Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "绣花鞋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 绣花鞋 EN CHINOIS

xiùhuāxié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 绣花鞋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «绣花鞋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chaussures brodées

绣花鞋

Les chaussures brodées peuvent être: ▪ des chaussures brodées, une sorte de chaussures. ▪ chaussures brodées, directeur Ye Weimin, mettant en vedette Lin Xinru, Mo Xiaoqi. ... 绣花鞋,可以是: ▪ 绣花鞋,鞋子里的一种。 ▪ 绣花鞋 ,导演叶伟民,主演林心如、莫小棋。...

définition de 绣花鞋 dans le dictionnaire chinois

Chaussures brodées Chaussures brodées. 绣花鞋 鞋面绣花的鞋。
Cliquez pour voir la définition originale de «绣花鞋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 绣花鞋

虎雕龙
绣花
绣花服装
绣花枕头
口锦心
岭宫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 绣花鞋

丢帽落
便
八搭麻
八答麻
凤头
合色
大铲
布袜青
穿小
达公
高跟儿
高跟

Synonymes et antonymes de 绣花鞋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绣花鞋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 绣花鞋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 绣花鞋

Découvrez la traduction de 绣花鞋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 绣花鞋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «绣花鞋» en chinois.

chinois

绣花鞋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zapatos bordados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Embroidered Shoes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कढ़ाई जूते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحذية مطرزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вышитые обувь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sapatos bordados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোরোখা জুতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chaussures brodées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kasut bersulam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bestickte Schuhe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刺繍の靴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 놓은 신발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shoes Bordir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giày thêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சித்திர வேலைப்பாடு காலணிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुंदर शूज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İşlemeli ayakkabı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scarpe ricamati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Haftowane Buty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вишиті взуття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pantofi brodate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κεντημένα Υποδήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geborduurde Shoes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

broderade skor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

broderte sko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 绣花鞋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «绣花鞋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «绣花鞋» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «绣花鞋» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «绣花鞋» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «绣花鞋» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 绣花鞋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绣花鞋»

Découvrez l'usage de 绣花鞋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 绣花鞋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
一只绣花鞋
中国当代恐怖小说先驱
张宝瑞, 2000
2
秘密列车: 一只绣花鞋续篇
一九五九年初冬。大雪纷飞。纷纷扬扬的飘雪覆盖了北京的大街小巷,长安街上,一辆辆公共汽车、轿车就像披着白色服装的甲壳虫缓慢地移动着 ...
张宝瑞, 2007
3
一双绣花鞋
本书讲述的是在一个新政权建立的前后,那样一些有才华的有美好青春的中国人在血火斗争中的不同选择与不同命运的故事。
况浩文, 2002
4
尋找一代宗師:那些工藝師傅教我的事 - 第 100 页
每件事情在開花鞋,為的就是議大家從嘗試接受繡花鞋,到 是緊複工作中最重要的關鍵一. 不斷石始做的時候,難免會遇上一些問題,李東志師傅也不例外 0 師傅回憶著說,一開始大家對於繡花鞋這種傳統手藝品沒有太大的興趣'有人認為那是給老年人穿的' ...
程薰緩, 2011
5
尋百工:四個年輕孩子與一百種市井職人相遇的故事 - 第 74 页
高雄大自由鞋廠的陳師傅,就有著這麼一雙巧手,在時代不停推進下,始終深坐內巷,倚著矮桌矮凳,手工縫製每一雙繡花鞋。陳師傅說,以前繡花鞋的銷量很好,還曾經外銷到日本,但現在進口的大陸鞋實在太便宜了,導致國內市場萎縮 0 年輕時鞋形都是自己 ...
祁台穎;林品儀;紀岱昀;廖祿禎, 2010
6
当代手抄文学经典文库: . 一只绣花鞋
再往后展开,是一幅幅形式各异春宫图,人物、动作粗俗逼真,不堪入目。"妈的! "东方刚健骂了一句。虽然身处险地,他还是看得脸上发热。他把卷轴画扔在一边。手电筒的光线停留在坑角一只鞋子上。这是一只绣花鞋,显然是小脚女人穿的,鞋子半新半旧,红色 ...
王永成, ‎靳凡, ‎张宝瑞, 2002
7
步步为赢: 高效突破创业7关 - 第 152 页
张红一听对呀,还是母亲的脑子转衡快认已张红便在母亲的陪伴下,坐着车来到乡下挨家挨户地收购绣花鞋垫,因为是第一次有人上门出钱买这玩意儿,村民们都觉得稀罕,要的价钱都非常低。那一天,张红收了 2 叨多双绣花鞋垫,临走,她还叮嘱大家有空多绣 ...
辛保平, ‎程欣乔, ‎宗春霞, 2006
8
混个神仙当当(上):
于是,慕容三娘从蛮腰间亮出一只三寸青色绣花鞋,抛向空中,绣花鞋旋转着悬浮于空中,接着万丈红光从鞋口倾洒地面,红光中,飞出一只红蜻蜓,扇动薄薄的翅膀,朝悬浮空中的林誉飞去。胖老头不知这是什么法宝,为救林誉,只好也掏出了自己的看家法宝, ...
鱼不乐, 2015
9
混个神仙当当(中):
看那宝物的外观,不过是用粗布制成的,女孩家穿的普通粉色绣花鞋,想不到却有这么大的神力。殊不知,就这简简单单的绣花鞋,正是上天老祖亲自费劲心血,潜心为小婷量身打造的神物。四大天尊根本不知道神仙之上还有神仙,便无从知晓这绣花鞋的来历, ...
鱼不乐, 2015
10
中国历代鞋履研究与鉴赏 - 第 56 页
东乡族一底高一寸的绣花鞋。普米族一自制的兽皮鞋,车交原始。京族一头戴竹笠,足穿绣花鞋。黎族一跌足或木展。独龙族一草鞋或跌足。景颇族—草鞋或跳足。任么佬族一草鞋或绣花鞋。裕固族—皮靴及毯普毛鲁靴。乌孜别克族—男皮套靴及“艾特克”。
骆崇骐, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «绣花鞋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 绣花鞋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
张家界微电影《半只绣花鞋》首映
《半只绣花鞋》由该站官兵全程参与创作、拍摄和演出的一部微电影,有效结合了边检中心工作与纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动,以一 ... «新浪网, août 15»
2
杨禹:中国不需要“绣花鞋”式民主
鞋合不合脚,只有脚知道。鞋是帮脚走路的。对于一个国家或地区来说,什么是“最适合的民主”?两个衡量指标:一是能让现代化进程顺利前行,让你的脚往前走;二是能 ... «新浪网, juin 14»
3
“手抄本文学之父”张宝瑞:讲述那“一只绣花鞋”由来
华西都市报:2000年,曾于上世纪70年代在民间流传甚广的手抄本小说《一只绣花鞋》,首次正式公开出版,销量超300万,带动“手抄本文学”一批作品的出版风潮,也 ... «网易, mars 14»
4
24岁女子独自创业大学毕业开店卖时尚绣花鞋(图)
24岁,对于一个女孩来讲,正是青春的大好时光。有父母的宠爱,有男朋友的呵护,不用为生活奔波操劳,也无需为家庭分担忧虑。 但对于来自于青岛平度的王燕来说,8 ... «人民网, févr 14»
5
"一只绣花鞋"作者捐手稿张宝瑞:手稿埋地下保存
七十年代初期风靡大江南北的手抄本《一只绣花鞋》作者,前天携新作《梅花谍影》来南京新华书店签售,在接受记者采访时,曾因写作“梅花党系列”小说,多次“潜伏”南京 ... «人民网, mars 13»
6
甘肃庆阳民间艺人手工制作巨型绣花鞋
甘肃庆阳10位民间艺人手工精心制作出巨型绣花鞋,其长0.6米,宽0.25米,高0.16米。绣花鞋采用陇绣刺绣手法绣制,鞋面绣有花朵花纹,色彩鲜艳,寓意生活富贵吉祥 ... «新华网, nov 12»
7
《诡爱》广州首映票房要超《一双绣花鞋
《诡爱》这部电影是导演梁婷的处女座,被问及为什么首部电影就选惊悚题材,她解释,因为她公司的另一部作品是《一双绣花鞋》,在市场上的反响很好,成为票房黑马, ... «新浪网, oct 12»
8
绣花鞋》邢岷山成终极BOSS 结局惊天大逆转
成年度第一黑马,据不完全统计,截至4月13日全国票房已经突破4000万大关,夺下国产惊悚片亚军宝座。《绣花鞋》的热卖引发了诸多话题,精工打造的民国江南美感 ... «腾讯网, avril 12»
9
性感莫小棋成《绣花鞋》票房卖座三大缘由
搜狐娱乐讯由文隽编剧及监制,叶伟民执导,景岗山、林心如、莫小棋等主演的民国题材惊悚悬疑片《绣花鞋》成为四月初电影市场当仁不让的黑马,狂澜3600多万票房 ... «搜狐, avril 12»
10
绣花鞋》成票房黑马林心如颠覆出演大受好评
新浪娱乐讯作为林心如(微博)重登大银幕之作,电影《绣花鞋》可谓口碑与票房双丰收。据悉,该片上映仅5天便突破2400万票房,彻底打破国产惊悚片的低迷现状,成为 ... «新浪网, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 绣花鞋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiu-hua-xie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur