Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宣头" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宣头 EN CHINOIS

xuāntóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宣头 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宣头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宣头 dans le dictionnaire chinois

Xuan Tou Tang Shumi a secrètement souffert de l'interdiction, et a payé la province de Zhongshu, connue sous le nom de "Xuan Xuan". À la fin des Cinq Dynasties, les personnes qui n'étaient pas originaires du Ministère de la Chine et envoyées directement au Conseil Privé étaient aussi appelées «Xuan Xuan». De petites choses étaient envoyées à la «tête», aussi appelée «Xuantou». Voir la chanson Shen Kuo, "Meng Xi Bi Tan. Première histoire La collection Pik de South Tang Lizhong se compose de poèmes tels que "Il n'y a pas encore un an pour tenir tête à Cai" p "Laissez la tête de Xu Xuzhi attendre et voir". 宣头 唐枢密使自禁中受诏,出付中书省,称为"宣"。至五代后唐时,不由中书省,直接发至枢密院者亦称为"宣",小事则发"头子",又称"宣头"。见宋沈括《梦溪笔谈.故事一》。南唐李中《碧云集》中有《己未岁冬捧宣头离下蔡》p《捧宣头许归侍养》等诗题。

Cliquez pour voir la définition originale de «宣头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宣头


岸头
an tou
巴巴头
ba ba tou
扒头
ba tou
把头
ba tou
拔头
ba tou
搬楦头
ban xuan tou
搬舌头
ban she tou
摆头
bai tou
摆尾摇头
bai wei yao tou
暗点头
an dian tou
案头
an tou
熬出头
ao chu tou
熬日头
ao ri tou
班头
ban tou
白乳头
bai ru tou
白头
bai tou
百丈竿头
bai zhang gan tou
百尺竿头
bai chi gan tou
败子回头
bai zi hui tou
霸头
ba tou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宣头

统帝
尉司
慰使
慰司

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宣头

包工
半老
宝盖
扳错
暴力镜
梆子
棒子骨
棒打不回
鼻子

Synonymes et antonymes de 宣头 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宣头»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宣头 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宣头

Découvrez la traduction de 宣头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宣头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宣头» en chinois.

chinois

宣头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cabeza Xuan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xuan head
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुआन सिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس شوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сюань голова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabeça Xuan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

xuan মাথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tête Xuan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepala Xuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xuan Kopf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

玄ヘッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법사 머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sirah Xuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xuân đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூவான் தலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xuan डोके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xuan kafa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

testa Xuan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xuan głowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сюань голова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xuan cap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xuan κεφάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xuan hoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xuan huvud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xuan hodet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宣头

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宣头»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宣头» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宣头 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宣头»

Découvrez l'usage de 宣头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宣头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朝制考 - 第 275 页
宣頭詔書之一種。凡大事用宣,小事則發"頭子" ,又稱"宣頭"。南唐,李中《碧雲集》中有《己未歲冬捧宣頭離下蔡》、《捧宣頭許歸侍養》等詩題。《續資治通鑑'宋仁宗皇祐四年》:己卯,降空名宣頭、劄子各一百道,錦襖子、金銀帶各二百,下狄青以備軍功。"《金史,百 ...
周玉山, 2004
2
在大海里航行/于洋传/中国电影家传记丛书: 于洋传 - 第 80 页
宣头见到老朋友,总还是要打个千,一口京片子, "二爷,您好!昨儿个上家找您,您不在,对不起,罚您一根江米条! "那时,五分钱可以买七八根江米条,老宣头坐在酒馆里,喝一口酒,嚼半根江米条,就能耗半天,直到外面有人叫: "三轮车" ,这才忙不迭地小跑出门, ...
德勒格尔玛, ‎翟建农, 2007
3
增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 1657 页
宣头:皇帝诏书。唐宋时皇帝有旨,出付中书省,叫“宣"。小事如给予驿马之类,叫“宣头%下蔡:今安徽凤台。李中曾任下蔡尉。®巢南:语出(古诗十九首-行行重行行) : “胡马依北风,越鸟巢南枝。”指思念故土。®滴尽:全诗校: “一作尽滴, ” ®元容:大载,天地之载。
陈贻焮, 2001
4
全宋文 - 第 17 卷
若疏遠之地,使何所依從?夫一州之守,一邑之宰,若政令揮。且樞密院是陛下樞密發命之司也,得旨畫依,方降宣命于外。頒行之次,陛下又以傳宣衝之。以本司不知所從,遂再具進呈。當月十六日,批降聖旨云,已賜與馬,其劄子更不行,方敢依準宣頭指又傳聖旨, ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
5
中国监察制度史 - 第 128 页
后周时, "每遇内殿起居,台司定左右巡使先入,起居后,于殿廷左右立定,百官始入起居。有失官仪,便宜弹奏者。" "如两巡使自有失仪,亦候班退互相弹奏。" 2 ^推事。台司见管四推:台一推、台二推、殿一推、殿二推。后周时, "台或准敕命宣头(皇帝有旨,出付中 ...
彭勃, ‎龚飞, 1989
6
白話二十四史 - 第 15 卷 - 第 257 页
十月十一日,太宗诏令拿空名宣头百道给西南、西北两路都统宗翰,说: "今天寄托给你这些地方,如果该迁移或授给他人一定要等到奏请准许之后,恐怕招致他们停留日久,你们按自己的主意方便行亊。"十八日,上京庆元寺的僧人向太宗敬献佛骨,太宗推却收 ...
谢圣明, ‎黄立平, 1999
7
拾雅注: 20卷 - 第 9 页
... 行^记植弓篇司^ -旅自^階左傅^七年傻臣」: ^ . 8 : 1 ,周^ ^遒替. ^ ^ ^其誰非君之举&謙也史記溱始皇木^監』養後漢逢曰藥&傳聰幹支庳末赖^雜記:则里主之文俏" :几爲宋公佟 1 一炅廟敎綱^ : ^ ,後漢^ ?令.五百將出漢逢 1 !五;订士^一^ :敢公車大^ ,勉宣頭 ...
夏味堂, 1822
8
Peiwen yunfu
本慕一′ `一煒一(〝尸督更:鑾採`一 i |十'理{豐二二'_′"`〝蓽鱈二'巨一 4 ′ { |隱雜呈超差項 i 吏糸堯量瞳曲宣′南彗蘋狂青岫晌咡眒蘋砸仃馴唰聶峭帖依宣!頭!琦二、豆二室 ˊ 、訥幻又一二 _ 二; -一 ˉ 哥! ]罕'室主璜肅荃草孖′圖一一檀壬景... IL」」一 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
9
传世经典白话小说精编:神灵奇踪
那先生道:“贫道是终南山道士,到处云游,散施符水,救人病患灾厄,有事的向前来。”那先生在人丛中看见许宣头上一道黑气,必有妖怪缠他,叫道:“你近来有一妖怪缠你,其害非轻。我与你二道灵符,救你性命。一道符三更烧,一道符放在自头发内。”许宣接了符, ...
刘洪仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
宣不肯依諭,再由小黃門撳住宣頭,叫他對公主叩首。宣兩手據地,終不肯俯。公主顧光武帝道:「文叔為布衣時,藏匿亡命,吏役不敢至門,今貴為天子,反不能威行一令麼?」光武帝笑答道:「天子與布衣不同。」究竟是聰明主子。說至此,復語宣道:「強項令可即出去!
蔡東藩, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宣头»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宣头 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
从低速电动车被取缔看中国新能源汽车的发展
最可悲的是,由于这种车上不了公告、上不了牌照、买不了保险,这些原本是缺陷,却成了某些经销商的宣头厘头,大肆叫嚣所谓的“使用成本低”,这种车给全社会的安全 ... «腾讯网, mars 14»
2
低速电动车亟待规范
最可悲的是,由于这种车上不了公告、上不了牌照、买不了保险,这些原本是缺陷,却成了某些经销商的宣头厘头,大肆叫嚣所谓的“使用成本低”,这种车给全社会的安全 ... «腾讯网, janv 14»
3
张赫宣:在放弃的边缘一夜成名
虽然首次登台无人为他转身,但张赫宣头一次亮嗓演唱的《你是我心爱的姑娘》就已经让很多人记住了他。复活赛之后张赫宣成功地加入了那英的队伍。 “当你一门心思 ... «新浪网, juil 13»
4
外媒:薄熙来倒台是中共高层长期战役必然结果
其理论基地乌有之乡的很多左派人士都收到薄的资金和封官许愿。孔、司收了钱并受命打击薄的一些竞争对手,某主编也被许愿薄上台后接掌某大报,司则将任宣头«大纪元, oct 12»
5
司马南跑了?薄熙来案引发微博报料潮
其理论基地乌有之乡的很多左派人士都收到薄的资金和封官许愿。孔、司收了钱并受命打击薄的一些竞争对手,某主编也被许愿薄上台后接掌某大报,司则将任宣头«Epoch Times, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宣头 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xuan-tou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur