Signification de "烟鬼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 烟鬼 EN CHINOIS

烟	鬼
yān	guǐ

QUE SIGNIFIE 烟鬼 EN CHINOIS

définition de 烟鬼 dans le dictionnaire chinois

Fantôme de fumée 1. Aussi comme un "fantôme de fumée". 2. Le surnom des fumeurs d'opium à fumer. 3. Désigne les personnes très dépendantes du tabac.

烟鬼 1.亦作"烟鬼"。 2.对吸鸦片烟成瘾者的讥称。 3.指烟瘾很大的人。

TRADUCTION DE 烟鬼

Découvrez la traduction de 烟鬼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 烟鬼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «烟鬼» en chinois.

• chinois: 烟鬼
• Traducteur Français - espagnol: fumador empedernido
• Traducteur Français - anglais: Heavy smoker
• Traducteur Français - hindi: भारी धूम्रपान न करने
• Traducteur Français - arabe: مدخنا شرها
• Traducteur Français - russe: заядлый курильщик
• Traducteur Français - portugais: fumante pesado
• Traducteur Français - bengali: ভারী ধূমপায়ী
• Traducteur Français - français: grand fumeur
• Traducteur Français - malaisien: Perokok
• Traducteur Français - allemand: Kettenraucher
• Traducteur Français - japonais: ヘビースモーカー
• Traducteur Français - coréen: 무거운 흡연자
• Traducteur Français - javanais: perokok abot
• Traducteur Français - vietnamien: nghiện thuốc lá nặng
• Traducteur Français - tamoul: புகை பிடிப்பவர்
• Traducteur Français - marathi: हेवी धूम्रपान
• Traducteur Français - turc: Ağır içici
• Traducteur Français - italien: fumatore pesante
• Traducteur Français - polonais: nałogowym palaczem
• Traducteur Français - ukrainien: завзятий курець
• Traducteur Français - roumain: mare fumător
• Traducteur Français - grec: βαρύ καπνιστής
• Traducteur Français - afrikaans: swaar roker
• Traducteur Français - suédois: storrökare
• Traducteur Français - norvégien: storrøyker

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烟鬼»

Découvrez l'usage de 烟鬼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 烟鬼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

黑籍冤魂:

其一云:煙鬼起,煙鬼起,煙鬼何時起?紅日已斜西。披衣觳觫下牀走,蓬頭垢面瑟瑟抖,睡起呵欠猶呵呵,此時此際懶開口。兩眼赤漫漫,眼刺像湯團,眼光鶻碌四面看,疾忙過去端煙盤。其二云:煙鬼出,煙鬼出,煙鬼何時出?白天等到太陽黑。衣衫百折皺痕多,週身 ...

朔雪寒, 2014

春梦:

烟鬼刘调来后,大家就都知道了他不抽烟。他自然就不敢在大家面前抽烟了,他不愿落个说假话,让大家不信任他的下场。也就暗忍耐,每当他看到同事们在一起喷云吐雾,谈古论今时,就恨不得口里长出一只手,夺过他人口中的烟卷叼在自己嘴上。然而,他不能 ...

张记书, 2014

懸疑誌 1 怪夜譚: - 第 235 页

這個燕奎,是我們村的郎中,往年也到處搖過串鈴,晚年因為抽福壽膏,村裡人就叫他「煙鬼」,他本名村裡人倒不再叫了。抽福壽膏後的「煙鬼」成日打著哈欠,人不像人鬼不像鬼瘦得跟排骨精似的。平時,「煙鬼」沒事總愛在村裡瞎轉悠。有一天,在路上的茶棚, ...

魚悠若, 2010

邓一光文集：想起草原 - 第 39 页

小姨去河边洗净了脸上和身上的血迹,重新结好发辫,回到家,收拾了几件换洗衣服,麻利地打了个包裹,看也不看大烟鬼,径直朝门外走去。大烟鬼从地上爬起来,夺下小姨的包裹,拉住小姨的衣襟,乞求小姨别抛弃他,乞求小姨留下。他说他有钱,小姨跟着他能 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

十尾龜:

說畢,就把煙盤傢伙還了我。我見他這樣用情,倒不好意恩白領他,只得把潑剩的大半缸陳公膏送給了他。你想這八兩多的陳公膏,一小半潑翻在船艙裡,一大半送給了徐先生,晦氣不晦氣?」胖子笑道:「三種煙鬼混在一堆兒,自然要搗蛋了。」瘦子道:「怎麼是三種 ...

朔雪寒, 2014

鬼学全书 - 第 2 卷 - 第 847 页

大烟鬼纳闷了,问: "你怎么还不死? "山嫂: "你这大烟大概时间长了没劲。"大烟鬼说: "我再给你找一块大一点的去。"当山嫂入上第五根棉花卷时,大烟鬼回来了。带来了一块更大的大烟。如同上次一样,山嫂又照样"吃"了。大烟鬼等呀,等呀。仍不见山嫂有什么 ...

徐华龙, ‎呂莺, 1998

重生之黑法师:

重新返回烟鬼丛林是一个不容置疑的绝好选择,麦航豪绝对有自信可以将任何的敌人埋葬在丛林中,但现在他深处大陆内地,烟鬼丛林与这里有着千里之遥。“主人,现在想去特里亚可不是一个好主意,神殿的势力在巴斯特王国的境内非常的大,光明神奥斯坦 ...

水泽水, 2014

云南戏剧剧目选: 现代剧集 - 第 377 页

现代剧集 云南省戏剧创作硏究室, 云南人民出版社. 烟鬼王三贵烟鬼王三贵烟鬼王三贵烟鬼王三贵烟鬼王二贵烟鬼王三贵烟鬼王三贵烟鬼人走动,黑影急躲起来。王三贵从寨内走出,看了肴山,欲进屋又迟疑,正要返寨,烟鬼猛然扑上,抱着三责,三大惊,转身才 ...

云南省戏剧创作硏究室, ‎云南人民出版社, 1980

中国鬼話 - 第 313 页

大烟鬼说: "我再给你找一块大一点的去。"当山嫂入上第五根棉花卷时,大烟鬼回来了。带来了一块更大的大烟。 1 如同上次一样,山嫂又照样"吃"了。大烟鬼等呀,等呀。仍不见山嫂有什么异样,而奇怪的是她纺得比先前还快了。没办法,大烟鬼又不知在谁家 ...

文彦生, 1991

共和十年（上）: 《紐約時報》民初觀察記 (1911-1921) - 第 222 页

帝制案的最初一〈個倡議者全都是抽鴉片的大煙鬼!我知道這些大煙鬼是什麼樣子的,除了那杆煙槍,他們什麼也顧不上。你能指望這樣的人如何在意自己的國家呢?我不是要辱罵吸食鴉片的人,因為我自己家中就有人抽大煙,然而鴉片之惡甚於酗酒。酗酒讓 ...

鄭曦原, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «烟鬼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 烟鬼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

爸爸是个烟鬼快呼除二手烟高达99%

二手烟的危害，尤其是对儿童的四大危害，支气管哮喘，肺气功能下降，急性中耳炎，儿童恶心肿瘤。快呼智能除二手烟机通过智能检测后，利用滤网灌装式填充活性炭， ... «中关村在线, août 15»

斯泽斯尼脸书宣布加盟罗马烟鬼触犯教授底线

斯泽斯尼脸书宣布加盟罗马烟鬼触犯教授底线. 英超腾讯体育 [微博] 2015-07-27 06:33. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, juil 15»

阿森纳烟鬼恐投罗马先租后签明夏500万买断

腾讯体育7月22日讯据意大利媒体《足球市场》的消息，阿森纳队门将斯泽斯尼与罗马队的转会谈判非常的顺利，罗马队将会在新赛季租借波兰门将，而在明夏将会 ... «腾讯网, juil 15»

【港台杂谈】少看美女？当奇葩“烟鬼”遭遇控烟奇招

而在台海对岸，台湾每年约2万人死于烟害，平均每25分钟即有1人死亡。在禁烟方面，台湾有不少奇招、妙招，来对付各种奇葩“烟鬼”。 【奇葩“烟鬼”：不让抽就跳楼】. «中国新闻网, juin 15»

想要让烟鬼戒烟？直接给钱很有效

想要让烟鬼戒烟？直接给钱很有效. 2015年05月18日09:32 来源：凤凰科技. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 凤凰科技讯北京时间5月18日消息， ... «凤凰网, mai 15»

欧美女星5月时尚大片集锦查理兹塞隆化身“女烟鬼”会有多性感？

这其中最为诱人的要数查理兹·塞隆（《疯狂的麦克斯：狂暴之路》即将上映）为《W》杂志拍摄的这种“女烟鬼”大片，真空装、比基尼、大长腿，个个都Hot到不行；反而“红 ... «中国日报, mai 15»

《航海王启航》烟鬼怎么样烟鬼娜美对比分析

航海王启航烟鬼怎么样？随着各大物理角色的削弱，法师角色逐渐在竞技场逐渐崛起。但是针对于小R以及非R人民币玩家，像沙鳄鱼，青稚，VV，女帝等法师角色只是 ... «TechWeb, avril 15»

年轻小伙沾毒成“大烟鬼” 无证驾驶套牌车(图)

胶东在线网3月31日讯(记者侯嘉伟通讯员金武孙鹏晓东)日前，烟台市交警二大队民警在二大队监控室的指令下，查获一辆涉嫌套牌的奇瑞越野车，让民警吃惊的是，该 ... «胶东在线, mars 15»

顶风作案！厄齐尔购水烟兵工厂变烟鬼集中营？

最近阿森纳队中接连被曝出吸烟事件，威尔希尔手持电子烟一事已经被温格严重警告，教授更是严厉指出球队没有吸烟的文化，不过短短48小时候就有媒体拍到厄齐尔 ... «搜狐, févr 15»

罗嘉良再婚后返港偷偷看儿子半小时抽10支烟成烟鬼

导读： 近日，罗嘉良与儿子罗裕街头现身。去年喜获女儿的罗嘉良虽然09年与内地女星苏岩再婚，但仍然间中返港与前妻所生的儿子罗裕城见面，一尝父子乐！ «中国娱乐网, nov 14»