Signification de "修文郎" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 修文郎 EN CHINOIS

修	文	郎
xiū	wén	láng

QUE SIGNIFIE 修文郎 EN CHINOIS

définition de 修文郎 dans le dictionnaire chinois

Xiu Wenlang a dit qu'après la mort de Jin Su, le frère de Jin Su est apparu et a dit à son frère: "Le patron de Yan Yuan voit maintenant Xiu Wenlang, et Xiu Wenlang a huit personnes, le Saint des fantômes." Dans la dix-neuvième citation Jin Wang implicite "Jinshu". Par la suite, il a utilisé le nom "Xiu Wen Lang" pour décrire l'officiel du travail de Yin Caozhang.

修文郎 传说晋苏韶死后现形，对他的兄弟说:"颜渊p卜商，今见在为修文郎，修文郎凡有八人，鬼之圣者。"见《太平广记》卷三一九引晋王隐《晋书》。后因以"修文郎"称阴曹掌著作之官。

TRADUCTION DE 修文郎

Découvrez la traduction de 修文郎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 修文郎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «修文郎» en chinois.

• chinois: 修文郎
• Traducteur Français - espagnol: Xiuwen Lang
• Traducteur Français - anglais: Xiuwen Lang
• Traducteur Français - hindi: Xiuwen लैंग
• Traducteur Français - arabe: Xiuwen لانج
• Traducteur Français - russe: Xiuwen Ланг
• Traducteur Français - portugais: Xiuwen Lang
• Traducteur Français - bengali: Xiuwen ল্যাঙ
• Traducteur Français - français: Xiuwen Lang
• Traducteur Français - malaisien: Xiuwen Lang
• Traducteur Français - allemand: Xiuwen Lang
• Traducteur Français - japonais: Xiuwenラング
• Traducteur Français - coréen: 시우 웬 랭
• Traducteur Français - javanais: Xiuwen Lang
• Traducteur Français - vietnamien: Xiuwen Lang
• Traducteur Français - tamoul: Xiuwen லாங்
• Traducteur Français - marathi: Xiuwen Lang
• Traducteur Français - turc: Xiuwen Lang
• Traducteur Français - italien: Xiuwen Lang
• Traducteur Français - polonais: Xiuwen Lang
• Traducteur Français - ukrainien: Xiuwen Ланг
• Traducteur Français - roumain: Xiuwen Lang
• Traducteur Français - grec: Xiuwen Lang
• Traducteur Français - afrikaans: Xiuwen Lang
• Traducteur Français - suédois: Xiuwen Lang
• Traducteur Français - norvégien: Xiuwen Lang

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «修文郎»

Découvrez l'usage de 修文郎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 修文郎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古代詩詞典故辞典 - 第 224 页

【圯桥履】清,吴伟业: "惜哉博浪锥,何如圯桥屦。"【黄石履】唐,刘禹锡: "黄石履看堕,洪崖肩可拍。"【圯桥进履】清,朱舞尊: "博浪飞锥后,圯桥进履年. "【 15 桥履坠】清^赵执信: "席门高车集,圮桥敝履坠。"圯上逢黄石,久矣留侯不见处,地下修文郎典源出处《太平御 ...

陆尊梧, 1992

太平廣記:

延韶入室,設坐祀之,不肯坐。又無所饗,謂韶曰:「中牟平生好酒魚,可少飲。」韶手執杯飲盡,曰:「佳酒也。」節視杯空,既去,杯酒乃如故。前後三十餘來,兄弟狎玩。節問所疑,韶曰:「言天上及地下事,亦不能悉知也。顏淵、卜商,今見在為修文郎。修文郎凡有八人, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

颜子渊、卜子夏,死为地下修文郎;韩擒虎、寇莱公,死作阴司阎罗王。译文《无鬼论》是晋朝阮瞻所写,《搜神记》是东晋干宝所撰。孔子的徒弟颜子渊、卜子商,死了以后在阴间做了修文郎;隋朝大将韩擒虎、北宋丞相寇莱公,死后在地府做阎罗王。原文至若土谷 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

諧鐸:

妾秘府侍書,君前身亦修文郎。上帝恐君溺情閨閣,拋擲功名,故令妾乘夜而來,督君清課。」生曰:「功名我所自有,但得一親香澤,即當努力青雲,以酬盛德。」女郎曰:「急色兒,將使溫柔鄉記賒賬耶?妾與君約,自今伊始,但得一步進,即圖一宵樂。否則,煩言總無益也 ...

沈起鳳, 2014

初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作

熟上子夏為修文郎,郭理業為水仙伯陶弘景為蓬萊都水監.李長吉召撰《白玉樓記》,背歷歷頭考.丕能盡數。至如奸臣叛賊,必是藥忍,羅剎王之類,決非善根。乃有小說中說:李林甫遇道士,盧杞遇仙女,說他本是仙種,特來度他。他兩個都不願做仙人.廳做善相。

凌濛初, 2015

鹦鹉洲小志 - 第 282 页

祇知地下修文郎 1 ,不知世上屠沽儿。行人未登却月城,船官无浦霜气腥。文人愤血洗不尽,一江烟雨长青青。色不媚襄阳刺史,香不拾荆州名士。江妃 2 采之裙腰拂,汉女步之珠琛委。红蘅碧杜伴累臣,锦浪桃花浮帝子 3 。渔灯昨夜鬼火吐,草中惨惨挝急鼓。

胡凤丹, 2002

增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 508 页

修文郎:传说晋苏节梦见已卒的堂兄弟苏韶对白己说: “言天上及地下事,亦不知悉知也。颜渊、卜商(皆孔子弟子) ,今见在为修文郎。修文郎几有八人,鬼之圣者。"见(太平御览)卷三一丸引玉隐(晋书% ®冥漠:寂静无声,即久已死去。®得不:能不。垂:留下。

陈贻焮, 2001

中国典故 - 第 1 卷 - 第 266 页

相传晋代人苏韶死了又活转来,对兄弟说: "孔子的弟子颜渊和卜商(即子夏)都在地下当修文郎。修文郎有八位,是鬼中的圣贤。"见《太平御览》卷八八三引晋王隐《晋书》。后以"地下修文"为文人逝世的典故。地下修文的其他表现形式有"修文地下"、"地下郎"、" ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

元史演義 - 第 61 页

田騰蛟 5 一武^乃隋故將韓擒虎^韓修文郎一見西僧 I 卽拍案大怒&韓修文郎御^左右 1 一王者相^一文一^文^乃宋故相寇攀拘朕並西惽等徵^肤至九幽宫見鐵榜森^令入可^少^十一主^ !大判此^韓修文旣奉勅 4 卽至九^會同閃多羅十主 I ?卷昏乃遣金星垣司 ...

田騰蛟, 1925

馮夢龍全集 - 第 9 卷

延韶入室·鼓座祖之。不肯坐,又抵所餐。带韶日 lr 申牟平生好酒焦,可少饮。 J 韶手孰杯饮益,日,『佳酒也。]筋祝杯空。既去,杯酒乃如故。前後三十饮。前向所疑,韶日,『言天上及地下事,亦不能悉如也。镇湍、卜商今兑在焉修文郎。修文郎凡有八人。鬼之望者, ...

馮夢龍, ‎魏同賢, 1993