Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "虚飘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 虚飘 EN CHINOIS

piāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 虚飘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «虚飘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 虚飘 dans le dictionnaire chinois

Virement virtuel 1. Le flottement virtuel n'est pas pratique. 2. Flotter. 虚飘 1.虚浮o不踏实。 2.轻飘。

Cliquez pour voir la définition originale de «虚飘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 虚飘


凤泊鸾飘
feng po luan piao
发飘
fa piao
回飘
hui piao
坟飘
fen piao
孤飘
gu piao
惊飘
jing piao
桂香飘
gui xiang piao
梗泛萍飘
geng fan ping piao
梗迹蓬飘
geng ji peng piao
沦飘
lun piao
流飘
liu piao
浮飘
fu piao
浮飘飘
fu piao piao
电飘
dian piao
萍飘
ping piao
蓬飘
peng piao
piao
飘飘
piao piao
高飘
gao piao
魄散魂飘
po san hun piao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 虚飘

名在外
拟现实
虚飘
怯怯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 虚飘

虚飘
轻飘

Synonymes et antonymes de 虚飘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虚飘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 虚飘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 虚飘

Découvrez la traduction de 虚飘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 虚飘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虚飘» en chinois.

chinois

虚飘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

virtual Gone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Virtual Gone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वे दिन गए जब आभासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الظاهري ذهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Виртуальный Прошли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Longe Virtual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভার্চুয়াল বাতাসের সঙ্গে চলে গেছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Virtual révolu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maya Pergi dengan angin yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Virtuelle Vorbei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仮想ゴーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사라 가상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Virtual Ical karo angin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đã qua rồi cái ảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெய்நிகர் காற்று போய்விட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लाटरिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sanal Rüzgar Gibi Geçti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

virtuale finiti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wirtualny Przeminęło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Віртуальний Пройшли
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

virtual Gone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εικονική Gone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

virtuele Gone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

virtuella Borta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Virtual Gone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 虚飘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «虚飘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «虚飘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 虚飘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虚飘»

Découvrez l'usage de 虚飘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虚飘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三十六灣草廬稿: 10卷
10卷 黄本騏. 11 111 ^—一"',"^ 一一- I :ー,ぶ丫,ノス一^-,. 一三 1^ 1^ 1、きノ&々お一,一ひ广丄」 3 「—次俱 4 叫^^溪照.廉勲業猶竪牢. : I I I I 絛寶鴨^烟蟠碎杀金蛇掣電剴脣臀虛飘飄比鵜一虚飘飄銀花飜雪窖火澍閃屋褐 1 衣暖蘆裝絮珠圓露骜勢^堅字一罾 ...
黄本騏, 1836
2
全宋詩 - 第 26 卷
詩中游戲無三昧,客裏光陰又一年。戊辰除夜四絕眼夕陽低碧霄。虚飄飄,虚飄飄,比人生世猶堅牢。虚飄飄,虚飄飄,水邊看海市,雲際現天橋。弱柳綿吹徑,嫣花錦綴條。卧雲雌霓自注,人聲。飲滄海,過徐本作流轉眼下三峡,密雪滿空來九霄。虚飄飄,虚飄飄,比人 ...
傅璇琮, 1998
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
几日添憔悴,虚飘飘柳絮飞。一春鱼雁无消息,则见双燕斗衔泥。《春》这支小令,首二句“子规啼,不如归”,既状景物,兼点时令。意思是讲:春天的杜鹃鸟(即子规鸟)啼叫了,啼声好像在说“不如归去”。子规鸟的啼叫声,声声都响在闺中少妇的耳旁,回旋在闺中少妇 ...
盛庆斌, 2015
4
蘇軾詩集 - 第 5 卷 - 第 213 页
蘇軾, 王文誥, 孔凡禮, Yingliu Feng 虚飄飄碣石菴戲贈湛菴主 1 五八七華録》:大内前州橋之東. '臨汴河大街;曰相國寺。《東軒筆録》云:相國寺, '舊傳公子無忌之宅,麼, '唐爲鄭審宅。景雲初,僧慧雲覩審後園池中有梵宫影, '遂募缘易宅, '賜額相國寺。
蘇軾, ‎王文誥, ‎孔凡禮, 1982
5
幼學堂詩稿: 17卷 ; 幼學堂文稿 : 8卷 - 第 1499 卷
... 書悟溪中典碑猶堅牢虛飄飄神君來補帳羽士化金橋空樂心為領狂花眼結條隨風斷梗觀滄海沉斗浮樣謁紫霄虛飄飄比人作事猶堅牢條乍晴宿霧能榮薄將曉明河向由戈雷虛飄飄比人蹤跡虛飄飄三首幼學堂詩稿卷十四— —「虛飄飄野馬珠伯睛虹駕球橋梨 ...
沈欽韓, 1813
6
中國書畫全書: 珍藏本 - 第 6 卷 - 第 86 页
珍藏本 盧輔聖, 崔爾平, 江宏 發,静涵太虚,寒浸孤月,汲之無窮,元氣所泄,古今^理,不腥波暗天,濁浪捆日,蛟歷逋鼉,之所出没, ... 外錄文嘉和,又見衡山華-宫中野馬隙駒過,海上樓逯蜃氣消,虚飄飄,比浮名利猶堅牢,虚飄飄,莊周夢裏蝶,蘇武節中旄,五色慶雲現, ...
盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000
7
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
几日添憔悴,虚飘飘柳絮飞。一春鱼雁无消息,则见双燕斗衔泥。《春》这支小令,首二句“子规啼,不如归”,既状景物,兼点时令。意思是讲:春天的杜鹃鸟(即子规鸟)啼叫了,啼声好像在说“不如归去”。子规鸟的啼叫声,声声都响在闺中少妇的耳旁,回旋在闺中少妇 ...
盛庆斌, 2013
8
淮海集箋注 - 第 1 卷 - 第 160 页
虚飄教,比人生命猶堅牢。虚飄飄,虚飄飄。飛花不到地,虹起漫成橋。入夢雲千叠,游空絲萬條。蜃樓百尺聳滄海,【附】明段 III 君本徐渭眉批. .總以物之易滅者入詠,詩之比體也。東字親部)「泛」字。若涵貼既已没矣,自不足云也。惟其尚在流水之間,故有虚飄飄之 ...
徐培均, ‎秦觀, 1994
9
教育概論 - 第 44 页
擎生封飘息的虚理,如何注意。谩浦、搏换。登赣、储存舆提取。遣些虚埋飘息的方式决定了他们擎到什麽。何晤擎琶、如何擎琶。以及将柬如何逼用所擎的内容。由於孰息虚理理输将擎琶等同於知裁在甜臆中的登赣舆储存,且将遣忘祝扁因扁千摄、甜臆 ...
湯誌龍, ‎孟祥仁, ‎鄭明長, 2015
10
古詩常用句类编 - 第 505 页
1994 、、虛飘飘,画檐蛛网结,银汉鹊成桥。尘渍雨桐叶,霜飞风柳条。露凝残点见红日,星曳余光横碧霄。虛飘飘.比浮名利犹坚牢。宋^苏较《虛飄飘》,《苏轼诗集》: 1587 页。作者连用六种比喻,屋檐蛛网、银河鹊桥、叶上轻尘、柳条飞霜、红日残露、星空余光, ...
王英华, 1984

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «虚飘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 虚飘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
互联网时代,轻松卖掉一万台车的秘密
最底层的需求很容易理解,如果衣食都难以果腹,即使有理想也会觉得很虚飘。 但我觉得人的需求不见得一定要从低往高走,也可以先中间,甚至有些人可以先从最高 ... «搜狐, mai 15»
2
乡村基督徒
脚步虚飘飘的,像随时要飘着上天。他的脸色越来越灰,没有一丝血色。我真担心他会死掉。我煮好粥,问他吃不吃,他虚弱不堪地摇了摇手。饿得忍受不住,他就喝水。 «南方周末, mai 15»
3
木然:弱势者的尊严
没有尊严的生活,一个人的生活即使如比尔•盖茨般富足,生活也如露出的舌苔,空荡荡,虚飘瓢,或宛若浮萍,或如断线风筝。 从理论上讲,每一个人都具有平等的 ... «《财经网》, déc 13»
4
把有限的生命投入到无限的为病人服务中去
甚至虚飘飘。也愿意做下去。 长大了怎么学雷锋、做好事呢? 还去帮老大娘背包、扶老大爷过马路、帮军烈属、五保户扫卫生?小孩子时候做的事情,长大了,还真不大 ... «www.haodf.com, avril 13»
5
草根评《一代宗师》:画面精美剪辑破碎
有一部分观众称影片虚飘,后半部分风花雪月、支离破碎,谈不上是一部精品。也有一些观众对宫二(章子怡饰)的戏份比叶问(梁朝伟饰)还多表示不理解,还有认为一线 ... «新浪网, janv 13»
6
意甲第一集邮女摧毁小罗巴西天王迷醉于她(图)
直到有一天,他们从一家夜店内对饮相谈,酒精让这对知己好友虚飘飘地游荡在米兰城的夜色里。那一夜,身穿白色背心的小罗戴着一顶黑色帽子,他似乎有意不让旁人 ... «网易, janv 11»
7
《经纬天地》爱情戏出彩观众为剧情纠结
荡气回肠的感情让看惯了偶像剧中虚飘飘的言情戏的观众大呼过瘾。 顾及观众口味爱情商战两不误. 都知道众口难调,此次《经纬天地》顾及观众的想法,将爱情线和商 ... «腾讯网, août 10»
8
默林:“犟劲”开国画牡丹画法之先河
淡彩虚飘风前絮,重墨实惠才压人。”他这样解释。欣赏默林先生的作品,我们不仅受到的是艺术震撼,同时还能从他的画中所蕴含的理性的思想光芒而深受启发,久看而 ... «大河网, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 虚飘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xu-piao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur