Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "朽化" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 朽化 EN CHINOIS

xiǔhuà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 朽化 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «朽化» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 朽化 dans le dictionnaire chinois

Decay signifie être pourrir et devenir quelque chose. 朽化 谓腐朽而变为他物。

Cliquez pour voir la définition originale de «朽化» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 朽化


冰消气化
bing xiao qi hua
办公室自动化
ban gong shi zi dong hua
半开化
ban kai hua
半机械化
ban ji xie hua
变化
bian hua
播化
bo hua
敝化
bi hua
暗化
an hua
标准化
biao zhun hua
比较文化
bi jiao wen hua
爱琴文化
ai qin wen hua
白热化
bai re hua
百化
bai hua
笔参造化
bi can zao hua
笔补造化
bi bu zao hua
表面化
biao mian hua
败俗伤化
bai su shang hua
阿兹特克文化
a zi te ke wen hua
阿郑之化
a zheng zhi hua
鳖化
bie hua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 朽化

戈钝甲
骨重肉
贯钱
棘不
棘不雕

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 朽化

不言之
吃不克
城市
常规
彩陶文
超神入

Synonymes et antonymes de 朽化 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朽化»

Traducteur en ligne avec la traduction de 朽化 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 朽化

Découvrez la traduction de 朽化 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 朽化 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朽化» en chinois.

chinois

朽化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rotten de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rotten of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के सड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفاسد من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гнилой из
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rotten de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পঁচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rotten des
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

busuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rotten von
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

の腐りました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 썩은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka rotten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thối của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுகிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

च्या कुजलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Of çürük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rotten di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rotten z
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гнилий з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rotten de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάπιο της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrot van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ruttna av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rotten av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 朽化

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «朽化»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «朽化» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 朽化 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朽化»

Découvrez l'usage de 朽化 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朽化 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
臺灣新石器時代卑南墓葬層位之分析研究 - 第 191 页
因為每開一次棺蓋即造成一次擾動,促使人骨加速朽化的進行。這個理由反過來也可解釋深埋的墓葬人骨因為棺内積土末經擾動,則在環境條件如溫、溼度等一直保持平衡的狀態下,大大延邏人骨遣留的朽化速度。 1 ^ 3 墓葬深度解析 0X3111111311011 ...
連照美, 2008
2
國際傳播的挑戰與展望 - 第 52 页
第三世界的宦視時間已經很有限寸本來大可派上農技示範或衛生常識等種種用場 + 何必無端犧牲它們 + 開懷而去擁抱美國低俗的節目呢?普爾說:「大拉上寸文化不需要保護。文化是人們精神上已經歸局的東西。假如文化是令人滿意的寸本身不在朽化中 ...
李金銓, 1983
3
Journal of architecture - 第 55-58 期 - 第 8 页
... 統計表 8 爲調査校舍之非結構損壞統計,其中六成^口/。)有接續處漏水的情形: 547 。的屋頂有附加載重情形; 387 。的校舍屋頂或走廊排 7 ^孔堵塞; 1 / 3 〔 33。4 〕校舍造非結構物如遮陽板、欄杆、女兒牆有鏽蝕損壞情形;粉刷材剥落、朽化情形者佔 31 ...
中華民國建築學會, 2006
4
转轨过程中金融深化的绩效与经济环境研究 - 第 196 页
表 9 , 2 不局田瑰金见改革曲初始金坟姑构;*)利阜市朽化年份与全棋结构砷砷两"际甲百夏利羊市朽化年份而两各种企褪机构休中央仗行 81.70 T 两信贷规抉占总仁商业仅行 57.10 19.30 57.57 卜· 9 56.74 贷规模的比贡 14.58 1·65 2·49 19.47 利率市扔 ...
战明华, 2005
5
傳播帝國主義 - 第 60 页
... 示範或衛生常識等種種用場,何必無端犧牲它們,開懷而去擁抱美國低俗的節目呢?普爾說:「大體上,文化不需要保護。文化是人們精神上已經歸屑的東西。假如文化是令人滿意的,本身不在朽化中,當地媒介又能提供符合文化的產品,公眾便不必向外看了。
李金銓, 1987
6
先秦音乐史 - 第 68 页
山东泰安大汶口文化晚期 10 号大型墓葬坑内东端两角各出土一件陶壶[图 2 〕和一堆鳄(即| |或觯)皮骨板, ^我们认为这两件陶壶可能充作鼓框,这两堆鳄皮骨板可能是蒙在陶壶口上的鳄皮朽化后的残留物。这和"以麋輅冒缶而鼓之"的情况正相类似。
李纯一, 2005
7
Peiwen yunfu
三筊舉沭許: ‵ : ( '雯歌員| |泰拳色|慢朽化孟薑 l 崛測|〝對五一之親霍贈:亡和壺弟柬萄 J 菲之制朋壺李悻~彗這峊气`飆志蕈...塹玨已田南漂一一曰春畢豈帛懊、一〝‵ ‵一「蜀曷世'—\IJ h 〝′TT 口咄博喇毫`一一′ " '一巴藍【‵ 1 -ˊ J 童 H ... >己一驛 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
河上易註 - 第 65 页
黎世序. : ,一, , ' "朽化 0 ~ ^0*1X9 1081(1(171 .
黎世序, 1821
9
换头之后:
... 文化买卖与交易正在将传统意义上的学术与写作挤向了边缘,金钱的力量正在朽化着我们的人文传统,知识分子正在向各种角色转化,在各种新的社会力量的萌动中,知识分子仍然是一种活跃的力量。当启蒙已经成为一种越来越远的话题时,年轻的知识者 ...
周玉宁, 2015
10
郭沫若诗文精选 - 第 464 页
... 使人易受启发,能摆脱羁绊 o 尔来五十有余年矣 o 近见人民文学出版社铅印出版( 1960 年 5 月),殊便携带 o 旅中作伴,随读随记 o 其新颖之见已觉无多,而陈腐之谈却为不少 o 良由代易时移,乾旋坤转,价值倒立,神奇朽化也 o 兹主要揭出其糖粕者而糖粕 ...
郭沫若, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «朽化»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 朽化 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
居民楼4楼阳台吊了个人穿着时髦原来是小偷
小区一业主表示,居民楼每层楼道的铁制栏杆,因年代久远已经朽化,欧先生所住四楼楼道栏杆,可见一个清晰大洞。 “贼娃子就是把栏杆拉开,从楼道凌空跨到阳台,翻 ... «腾讯网, sept 15»
2
连州市民迁祖坟挖出两株罕见血灵芝
记者查询相关资料得知,棺木埋到地下后,经过一段时间的朽化,又恰逢该处有存活的灵芝孢子,且具备相应的温度和湿度,产生适合其生长的条件,继而就能长出“棺材 ... «新华网, août 15»
3
预测2016年高考作文题:“只比别人想得远一点”
有一年,英国牛津大学发现,有着350年历史的学校大礼堂的横梁已经风干朽化,必须得更换。这二十根横梁由巨大的橡木制成,可到哪里去找长得一般粗壮的橡树,来 ... «搜狐, juin 15»
4
原标题:威海抢救性发掘一座明代墓葬为双石室夫妻合葬墓
室内应有木质棺具,均已朽化,西室北侧有零星小块头骨。墓室南侧分别砌筑方形祭奠坑,内置保存状况极差的金属管状物,应为祭奠用具;祭奠坑与墓室之间分别凿有长圆 ... «人民网, mai 15»
5
胶东首次发现明代古墓出土“万历通宝”铜钱
墓室内应有木质棺具,均已朽化,西室北侧有零星小块头骨。 威海市文管办工作人员说,从墓内清理出四枚明代“万历通宝“,基本可以判断墓葬为明代,埋葬年代在距 ... «中国山东网, mai 15»
6
陕西凤翔发现一处汉代平民土洞墓棺木已朽化
墓室里的棺木已经朽化,出土了陶罐、陶仓、陶灶各2件,另有铜质柿花4枚。董海兵说,陶罐、陶仓、陶灶是汉代墓葬里常见的陪葬物,柿花是用于固定棺木的器具,相当 ... «凤凰网, janv 15»
7
陕西凤翔发现一处汉代平民土洞墓棺木已朽化(图)
墓室里的棺木已经朽化,出土了陶罐、陶仓、陶灶各2件,另有铜质柿花4枚。董海兵说,陶罐、陶仓、陶灶是汉代墓葬里常见的陪葬物,柿花是用于固定棺木的器具,相当 ... «中国新闻网, janv 15»
8
漂浪島嶼:尋找屬於民間的第三勢力
... 國民黨因交歡權貴而被懲罰大敗,但是六年前民進黨不也因相交權貴,而被唾棄下台,二個號稱全民政黨的組織,其實已經都有極大科層化,養黨需財力的朽化問題。 «蘋果日報, déc 14»
9
20年收集200多件魔术老物件老人想办魔术百年展览馆
... 《秘本中外戏法》,这本书详细介绍了魔术,书已发黄,有的页面已经朽化。高峰与摊主讨价还价,最终花20元钱买下了这本书,这也是他收藏的介绍魔术最早的书籍。 «龙虎网, nov 14»
10
沉香精品展百餘件價逾五億
富山香堂營業部經理昌信宏表示,沉香是瑞香料植物中含有樹脂的木材,主要分布於東南亞,台灣也有少量沉香,成長過程是常綠喬木,經年累月腐蝕朽化後,木質心及 ... «自由時報電子報, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 朽化 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiu-hua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur