Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "魇梦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 魇梦 EN CHINOIS

yǎnmèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 魇梦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «魇梦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 魇梦 dans le dictionnaire chinois

Cauchemar cauchemar 魇梦 恶梦。

Cliquez pour voir la définition originale de «魇梦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 魇梦


丹漆随梦
dan qi sui meng
传笔梦
chuan bi meng
别梦
bie meng
大梦
da meng
尘梦
chen meng
春梦
chun meng
楚国梦
chu guo meng
楚梦
chu meng
残梦
can meng
痴人说梦
chi ren shuo meng
痴儿说梦
chi er shuo meng
痴梦
chi meng
白日作梦
bai ri zuo meng
白日做梦
bai ri zuo meng
白日梦
bai ri meng
白日说梦
bai ri shuo meng
白昼做梦
bai zhou zuo meng
白鸡之梦
bai ji zhi meng
白鸡梦
bai ji meng
虫薨同梦
chong hong tong meng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 魇梦

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 魇梦

东堂
刀州
分床同
浮生若
繁华
邯郸
酣然入
飞熊入
高唐

Synonymes et antonymes de 魇梦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «魇梦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 魇梦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 魇梦

Découvrez la traduction de 魇梦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 魇梦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «魇梦» en chinois.

chinois

魇梦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pesadilla sueño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nightmare dream
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुःस्वप्न सपना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كابوس الحلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кошмар мечта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pesadelo sonho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুঃস্বপ্ন স্বপ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nightmare rêve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mimpi ngeri mimpi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Albtraum Traum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナイトメアの夢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악몽 의 꿈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngimpi Nightmare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nightmare giấc mơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நைட்மேர் கனவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भयानक अनुभव स्वप्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kabus rüya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nightmare sogno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koszmar sen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кошмар мрія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coșmar vis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εφιάλτης το όνειρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nagmerrie droom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mardröm dröm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mareritt drøm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 魇梦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «魇梦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «魇梦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 魇梦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «魇梦»

Découvrez l'usage de 魇梦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 魇梦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
臺灣現代詩的浪漫特質(修訂版) - 第 109 页
鼓在風上繼續著一個意志陷入一個不完的魘夢在黑色的大地與湛藍而沒有底部的天空之間前途只是一條地平線逗引著我們我們將緩緩地在追逐中死去'死去如夕陽不知覺的冷去。仍然要飛行繼續懸空在無際涯的中間孤獨如風中的一葉而冷冷的雲翳冷冷 ...
顧蕙倩, 2012
2
幽明錄:
有貴人亡後,永興令王奉先夢與之相對,如平生。奉先問:「還有情色乎?」答云:某日至其家問奷。後覺,問其婢,云:「此日魘夢郎君來。」徐羨之為王雄少傅主簿,夢父祚之謂曰:「汝從今已後,勿渡朱雀桁,當貴。」羨之後行半桁,憶先人夢,回馬,而以此除主簿。後果為 ...
劉義慶, ‎朔雪寒, 2014
3
古小說鉤沈:
記四百七十三〕有貴人亡後,永興令王奉先夢:與之相對如平生。奉先問:『還有情色乎?』荅云:某日至其家問婢。後覺,問其婢,云:『此日魘夢郎君來。』〔廣記二百七十六〕徐羨之為王雄少傅主簿,夢父作謂曰:『汝從今已後,勿渡朱雀桁,當貴。』羨之後行半桁,憶先人 ...
魯迅, ‎朔雪寒, 2014
4
2015一次考上銀行 銀行共同科題庫(二)(103年度國文+英文) 超級無敵詳解:
C 觀念延伸暌和睽易於搞混,「睽」違之睽是指分離、別離,「暌」違之暌則是分散隔離之意。難易程度☆考試目標測驗考生對字音的熟悉度。解析(甲)夢「魘」:ㄧㄢˇ/(丁)笑「靨」:一ㄝˋ 觀念延伸《說文解字》中言:「,驚也。」,故夢魘即是指惡夢;靨是酒窩的意思 ...
千華數位文化, ‎紫彤, ‎柯萳, 2015
5
古今醫統大全:
桃奴丸治心氣虛怯有熱,尸疰,魘夢,驚癇等證。桃奴(即桃樹上不落干桃,十二月收,七枚)辰砂(半兩)桃仁(十四兩)玳瑁(一兩,鎊)琥珀(三錢)烏犀角(半兩,水石上磨)牛黃麝香冰片(各一錢)雄黃(桃葉煮,水飛,三錢)安息香(無灰酒研,飛)上各另研,以安息香同桃仁、 ...
徐春甫, 2015
6
《蜀方言》疏证补 - 第 179 页
纪国泰. [疏]《集韵》: "劑,楚兩切。皮傷也。"楚兩切,音[化' ^ 14 ]。《正字通》: "翔,俗創字。" "皮傷"猶今語"創傷" ,為名詞短語。"傷皮"為動詞短語,蜀人謂"傷皮曰剣(音[化' ^ 3 ] ) " ,當是"鲴"之引伸義,即使皮受傷亦謂之^剣"。猶如"創"謂創傷, "重創"之"創"則是使 ...
纪国泰, 2007
7
聊齋誌異:
夫人奔入,無所見,笑其魘夢之誣。翁述其異,且言有血證焉。相與檢視,如屋漏之水,流枕浹席。伏而嗅之,腥臭異常。翁乃大吐。過數日,口中尚有餘臭云。 捉狐孫翁者,余姻家清服之伯父也。素有膽。一日,晝臥,彷彿有物登床,遂覺身搖搖如駕雲霧。竊意無乃魘狐 ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
8
水风空落眼前花:
很辛苦地回忆着夜间的梦,于是,又看到那戈壁荒漠,那缭绕着咒语的楼兰,海市蜃楼里的深处一个穿绿服饰的少女在一个仅她 ... 该书一在欧洲出版便引起了巨大的轰动,香格里拉,离天国最近的地方,玄密流光、绝尘净地、金池蓝山、水月魇梦,牧羊女子被云 ...
石天琦, 2014
9
煬帝豔史: 齊東野人
目錄隋煬帝簡介第01回隋文皇帶酒幸宮妃獨孤后夢龍生太子第02回飾名節盡孝獨孤蓄陰謀交歡楊素第03回正儲位謀奪太子 ... 弄寵第12回會花蔭妥娘邀寵舞后庭麗華索詩第13回攜雲傍輦路風流剪綵爲花冬富貴第14回煬帝讀史修城慶兒拯君魘夢第15 ...
齊東野人, 2015
10
世醫得效方:
... 有熱,恍惚不常,言語錯亂,尸疰,客忤,魘夢不祥,小兒驚癇,並宜桃奴(七枚,別研為末)辰砂(半兩,別研)桃仁(十四枚,去皮,麩炒別研)生玳瑁(鎊末,一兩)麝香(一分,別研)牛黃(別研,損一分)龍腦(別研,一分)雄黃(用桃葉煮水研,飛,取二分)黑犀(石上以水磨,澄去水, ...
危亦林, ‎朔雪寒, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «魇梦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 魇梦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
笑咪咪• 无有• 一迷家
眯则有草入目中、物入目中、尘秕迷目、魇梦等四种解释。这样的意思,哪一种能够与笑咪咪联系在一起?但是,现在却联系在一起来,这里面一定有某一个变化的过程。 «科学时报, janv 13»
2
小孩“夜惊”是何因?
冬冬的情况是“魇梦”,佳佳的现象叫“梦游”。那么,怎么会发生魇梦和梦游的呢?原来,一个人的睡眠并非真的是“一夜睡到大天亮”的。如果您仔细观察一下孩子的睡眠, ... «新浪网, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 魇梦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-meng-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur