Signification de "雄声" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 雄声 EN CHINOIS

雄	声
xióng	shēng

QUE SIGNIFIE 雄声 EN CHINOIS

définition de 雄声 dans le dictionnaire chinois

La voix majestueuse r voix forte.

雄声 雄壮的声音r大的声音。

TRADUCTION DE 雄声

Découvrez la traduction de 雄声 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 雄声 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雄声» en chinois.

• chinois: 雄声
• Traducteur Français - espagnol: Xiongsheng
• Traducteur Français - anglais: Xiongsheng
• Traducteur Français - hindi: Xiongsheng
• Traducteur Français - arabe: Xiongsheng
• Traducteur Français - russe: Xiongsheng
• Traducteur Français - portugais: Xiongsheng
• Traducteur Français - bengali: Xiongsheng
• Traducteur Français - français: Xiongsheng
• Traducteur Français - malaisien: Xiongsheng
• Traducteur Français - allemand: Xiongsheng
• Traducteur Français - japonais: Xiongsheng
• Traducteur Français - coréen: Xiongsheng
• Traducteur Français - javanais: Xiongsheng
• Traducteur Français - vietnamien: Xiongsheng
• Traducteur Français - tamoul: Xiongsheng
• Traducteur Français - marathi: Xiongsheng
• Traducteur Français - turc: Xiongsheng
• Traducteur Français - italien: Xiongsheng
• Traducteur Français - polonais: Xiongsheng
• Traducteur Français - ukrainien: Xiongsheng
• Traducteur Français - roumain: Xiongsheng
• Traducteur Français - grec: Xiongsheng
• Traducteur Français - afrikaans: Xiongsheng
• Traducteur Français - suédois: Xiongsheng
• Traducteur Français - norvégien: Xiongsheng

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雄声»

Découvrez l'usage de 雄声 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雄声 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

魯迅雜文詩學研究 - 第 277 页

... 发为雄声,以起其国人之新生" ,又深为拜伦等摩罗诗人所鼓舞,当他发问"今索诸中国,为精神界之战士者安在" Q 时,不难看出他有明显地成为中国"精神界之战士"的倾向。在《呐喊·自序》中他反思自己"我决不是一个振臂一呼应者云集的英雄"。"再没有青年 ...

沈金耀, 2006

爱卿诗集第三集：游思集:

相思女一楚腰纤纤守空闺,相思一点蹙双眉。夜来明月上东窗,顿足关窗阻蛙鸣。蛙鸣阵阵惹人烦,此声可会传千里?一声未歇又一声,挨千刀的你听听。二关窗辗转难入眠,又启窗棂听蛙鸣。侧耳细辩呱呱呱,恼煞人耶尽雄声。月光皎皎照池塘,暖风习习起涟漪 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

敦煌學海探珠 - 第 1 卷

傍流」之「流」,小集作「臨」,全詩作「林」,是則一字之差,而將王詩炎氣傍流一川暖小集與全詩幷作「焦聲」,殆遭淺人竄改所致也。其俗體「着」。按:「雄聲」一詞,實較「焦聲」更富詩意,當係王詩之原貌,而「雄聲」之「雄」,小集與全詩幷作「焦」,而「散親」之「著」,小集亦 ...

陳祚龍, 1979

說岳全傳:

那三個人暗想道:「待我們哄他沿邊而走,等潮汛來時,淹死這班奴才。」便道:「既如此,可隨著我們來。」就引了大兵,一路追去。不一時,但見雪白潮頭涌高數丈,波濤滾滾,猶如萬馬奔騰。有詩為證:怒氣雄聲出海門,舟人云是子胥魂。天排雪浪睛雷吼,地擁銀山萬 ...

仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014

敦煌写本相书校录研究/敦煌学研究文库 - 第 50 页

《神相全编》三《论声》: "语声细嫩,必主贫寒,兼须危困。"同书(许负听声篇》: "男子雌声,妨妇多男。^【 153 】雄声,女妨夫:女子声音刚暴不和,主妨夫。《太清神鉴》卷四《论声》: "女作男声暴者,主一世妨害。"《麻衣相法》卷一《论声》: "女有男声亦妨害。... ...女人声雄 ...

郑炳林, ‎王晶波, 2004

民俗实用对联（下）:

萧黄 编著. 翰林因贺联升迁明朝嘉靖皇帝,一次在寿筵上出一上联求对,联曰:洛水灵龟献瑞,天数五,地数五,五五还归二十五,数数定元始天尊,一诚有感。众官思索良久没人回答。一会,在末席上转出一个人来,俯伏金阶,对道:岐山彩凤呈样,雄声六,雌声六,六六 ...

萧黄　编著, 2014

关于骄傲的格言（经典格言）:

虚伪只有虚伪才是死亡 o 〔法〕罗曼罗兰《内心的历程》虚伪不可能创造任何东西,因为虚伪本身什么也不皇 o 一〔前苏联〕格拉宁《一幅画》有人则作无人则辍之谓伪 o 一〔中〕扬雄《法彗孝王》雄声而雌视者,虚伪人也 o 一〔中〕杨泉《物理论》心中有九分,外面 ...

马兆锋, 2013

城乡实用对联三千副 - 第 237 页

雷树田, 韩家驹. 永世有因,大悲观自在;诸天无相,极乐仰文殊。(扶名)哈尔滨文庙联德贯百王;功垂万世。(扶名)虎林县关帝庙联知我者其惟春秋乎鼻乃所愿则学孔子也。(扶名)宁安镜泊湖望湖亭联听飞瀑雄声,声声振 4 ;把众山彩色,色色娱人。(扶名) (三十) ...

雷树田, ‎韩家驹, 1994

中国古代演唱技术理论研究

问》的一些理论精华,又根据自己的实践经验,对北曲中入声派三声的方法进行了总结。他说:“惟北曲则平 ... 《乐府传声》中较为突出的一个成就是对发声技术的研究。 ... 他说:“至人声之阴阳,则逼紧其喉,而作雌声者,谓之阴调;放开其喉,而作雄声者,谓之阳调。

赵璐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

傳世藏書: 文心雕龙, 文則艺槪, 诗品, 沧浪诗话, 随园诗话等29种 - 第 220 页

而前编作"雄鸣"、"雌鸣" ,则系传写之误,自应从此作"雄声"、"雌声" ,以与三十六声相应也。周栎园《书影》云:坡公尝言奉使西邸时,见书此数句,爱而录之云: "人间有漏仙,兀兀三杯醉,世上无眼禅,昏昏一枕睡。虽然没交涉,其奈略相似,相似尚如此,何况真个 1 ...

徐中玉, 1996

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雄声»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雄声 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

法界：远雄可声请停止执行假处分

法界人士指出，远雄后续可向台北巿政府提起诉愿以及向台北高等行政法院声请 ... 方文萱指出，远雄声请停止执行或假处分，都须向法院证明停工会发生难以回复的 ... «大纪元, mai 15»

潘教授：从女人面相预知性情好坏

口撮如吹火，鼻凹目露，蛇行雄声，体冷齿尖，腰削，肩高，胸凹，眼露，额窄，腰直，声重而破，龙唇凤口，颊高神浅，人中断，手粗指短，上有天角，此女中至不守妇道也。 «中国经济网, oct 12»

貌雄声巨的明朝万贵妃是如何迷魂宪宗皇帝的

阅读明史的人都知道，在宪宗时代，有一个贵妃叫万氏，凭仗着宪宗的万般宠爱，在后宫颐指气使，而且染指朝政，成为明史上独有的后宫干政的典型。 一个“貌雄声巨， ... «中华网, juil 09»