Signification de "恤刑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 恤刑 EN CHINOIS

恤	刑
xù	xíng

QUE SIGNIFIE 恤刑 EN CHINOIS

définition de 恤刑 dans le dictionnaire chinois

Phrase 1. Utilisez la loi pénale avec prudence. Le livre de texte. 舜 Code: "Yin et Qin Yu, mais la punition de la chemise." 2. Spécialement visé à la réduction de la peine. 3. Les fonctionnaires envoyés par le Comité central du Comité central aux dynasties Ming et au début des Qing pour examiner les prisonniers et nettoyer la stagnation étaient souvent qualifiés de «phrases cassantes». Quand il a été mis en place dans le Ming Taizu, Chenghua est devenu une coutume. L'empereur de la dynastie Qing Kangxi a coupé la province.

恤刑 1.慎用刑法。语本《书．舜典》:"钦哉钦哉，惟刑之恤哉。" 2.特指减刑。 3.明代及清初由中央派往各地审录刑囚p清理冤滞的官员，常被称为恤刑。始设置于明太祖时，成化后遂成定制。清康熙时裁省。

TRADUCTION DE 恤刑

Découvrez la traduction de 恤刑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 恤刑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恤刑» en chinois.

• chinois: 恤刑
• Traducteur Français - espagnol: Camisa Castigo
• Traducteur Français - anglais: Shirt Punishment
• Traducteur Français - hindi: शर्ट सजा
• Traducteur Français - arabe: قميص العقوبة
• Traducteur Français - russe: Рубашка наказания
• Traducteur Français - portugais: shirt Punição
• Traducteur Français - bengali: জামা শাস্তি
• Traducteur Français - français: shirt répression
• Traducteur Français - malaisien: Hukuman
• Traducteur Français - allemand: Shirt Punishment
• Traducteur Français - japonais: シャツお仕置き
• Traducteur Français - coréen: 셔츠 처벌
• Traducteur Français - javanais: paukuman Shirt
• Traducteur Français - vietnamien: áo Punishment
• Traducteur Français - tamoul: சட்டை தண்டனை
• Traducteur Français - marathi: शर्ट शिक्षा
• Traducteur Français - turc: Gömlek ceza
• Traducteur Français - italien: camicia Punizione
• Traducteur Français - polonais: koszula karania
• Traducteur Français - ukrainien: сорочка покарання
• Traducteur Français - roumain: shirt Pedeapsa
• Traducteur Français - grec: πουκάμισο τιμωρίας
• Traducteur Français - afrikaans: hemp straf
• Traducteur Français - suédois: tröja bestraffning
• Traducteur Français - norvégien: skjorte Punishment

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恤刑»

Découvrez l'usage de 恤刑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恤刑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

萬曆野獲編:

又景泰六年乙亥二月,帝命太監王成,會三法司及刑科審錄在京刑獄,及南京各省皆然。按是年既非丙辛大 ... 又至成化八年壬辰,始命刑部差郎中、大理寺差寺正,各奉敕往兩直各布政司,遇重辟可矜者,奏請寬貸,於是五年一恤刑之差遂定。時陸瑜尚長秋官也, ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

歡喜冤家:

其年各省差刑部恤刑,不期廣東恤刑,為人極慈善。到了衙門,府縣送了囚冊,逐起細細審過去。也有出罪的,也有減罪的。這必英知有這個消息,預先央了一個訟師,寫了一張訴狀放在身邊。到提審之時拿了訴詞,口稱冤枉。恤刑取詞到臺一看,上寫:訴詞人章必英 ...

漁隱主人, 2014

歡喜冤家: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

恤刑取詞到台一看,上寫:訴詞人章必英,年籍在案。訴為活埋蟻命事。必英上年同義兄王仲賢,到廣取買藥材。貨足同回。船至水洋,仲賢口稱腹痛,船頭方便。失足下水,即向船夫撈救,竟無處尋覓。只得歸家。隨將前銀俱付娛李月仙親收,紅香婢可證。誣英害命, ...

西湖漁隱, 2015

中國通史:

歐洲以司法獨立為恤刑之法,中國則以(一)縮小下級官吏定罪的權限,(二)增加審級,為恤刑之法。漢代太守便得專殺,然至近代,則府、廳、州、縣,只能決徒以下的罪,流刑必須由按察司親審,死刑要待禦筆句決了。行政司法機關既不分,則行政官吏等級的增加, ...

呂思勉, 2015

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 345 页

以解救地獄眾生之名,入主幽冥世界,完全符合儒家法制思想中強調「恤刑」的觀念:甚至是符合作為一個「聖君」的重要條件。我們無法肯定有沒有任何官方力量刻意用「聖君」形象來塑造地藏;但我們有理由相信當初造作《佛說地藏菩薩經》和《地藏菩薩本願 ...

陳登武, ‎高明士, 2015

犯罪矯正:

刑之執行猶豫,中國向有此制度,而其用意則在慎刑恤囚,與刑之宥減相互為表裡:以刑之執行猶豫而言,今稱之日緩刑。緩刑之語,首見於周禮,大司徒以荒政十有二,聚萬民,三曰緩刑:士師,若邦兇荒,則以荒辯之法治之,令移民通財,糾守緩刑:此雖凶年飢饉,臨時 ...

林健陽 ((警政)), 2007

三刻拍案驚奇:

日往月來,已是三年,適值朝廷差官恤刑。此時劉氏已生一子週歲,因茹氏不肯改嫁,茹家又窮,不能養活,劉氏張主接到家中,分為兩院,將家事中分,聽她使用。聞得恤刑將到,劉氏道:「這事雖雲誣陷,不知恤刑處辨得出辨不出,不若你如今用錢,邀解子到家,你弟兄 ...

朔雪寒, 2015

賽紅絲: 中國古典浪漫輕小說

不料宋彩在京,聞知朝廷各省皆差宮出來恤刑,因動了一點仁心,因稟知父親道:「母舅皮象,雖存心不仁,謀害大人,死有餘辜,然孩兒靜中思想,終是母親的同胞骨血,一旦受刑,未免傷母親之心,就是孩兒也覺不忍。況父親大人吉人天相,今又現享爵祿。若說孩兒 ...

魏武揮鞭, 2015

詳刑公案:

清罪擬定已及半年,朝廷委刑部主事魏道亨來湖廣恤刑,歷至武昌府。是夜覽案卷,乃見是本年新案,仔細詳察。偶爾精神困倦,隱几而臥。夢見一兔頭戴一帽,奔走案前。既覺,心中思想, 竟不能明。及覽張知縣審語「冤枉無辜」句,翻然有得:夢見兔戴帽,乃是冤字。

朔雪寒, 2015

貞觀政要:

貞觀十一年,特進魏徵上疏曰:臣聞《書》曰:「明德慎罰」,「惟刑恤哉!」《禮》云:「為上易事,為下易知,則刑不煩矣。上人疑則百姓惑,下難知則君長勞矣。」夫上易事,則下易知,君長不勞,百姓不惑。故君有一德,臣無二心,上播忠厚之誠,下竭股肱之力,然後太平之基不 ...

吳兢, ‎朔雪寒, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «恤刑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 恤刑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

慎刑恤刑减少冤错

清代秋审复核标准明确，程序严密，规模宏大，堪称中国古代历史上最完善的死刑复核制度，对于贯彻中华传统的“慎刑”“恤刑”原则，防止和减少冤错假案发挥了积极 ... «新浪网, août 15»

宋代司法的程序正义

有些小州没有分司理参军与司法参军，但对任何一起刑案的审判，同样必须执行“鞫谳分司”的原则，推 .... 这正是宋政府令人钦佩的地方，是宋人“恤刑”思想的制度表现。 «南方周末, mai 14»

中西死刑存废观的暗合与嬗变

与此同时，古代中国起源于秦汉年间的凌迟刑也在17到18世纪的明清达到了顶峰。 ... 清朝死刑执行前还采取秋审、会审等恤刑制度，对案件分情实、缓决、可矜、留养承 ... «www.qstheory.cn, nov 13»

温总理"人言不足恤"

其中，"人言不足恤"句，则出自《宋史·王安石列传》中王安石的"三不足"论："天变不足畏，祖宗不足法，人言 ... 主要表：对别人同情，怜悯：恤刑（施刑慎重，不严刑以逼供）。 «人民网, mars 12»

从秦、汉律到唐律的变化看齐儒学对中国刑律的影响

摘 要： 从秦、汉到唐，中国刑律发生了从法治到礼教、重刑主义到恤刑主义、法不阿贵到刑分等级的变化。这些变化实质是在齐儒阴阳学的主导下完成的。汉武帝“独尊 ... «人民网, févr 10»

揭示古今中外的“砍头文化”[组图]

秦代死刑有腰斩、车裂、凿颠等，其中与砍头有关的包括斩(戮)刑，磔刑(分裂尸体后砍头，悬首 ... 自然，儒家所谓"恤刑慎杀，先教后刑"的思想也并非没有发挥一点作用。 «凤凰网, mars 09»

中国古代耻辱刑与传统耻感文化

耻辱刑在中国古代社会被视为惩治罪犯的当然刑种而广泛采用。 ... 一方面，作为体现仁恕恤刑理念的耻辱刑，除少数刑罚兼有肉刑的性质外，绝大多数都是轻刑，它们 ... «人民网, janv 07»