Signification de "烟华" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 烟华 EN CHINOIS

烟	华
yān	huá

QUE SIGNIFIE 烟华 EN CHINOIS

définition de 烟华 dans le dictionnaire chinois

Yanhua 1. Aussi connu sous le nom de "Yanhua". 2. Comme des fleurs fumées. 3. Le colorant noir utilisé par les femmes anciennes pour les grives.

烟华 1.亦作"烟华"。 2.像烟雾弥漫的繁花。 3.谓古代妇女用以画眉的黑色染料。

TRADUCTION DE 烟华

Découvrez la traduction de 烟华 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 烟华 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «烟华» en chinois.

• chinois: 烟华
• Traducteur Français - espagnol: humo Hua
• Traducteur Français - anglais: Smoke Hua
• Traducteur Français - hindi: धुआँ हुआ
• Traducteur Français - arabe: الدخان هوا
• Traducteur Français - russe: Дым Хуа
• Traducteur Français - portugais: Smoke Hua
• Traducteur Français - bengali: চীন তামাক
• Traducteur Français - français: fumée Hua
• Traducteur Français - malaisien: Asap
• Traducteur Français - allemand: Smoke Hua
• Traducteur Français - japonais: 煙華
• Traducteur Français - coréen: 연기 후아
• Traducteur Français - javanais: rokok China
• Traducteur Français - vietnamien: khói Hua
• Traducteur Français - tamoul: சீனா புகையிலை
• Traducteur Français - marathi: चीन तंबाखू
• Traducteur Français - turc: Çin tütün
• Traducteur Français - italien: Smoke Hua
• Traducteur Français - polonais: dym Hua
• Traducteur Français - ukrainien: дим Хуа
• Traducteur Français - roumain: fum Hua
• Traducteur Français - grec: Καπνός Hua
• Traducteur Français - afrikaans: rook Hua
• Traducteur Français - suédois: rök Hua
• Traducteur Français - norvégien: Smoke Hua

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烟华»

Découvrez l'usage de 烟华 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 烟华 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

长空万里烟华白。烟华白。江云收尽,楚天一色。药丝惹起思归客。清光正好伤离别。伤离别。五湖烟水,伴人悉绝。桃源忆故人和翁士秀※野亭问柳今朝试。更访小园开未。月下山横空际。两两修眉对。骚人对此增高致。意入笔端清蓬。投分周郎心醉。真解消 ...

唐圭璋, 2015

极品赌神:

华鹏飞也不知道自己怎么了,会这么容易生气。但是现在就是这样,每当周华一说话,他就气的不轻。要知道,他平时那可是脾气很好的。很少会动怒的。如果不是对华鹏飞知根知底,苏华伟都有点觉得华鹏飞的学位是买来的了。毕竟正如周华说的,如果不然 ...

永远天涯, 2015

中国北部边疆史研究/边疆史地丛书 - 第 275 页

在俄国的引诱下, "一般贪利不肖华民趋之若鹜, " 11917 年上半年,受俄国招引到中亚种烟的中国游民竟达两万余人之多。 ... 伊犁镇守使杨飞霞揭露这一事实说: "俄国派兵驱逐种烟华民,纯系为利起见,盖鸦片再缓月余,即可收割,一经驱逐,彼即坐收渔利。

吕一燃, 1991

英美烟公司在华企业资料汇编 - 第 2 卷 - 第 881 页

华商烟厂奄葡一息,不绝如缕。"但就上海租界而论,洋制之烟,因无税而畅销,而华商在租界行销之烟,勒令缴纳重税。华烟受重税压抑,价格悬殊,遂至销场沉寂。无异造成洋制卷烟在租界之专卖,于税收无益,于华商则直如置之死地。此等情形,迭经上海市政府 ...

上海社会科学院. 经济研究所, ‎Shanghai she hui ke xue yuan. Jing ji yan jiu suo, 1983

尘缘1：缘起尘世卷:

刹那,赤霞碧锦,重烟楼台,皆失却粉黛颜色,白云苍狗,柔风浮沙,俱化作过眼烟华。天上地下,只看那一片半黄半绿的落叶徐徐坠入蕊心。“又快是秋了呢......”一声叹息,说不出的缱绻缠绵,似道尽了世间牵挂。素手倾覆,任那片落叶自掌心滑落,飘入溪流,被水花 ...

烟雨江南, 2014

中国煙草通志 - 第 2 卷 - 第 771 页

第三节经营管理一、经营管理职能 1987 年 7 月,中国烟^总公。 1 下发《烟^ :行业物资管理试行办法》。 1992 年 7 月,中国烟華:总公司下发《烟^行业物资经营管理试行办法》、《烟草行业主要物资经营管理暂行办法》。 1999 年 12 月,国家烟草专卖局印发《 ...

中国煙草通志编纂委员会, 2006

中国古代珍稀本小说续: Bo luo an quan zhuan - 第 152 页

杨素随即吩咐左右,预备小轿一乘,派差官一员,送碧烟回华刺史寓所去。不一会,传轿已齐备,碧烟重来叩谢杨素,仍旧是李半仙领她到二门外上轿,那差官骑马相随,同往华刺史寓中来。行不半晌,早已到了。这日,蒋青岩、张澄江、顾跃仙三人都进过衙门,回得 ...

侯忠义, ‎李勤学, ‎董文成, 1997

玉溪地区烟草志 - 第 32 页

第一节传入玉溪地区在烤烟引种之前,汉、#、傣、哈尼等民族群众中就有种植和吸食烟草的习惯,称原有烟草为旱烟、黄烟、老草烟、老板烟等。后来烤烟引入种植,为了相区别,被统称为"土烟"。据传说,玉溪地区种植的晾晒烟是明代万历年间〈 1573 〜 1620 ...

玉溪地区烟草公司, ‎玉溪卷烟厂, 1994

枫落小楼冷 - 第 19 页

华苓一一不对,不对!鸦片烟! ? 3111 ^你抽鸦片烟?华苓(笑)一别着急。我爷爷抽,抽着消遣。鸦片烟,诗词,女人,中国士大夫的生活点缀。爷爷用鸦片烟招待客人。很讲究的招待,就像你用法国白兰地招待客人一样。爷爷科举及第,坐着轿子去上任,走到半路, ...

聂华苓, 2008

鸳鸯梦 - 第 181 页

边语,一边自己走到外面相迎,掀开轿帘,果然是碧烟,华刺史迎住,一同来到厅上。华剌史问道: "吾儿你怎么忙在令公麻中,却文回来为甚缘故? "碧烟应道: "杨令公因闻蒋郎中了状元,不便相留,特遣孩儿回来,仍归蒋郎,别无缘故。"华刺史道: "既然如此,可喜 ...

贡少芹, 1994

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «烟华»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 烟华 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

纽约高中生宣传无烟华埠商家支持

史岱文森高中生向华埠商家介绍烟害防治宣传品，受商家欢迎。 古汉台网6月11日讯纽约华人吸烟者比例在比其他族裔高，而男性吸烟者中，光亚裔就占近四成，且华裔 ... «古汉台, juin 15»

《天涯明月刀OL》时装大赏总有一套你喜欢

华绸罩衫，很好看的一套情侣时装。任务送的。 ... 盛世烟华，这个衣服设计的，扣上去的帽子果断无力吐槽阿，但是衣服还是很好的，高端大气上档次。 20《天涯明月 ... «太平洋游戏网, avril 14»

文墨流芳文人故居的烟华风云

踏访文人故居，或许只为追寻那份岁月无法掩盖的芳华，重温那个沾染墨香的尘烟故梦，在今天时光与岁月痕迹的交错中，追忆那份曾经的感动。 背上行囊，让身体与 ... «大洋网, août 12»

“90后”作家舒亦寒作品研讨会在汉举行

舒亦寒，原名舒利亚，笔名月影流殇，1994年2月出生于武汉，现为武汉外国语学校高二学生。2008年3月起，其长篇小说《乱尘·若烟华》、《乱尘·醉流光》、《月冷天涯》等 ... «新华网湖北频道, avril 11»

美华防癌协会办“希望之春”餐会

美华防癌协会将于4月7日举办第五届“希望之春”社区筹款餐会，今年的主题为无烟 ... 癌症问题越来越多，希望籍此“希望之春”晚宴，呼吁各界一起携手推广无烟华埠， ... «大纪元, mars 10»

步非烟：独步武林，非非妙境

随后，在一次笔会上，步非烟语出惊人，被媒体诠释为新派武侠掌门人要“革”金庸之“ .... 的人物命运，步非烟将它解释为：天下独步的步，非非妙境的非，烟华鼎盛的烟。 «新浪网, sept 08»