待望論: 愛するゆえに憂えるフランス人からの手紙
誇りも気概も失った日本人のあなたに―。なぜなのですか???自然と一体化した神道の霊性復興を世界は求めている。
オリヴィエジェルマントマ, 1998
8
武道待望論: 剣道再生への道標
ベースボールマガジン社編集企画部, 2001
9
革命待望!: 1968年がくれる未来
新しい「未来」は可能だ!下流、貧困、あすはわが身...生きかたのモデルが失われたいま、注目の論者たちが、思考の革命をくりひろげ、光ある未来をさし示す。
芹沢一也, ‎〓/秀実, 2009
10
待望の短篇集は忘却の彼方に
混迷の時代に舞い降りた最新ユーモア青春小説集がついに刊行。
中原昌也, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «待望»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 待望 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
スタンスミスから待望の新作スニーカー発売、ヴィンテージのカレッジ …
アディダス オリジナルス(adidas Originals)から15年秋冬シーズンの新作スタンスミス(Stan Smith)が登場。ヴィンテージのカレッジペナントにインスパイアされた ... «Fashion Press, sept 15»
2
“EXO” 待望の日本デビュー・シングルがリリース
EXO(エクソ)、待望の日本デビュー・シングルがリリース!2012年のデビュー以来、韓国、中国のみならずアジア全域を熱狂を巻き起こし、2013年には韓国のあらゆる音楽 ... «TOWER RECORDS ONLINE, sept 15»
3
ランパード、MLS待望の初ゴール! ピルロを起点に巧みなミドルを決める
待望の初ゴールを決めたランパードはその後、68分にFWクワドウォ・ポクと交代してピッチを退いた。チームは77分にも追加点を決め、2-0で勝利している。 ランパードは今夏 ... «フットボールチャンネル, sept 15»
4
【先出し週刊ファミ通】『モンスターハンター ストーリーズ』待望の新シリーズ …
2015年9月3日発売の週刊ファミ通では、『モンスターハンター ストーリーズ』の最新情報を6ページにわたってお届け。 記事にコメントする. 記事のコメント 11 ... «ファミ通.com, sept 15»
5
【先出し週刊ファミ通】全イカ研究員待望! 大型アップデート後の新曲も …
そんな楽曲が詰まった待望のサントラ(サウンドトラック)が発売決定! 週刊ファミ通2015年9月10日号(2015年8月27日発売)では、そんなサントラの詳細などを公開して ... «ファミ通.com, août 15»
6
世界同時株安:与党に補正待望論 アベノミクス失速警戒
党内では「安倍政権は円安と株高で維持されてきた」「このままでは来年夏の参院選は厳しい」と補正待望論が高まっている。 ただ、菅義偉官房長官は25日、東京都内での ... «毎日新聞, août 15»
7
なるみ、オカンになる!…43歳で妊娠 結婚14年で待望の第1子
待望のオメデタだ。司会も天下一品の浪速を代表する女性芸人が、43歳にして、念願の出産を迎える。関係者によると、なるみは現在、妊娠6カ月。すでに安定期に入って ... «産経ニュース, août 15»
8
市立船橋のエース永藤歩がインターハイで待望の一撃、個の力と献身性 …
待ちに待ったエースストライカーの一撃が生まれた。1-0で迎えた28分、DFラインの右にできたスペースを見つけたFW永藤歩は、センターバックの意識を一瞬引きつけた ... «SOCCER KING, août 15»
9
《死亡筆記本日劇》待望的彌海砂監禁模樣怎麼好像哪裡怪怪ㄟwwww
圖片來自:http://geinoujin-blog.net/超壞wwww不過如夢也跟大家一樣納悶,明明是現在人氣的巨乳寫真女星來演,怎麼沒有想像中エロい呢?...嗯......(皺眉)即使第2集 ... «yam天空新聞, août 15»
10
待望の「デ・ジ・キャラット」LINEスタンプが販売スタート
待望の『Di Gi Charat』シリーズのLINEスタンプが、LINEストア「クリエーターズスタンプ」にて販売開始となりました! 第1弾は「デ・ジ・キャラット」! こげどんぼ*氏による40種 ... «アニメイトTV, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 待望 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dai-wang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur