Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雄强" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雄强 EN CHINOIS

xióngqiáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雄强 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雄强» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雄强 dans le dictionnaire chinois

Forte et forte 1. Aussi connu comme "fort et fort". 2. Fort r fort. 3. Fait référence à des personnes puissantes et puissantes. 4. Fort et puissant. 雄强 1.亦作"雄强"。 2.强大r强盛。 3.指强大有力者。 4.强劲有力。

Cliquez pour voir la définition originale de «雄强» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 雄强


不强
bu qiang
伯强
bo qiang
保强
bao qiang
充强
chong qiang
别强
bie qiang
吃顺不吃强
chi shun bu chi qiang
安强
an qiang
憋强
bie qiang
挫强
cuo qiang
摧折豪强
cui zhe hao qiang
暴强
bao qiang
村强
cun qiang
毕强
bi qiang
炽强
chi qiang
粗强
cu qiang
辟强
pi qiang
逞强
cheng qiang
逼强
bi qiang
霸强
ba qiang
骋强
cheng qiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雄强

牡箭
深雅健

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雄强

发奋图
发愤图
大气压
奋发图
扶弱抑
繁荣富

Synonymes et antonymes de 雄强 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雄强»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雄强 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雄强

Découvrez la traduction de 雄强 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雄强 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雄强» en chinois.

chinois

雄强
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuerte masculino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strong male
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजबूत पुरुष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوي الذكور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сильный мужчина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

masculino forte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবং শক্তিশালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

forte de sexe masculin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan Berkuasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

starker männlicher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強い男性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강한 남성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan Kuat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mạnh mẽ nam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் சக்திவாய்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि शक्तिशाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve Güçlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forte maschio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

silny mężczyzna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сильний чоловік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de sex masculin puternic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισχυρή αρσενικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sterk manlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stark manlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sterk mannlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雄强

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雄强»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雄强» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «雄强» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «雄强» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «雄强» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 雄强 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雄强»

Découvrez l'usage de 雄强 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雄强 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国书法现代创变理路之反思 - 第 136 页
... 对晋代书法创变具有相晋的影响力 n 书法风宁各是一个人气质性格的外化,这在周俊杰身上也有突出表现,他曾说: “我这个人粗犷、率直、缺乏细腻的细胞,看到淋漓挥洒的雄强、豪放、稚拙的大巧拙朴的作品,内心节律则与之相合;自己作书时吏有些强烈 ...
刘宗超, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
2
石壶论画语要 - 第 125 页
写字最初要求重、雄强,不要去追求清、隽永。金石书画皆以雄强为第一。有人谓雄强即有气势,此不尽然。如黄山谷之字,剑拔弩张,可称雄强乎?《急就章》含蓄丰润,可谓不雄强乎?实则黄字骨多肉少,内蕴单薄,其心胸在柳公权之下,不能箅雄强雄强者,是内 ...
陈子庄, ‎陈滞冬, 1987
3
中国古代图形艺术简史 - 第 83 页
... 笔理齐整粗重·少有圆曲·石刻书写不少出于民间书家·未免棉拙质朴·却具有天真自然·奔放雄强之气魄,为后世书法家所重。 ... 生气勃发·雄若奇伟的钥 K 猛龙碑》,隶忘为主·气势夺人的(西岳华山神庙碑》·以及存留在泰山的经石峪摩崖(金刚经》石刻等·均为 ...
陈瑞林, 2006
4
品逸15 - 第 15 卷
... 一昧的在表现雄强、博大而装“强”作势、大而无当,而是在雄强博大之下在努力体现着中国山水画的笔墨特殊的审美趣昧 o 如果说他把南北画风融合在一起,并不皇十分恰当,但他在努力地改变着北方画风,以北方的雄强与南方的滋润在不断地做出调整, ...
边平山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
Shu fa yu Zhongguo wen hua - 第 714 页
十美第一是"魄力雄强" ,第二是"气象浑穆"。他最欣赏的《爨龙颜》,列在神品第一名,他称为"雄强茂美之宗" ,而列在神品第二的《灵庙碑阴》和列在神品第三的《石门铭》,他称为"飞逸浑穆之宗"。这样看来,如果替他为神品下定义,作"雄强茂美,气象浑穆" ,应该是 ...
熊秉明, 1999
6
笔迹·性格·命运:
其基本笔迹特征是:字体大,字形奇崛,结构开张,某些笔划或偏旁部首夸张,既重且大,笔迹线条或深沉凝重,或平和稳定,或轻灵纵逸,或苍老奇特;蕴含着浓情厚意、高韵深义;总体具雄强苍劲、浑厚博大之气象。篇章风格独具,气势磅礴,雄伟绝伦——独特不凡, ...
熊年文, 2015
7
品逸12: - 第 3-9 卷
男夕卜,山水画的发展从历史上就有“南宗北宗" ,派的雄强,其实这个理解有些片面。南万人也有性格强悍,喜欢博大的,北万人也有性格纤柔,喜欢秀美的,这还是因人而异。和我的性情有关。当时的我被西部的雄强风格所深深吸引,于是创作了大量的西部内容 ...
边平山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
歌德谈话录 - 第 286 页
在威尼斯你站在提香和维罗涅斯"的作品前,你就会感到这些男子雄强的精神已经渗透其中,不管这是他们早期的尝试,还( D 提香( VecelioTizian , 1495 – 1576 ) ,意大利文艺复兴时期的著名画家,威尼斯画派的代表人物。维罗涅斯( Paolo Veronese , 1528 ...
(德)艾克曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
9
树石情缘 - 第 125 页
... 和日本盆栽图书,厚厚的几大册 o 这意外的礼物让我受益匪浅 o 我以为我们已经落后了,尤其在栽培和造型技艺方面 o 他们工具的先进性我们难以企及 o 夫工欲善其事,必先利其器,这话不由不信 o 在风格上,日本盆栽有如汊隶碑刻,茂密雄强,肃穆厚重, ...
庄文其, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
孔子原来这么说(上卷):
最能说明问题的是《老子∙第二十四篇德章〔王本六十一章〕》中“牝恒以静胜牡”,一般的白话译文是“雌柔常以静定而胜过雄强”。而从两性交媾来说,本是相悦欢爱之事,不存在哪一方战胜哪一方之说。一定要这么说,在男性话语权的社会中,也是雄战胜雌,雄 ...
沈善增, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雄强»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雄强 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
碑学金石气入画改变了文人画风格
形成画风苍劲宏浑,具有浓烈雄强的个人风格,一改当时文人画走向萎靡的软甜、静净的柔美孱弱画风,笔墨格调高弘,为中国近现代的大写意花鸟画开创了新的纪元。 «新浪网, sept 15»
2
“记者画家”描绘“雄强靠山”
走进喜马拉雅美术馆,“雄强”、“震撼”似乎是画家马乐太行山山水画给观者 ... 主题,而焦墨搭就的骨架,使他笔下的山体传达出雄强刚毅,大笔的淡墨泼洒的远山、云气, ... «新华网上海频道, juin 15»
3
魄力雄强气象浑穆网络名博访云峰山魏碑石刻
郑道昭所题写的碑额“荥阳郑文公之碑”七个大字,露锋出笔,骨固筋强,神韵独胜。康有为在其名著《广艺舟双楫》中曾评价为十大美,即:“魄力雄强、气象浑穆、笔法跳 ... «胶东在线, mai 15»
4
2014年法国超级杯落户中国法甲双雄强强对话
2014年法国超级杯落户中国法甲双雄强强对话. 五洲足坛腾讯体育 [微博] 2014-04-02 15:36. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, avril 14»
5
“知其雄,守其雌”乃股市第一战法!
知其雄,守其雌”出自老子的《道德经》,原文是:“知其雄,守其雌,为天下溪。为天下溪,常德不离,复归于婴儿。……”意思是:深知什么是雄强,却安守雌柔的地位,甘愿 ... «和讯网, avril 14»
6
奇拙雄强丁二仲(
其印雄强自然、极赋天机,与齐白石有“南丁北齐”之赞。其间,于民国九年(1920)曾受聘于南京高等师范学校,指导学生琴艺。又常年寓居泰州,与王宗炎、许杏农、陈冕 ... «泰州日报, juil 13»
7
黄永玉曾被“四人帮”小兵鞭打224下不求饶
雄强尚义,是凤凰人的普遍性格,这与城区人大都是楚人后裔有关,更与当地数百年间都是大湘西一座军事重镇有关。沈从文曾将这种性格直呼为“楚人性格”。凤凰这 ... «中国新闻网, juin 13»
8
黄永玉:被“四人帮”小兵鞭打224下不求饶
永玉的雄强,除家乡传统影响外,也与他独特经历有关。童年时代漂滩钻洞,打架逃学,待到外出谋生,颠沛流离,艰辛备尝,再之后,则长期在政治运动狂涛中过日子, ... «大公网, juin 13»
9
雄强博大妙造自然—邵叶道的虎画艺术
他坚持自我,以独特的冰雪山水与虎相结合的艺术手法,以雄强、博大、奔放,洒脱多变、构图严谨的绘画风格独树一帜。他的虎画作品深得书画界启功、李剑晨、邓白、 ... «中国网滨海高新, août 12»
10
拜仁官方报道官博落户腾讯微博双雄强强联手
拜仁中文版官网发文:“强强联手——拜仁官博落户腾讯!俱乐部在中文官方网站的基础上又为中国的拜仁球迷们量身打造了另一个与俱乐部紧密相连的沟通平台。 «腾讯网, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雄强 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiong-qiang-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur