Signification de "晏灯" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 晏灯 EN CHINOIS

晏	灯
yàn	dēng

QUE SIGNIFIE 晏灯 EN CHINOIS

définition de 晏灯 dans le dictionnaire chinois

Yan allume des lumières éternelles.

晏灯 终夜不灭的灯。

TRADUCTION DE 晏灯

Découvrez la traduction de 晏灯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 晏灯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «晏灯» en chinois.

• chinois: 晏灯
• Traducteur Français - espagnol: luces Yan
• Traducteur Français - anglais: Yan lights
• Traducteur Français - hindi: यान रोशनी
• Traducteur Français - arabe: أضواء يان
• Traducteur Français - russe: Ян фонари
• Traducteur Français - portugais: luzes Yan
• Traducteur Français - bengali: ইয়ান লাইট
• Traducteur Français - français: lumières Yan
• Traducteur Français - malaisien: lampu Yan
• Traducteur Français - allemand: Yan Lichter
• Traducteur Français - japonais: ヤンライト
• Traducteur Français - coréen: 얀 조명
• Traducteur Français - javanais: lampu Yan
• Traducteur Français - vietnamien: Yan đèn
• Traducteur Français - tamoul: யான் விளக்குகள்
• Traducteur Français - marathi: यान दिवे
• Traducteur Français - turc: Yan lambası
• Traducteur Français - italien: luci yan
• Traducteur Français - polonais: światła Yan
• Traducteur Français - ukrainien: Ян ліхтарі
• Traducteur Français - roumain: lumini Yan
• Traducteur Français - grec: φώτα Yan
• Traducteur Français - afrikaans: Yan ligte
• Traducteur Français - suédois: yan lampor
• Traducteur Français - norvégien: Yan lys

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晏灯»

Découvrez l'usage de 晏灯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 晏灯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国古代文学作品选 - 第 798 页

顶天立地男子汉,骂我是®晏灯:寝灯。®日下:目下,眼前。®点茶:泡茶,指办理茶饭。@总然:纵然。®适间:方才。©着了:中了。®过卖:店的伙计。®终朝:整天。©成何以看:成什么样子。 张虎便叫张狼道: “你 0 798 0 油在晏灯喱。上床来,悄悄地,同效鸳鸯偕连理。

张文东, ‎周建忠, ‎刘林, 2003

中華活葉文選 - 第 1-2 卷 - 第 99 页

关了鸭,下幔子,添些油在晏灯®里。上床来,悄悄地,同效焉蔫偕速理。束着脚,拳着臆合着眼几闭着嘴。若还蹬着我些几,郝时你就是个死! "哉那毽毫果然一夜不敢作声。至天明,婆婆啡冒: “萱,你可叫娘子早起些梳妆,外面收拾。"鲨童便道: “不要慌,不要忙,等我 ...

中華書局. 上海編輯所, 1962

話本选注 - 第 1-2 卷 - 第 12 页

关了門,下幔子,添些油在晏灯 4 里。上床来,悄悄地,同效鴛鴦偕連理。束着脚,攀着腿,合着眼儿閉着嘴。若还蹬着我些儿,那时你就是个死! "說那張狼果然一夜不敢作声。睡至天明,婆婆叫言: " ! ^ ,你可叫娘子早起些梳妆,外面收拾。"體便道: 1 茶一指訂婚时的 ...

中華書局. 上海編輯所, 1960

清平山堂話本:

... 下幔子,添些油在晏燈裡。上牀來,悄悄地,同效鴛鴦偕連理。束著腳,拳著腿,合著眼兒閉著嘴。若還蹬著我些兒,那時你就是個死!」說那張狼果然一夜不敢作聲。睡至天明,婆婆叫言:「張狼,你可叫娘子早起些梳妝,外面收拾。」翠蓮便道:「不要慌,不要忙,等我換 ...

朔雪寒, 2015

宋元小说家话本集 - 第 1 卷

你可交娘子早起些梳妝,外面收拾。」翠蓮便道:那張狼果然一夜不敢則聲。着我些兒,那時你就是個死!鴦偕連理。休則聲,慎言語,雨散雲消脚後睡。束着脚,拳着腿,合着眼兒閉着嘴。若還蹬子,靴襪布衫收拾起。關了門,下幔子,添些油在晏燈裏〔一二 2 〕。上床來 ...

程毅中, 2000

话本选注 - 第 58 页

晏灯一可能指旧时婚礼点 ...

上海古籍出版社, 1980

古代短篇小说选注 - 第 2 卷 - 第 564 页

... 晏灯:夜灯,终夜不熄的灯。

王泽君, ‎常思春, 1983

宋元明话本小说选 - 第 150 页

萧欣桥, 1980

中国地方志集成: 浙江府縣志輯 - 第 29 卷 - 第 299 页

开天座'名句晏燈來先八贞年爲 31 2,化人出梵统!乞如【】五珣佧卩| |菴多寺錄两曰不曰 11:11 十怒徙出"傅推倂行逝耍,化佛六天色何住: : '烁之有千如長港弟鑑天一曰'山 1 筏 X III 徘平者佾來阿疫垂如名— ?']少―1 —忽誰之」 1 一麥― 1 口山疏勿甲.

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1993

中国文化精华全集 - 第 11 卷 - 第 769 页

关了门,下棰子,添些油在晏灯里。上床来,悄悄地,同效鸳鸯偕连理。休则声,慎言语,雨散云消脚后睡。束着脚,拳着腿,合着眼儿闭着嘴。若还蹬着我些儿,那时你就是个死! "说那张狼果然一夜不敢则声。睡至天明,婆婆叫言: "张狼,你可交娘子早起些梳妆,外面 ...

王书良, 1992