Signification de "烟火" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 烟火 EN CHINOIS

烟	火
yān	huǒ

QUE SIGNIFIE 烟火 EN CHINOIS

Feu d'artifice

烟火

Les feux d'artifice, les feux d'artifice, les feux d'artifice, inventés en Chine, principalement utilisés dans les cérémonies militaires, les grandes cérémonies ou les spectacles, et les activités mondiales modernes du même jour pour exercer des activités de feux d'artifice, Comme des festivals ou des anniversaires. ...

烟花，又称烟火、花火、焰火，在中国发明，主要用于军事上、盛大的典礼或表演中，而現代全球能在同天同活動裡施放煙花的活動大致則為跨年（除夕夜）等节日或纪念日庆典等活動。...

définition de 烟火 dans le dictionnaire chinois

Feux d'artifice 1 Fumée. En se référant aux ménages: corbeaux chien, feu d'artifice dense. 2 feu de joie toujours. Il y a eu une invasion à la frontière: les feux d'artifice étaient de nouveau dans le nord. 3 se réfère à la nourriture cuite: ne pas manger de feux d'artifice humains. 4 se réfère aux descendants des successeurs: quatre quand le balayage, les feux d'artifice ne s'arrêtent jamais. 5 fait également "feux d'artifice". Des étincelles de différentes couleurs émises lors de la décharge d'un agent pyrotechnique se réfèrent parfois à l'agent pyrotechnique lui-même. Il y a deux types de petits feux d'artifice au sol et de grands feux d'artifice dans le ciel. Il s'agit généralement d'un emballage et contient des médicaments. Des feux d'artifice ont été tirés après avoir été allumés. Ils ont été colorés en différentes couleurs et transformés en diverses scènes. Cela a commencé dans la dynastie Song. Ceci est également appelé "feux d'artifice" et est couramment utilisé pour les festivals.

烟火 ①炊烟。借指住户人家：狗吠鸡鸣，烟火稠密。 ②犹烽火。边境有入侵：北边又起烟火。 ③指熟食：不食人间烟火。 ④指后代继承者：四时祭扫，烟火不绝。 ⑤也作“焰火”。烟火剂燃放时所发出的各种颜色的火花，有时即指烟火剂本身。有平地小烟火和空中大烟火两类。一般系包扎品，内装药剂。点燃后烟火喷射，呈各种颜色，并幻成各种景象。始于宋代。今又称“礼花”，为节日所常用。

TRADUCTION DE 烟火

Découvrez la traduction de 烟火 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 烟火 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «烟火» en chinois.

• chinois: 烟火
• Traducteur Français - espagnol: Firework
• Traducteur Français - anglais: Firework
• Traducteur Français - hindi: आतशबाज़ी
• Traducteur Français - arabe: الألعاب النارية
• Traducteur Français - russe: фейерверк
• Traducteur Français - portugais: fogo de artifício
• Traducteur Français - bengali: আতশবাজি
• Traducteur Français - français: Feu d´artifice
• Traducteur Français - malaisien: Fireworks
• Traducteur Français - allemand: Feuerwerk
• Traducteur Français - japonais: 花火
• Traducteur Français - coréen: 불꽃
• Traducteur Français - javanais: firework
• Traducteur Français - vietnamien: Firework
• Traducteur Français - tamoul: வாணவேடிக்கை
• Traducteur Français - marathi: आतषबाजीची
• Traducteur Français - turc: havai fişek
• Traducteur Français - italien: Fuochi d´artificio
• Traducteur Français - polonais: fajerwerk
• Traducteur Français - ukrainien: феєрверк
• Traducteur Français - roumain: foc de artificii
• Traducteur Français - grec: Πυροτέχνημα
• Traducteur Français - afrikaans: vuurwerk
• Traducteur Français - suédois: fyrverkeri
• Traducteur Français - norvégien: Firework

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烟火»

Découvrez l'usage de 烟火 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 烟火 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

烟火孤城:

鲨当蟹婴盛璧□ - ·“°****、 _ 烟火孤城 Yn Hw <( C ′叫姜泽华/著 烟火孤城姜泽华著出版社:敦煌文艺出版社©青苹果数据中心2015 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或 ...

姜泽华, 2015

女媧之門2 - 煙火少年 - 第 218 页

梁偉洛 (可洛). ˊ 「′ [荃]之知道〝人生薑聘有某些時到'我們蒙被失意擅蝕'占!】〕'丟′ ( '窒′到頹喪'我們在人前輔笑'韁嵐毒卻蠵到莫名的寂寞'譠有辯法 ˊ 要一 r 台自己回復開朗一,我們甚至曹沉溺在衷還中'以為這是榖贖的方法!但不是的〝黑嚕從來沒 ...

梁偉洛 (可洛), 2008

一炉烟火

本书收作者的“取名的艺术”、“现代生死学”、“老来颂”、“香港义人”等散文作品。

Joseph S. M. Lau, 2006

問路用一首詩: - 第 68 页

煙火煙火啊煙啊火煙火啊煙火啊煙火煙火煙火啊啊煙火煙煙火啊啊啊煙火煙火啊火火煙火啊煙煙火火煙啊煙火啊啊啊火啊啊火啊煙火啊煙煙煙火啊煙火啊煙火煙煙火火火啊煙火啊火啊火啊啊煙火啊煙啊啊煙火火啊啊煙火煙煙啊火火煙啊火煙火煙煙火 ...

王羅蜜多, 2012

20堂名師親授的攝影課—創作完美的比賽作品: 創作完美的比賽作品

(圖D) [ 2012年8月拍攝於新北市三重堤防]使用B快門一次拍攝而成,使用超廣角變焦鏡頭16-35mm,光圈F10,外掛漸層減光鏡,減弱煙火的感光量,將地景人手一機正在拍攝煙火的畫面清晰呈現出來。選擇煙火發射時按下快門開始曝光,一波煙火結束或是 ...

劉信鑫, 2012

104年消防與災害防救法規(含概要)精析: - 第 493 页

但從外部觀察容易者,得免設(C)儲槽專用室不得設置窗戶(D)以上皆是。( ) 8.室外儲槽儲存高閃火點物品者,儲槽容量未達管制量二千倍者,其保留空地寬度為: (A)三公尺以上(B)三公尺以下(C)五公尺以上(D)十公尺以上。( )下列關於爆竹煙火製造場所之庫 ...

千華數位文化, ‎陳正祥, ‎成傑, 2015

有烟火药教程

施林格通译:希林格

希林格, 1958

光影之間追尋風景之美: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 32 页

拍攝資訊相機:Canon EOS-1Ds Mark III 鏡頭:Canon EF 24-70mm f/2.8L II USM 快門速度:藍色調天空 8 秒地景 15 秒煙火 1 秒光圈值:藍色調天空 F/13 地景 F/14 煙火 F/9 感光度:ISO 100 拍攝模式:M 模式拍攝焦段:24mm 白平衡:自動白平衡曝光 ...

WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2014

高等烟火学

新世纪理工系列教材

潘功配, 2007

大開眼界!台灣高雄的夜空嘉年華: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 21 页

往年年假到元宵節這段期間來佛光山走走欣賞花燈,也可以來欣賞佛陀紀念館的夜景與煙火,本來就已經很壯觀的夜間佛陀紀念館,搭配環館的高空煙火施放,一整個令人讚嘆。佛陀紀念館的煙火釋放發射點除了本館與大佛四周外,成佛大道兩旁的八道塔也 ...

WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «烟火»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 烟火 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

西班牙一家烟火公司爆炸致5人死亡6人受伤

... 火灾。6名伤者中，有2人伤势严重。目前警方已疏散附近人员，事故原因正在调查之中。 萨拉戈萨烟火公司是当地一家重要烟火生产商，成立于1860年。(记者谢海宁) ... «中国新闻网, août 15»

卡戴珊凌晨放烟火遭起诉恐赔偿每户7500美金

腾讯体育9月1日讯根据美国媒体消息，之前科勒-卡戴珊为了给詹姆斯-哈登庆祝26岁的生日，在午夜燃放了烟火不仅引起了当地政府的不满，也干扰了附近居民的正常 ... «腾讯网, août 15»

哈登烟火派对惊动了政府劳森祝新大哥生快

据执法部分的人员透露，哈登以及卡戴珊家族的人员获得了燃放烟火的准许。虽然科勒-卡戴珊在这场派对之前就开始吹嘘他正在为男友筹办一场大派对，但是没人会 ... «新浪网, août 15»

女神不食人间烟火引热议林青霞30年没出过汗…

女神不食人间烟火引热议林青霞30年没出过汗… ... 所以，我绝对相信青霞姐姐是不做饭的，姐姐根本不谙人间烟火,姐姐的美，姐姐的价值，和会做饭真没有半毛钱关系 ... «凤凰网, août 15»

气爆+粉尘爆炸台首度停办双十国庆烟火

台湾立法院长王金平14日下午证实，原订今年的双十国庆烟火要在高雄市举办，经过评估后认为场地有安全疑虑，因此建议不办。这是台湾首度停办中华民国国庆烟火 ... «大纪元, août 15»

东京举行烟火大会数万发烟花点亮夏日夜空

中新网7月27日电据日媒报道，位于日本东京都老城区的夏日风景线“隅田川花火大会”近日在横跨东京都台东区和墨田区的会场拉开帷幕。 据报道，活动当日，东京中心 ... «中国新闻网, juil 15»

美国青年独立日引爆头顶烟火不幸炸死自己

据英国《每日镜报》报道，7月4日是美国独立纪念日，就在全美举国放烟火庆祝之际，竟有一名年轻人做了傻事，他将烟火放在自己的头顶点燃，结果乐极生悲，当场被炸 ... «中国新闻网, juil 15»

美国12岁男孩玩烟火时爆炸全身25%面积严重烧伤

中新网7月3日电据外媒报道，美国独立纪念日将至，不少美国民众放烟火庆祝。华盛顿州一名12岁男童玩烟火时，造成头部、脸部、身体严重烧烫伤，状况危急。 «中国新闻网, juil 15»

防恐怖威胁纽警确保国庆烟火平安

【大纪元7月3日报导】（中央社纽约2日专电）7月4日是美国国庆、独立纪念日，惟全美却笼罩在伊斯兰国（ISIS）的恐怖威胁下，纽约市也不例外，连国庆烟火都取名“勇敢”， ... «大纪元, juil 15»

周杰伦把妹只用一招河边放烟火制造浪漫

据悉，周杰伦为新歌《手写的从前》拍MV，在淡水河堤的夜空后制不少烟火，认爱用烟火制造浪漫，透露学生时代和女友在大安森林公园约会也用烟火搞浪漫，“那时没 ... «新浪网, janv 15»