Signification de "沿涉" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 沿涉 EN CHINOIS

沿	涉
yán	shè

QUE SIGNIFIE 沿涉 EN CHINOIS

définition de 沿涉 dans le dictionnaire chinois

Le long de l'impliqué 1. Aussi pour "traiter". 2. Cela va en bas de la ligne.

沿涉 1.亦作"?涉"。 2.谓顺流而行。

TRADUCTION DE 沿涉

Découvrez la traduction de 沿涉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 沿涉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沿涉» en chinois.

• chinois: 沿涉
• Traducteur Français - espagnol: junto involucrados
• Traducteur Français - anglais: Along involved
• Traducteur Français - hindi: शामिल साथ
• Traducteur Français - arabe: جنبا إلى جنب تشارك
• Traducteur Français - russe: Наряду участие
• Traducteur Français - portugais: junto envolvidos
• Traducteur Français - bengali: বরাবর জড়িত
• Traducteur Français - français: Parallèlement impliqués
• Traducteur Français - malaisien: Bersama-sama
• Traducteur Français - allemand: zusammen beteiligt
• Traducteur Français - japonais: 関与沿い
• Traducteur Français - coréen: 참여 따라
• Traducteur Français - javanais: melu bebarengan
• Traducteur Français - vietnamien: cùng tham gia
• Traducteur Français - tamoul: சேர்ந்து ஈடுபட்டார்
• Traducteur Français - marathi: सोबत सहभाग
• Traducteur Français - turc: birlikte dahil
• Traducteur Français - italien: lungo coinvolti
• Traducteur Français - polonais: wraz udział
• Traducteur Français - ukrainien: поряд участь
• Traducteur Français - roumain: de-a lungul implicat
• Traducteur Français - grec: μαζί εμπλέκονται
• Traducteur Français - afrikaans: saam betrokke
• Traducteur Français - suédois: längs inblandade
• Traducteur Français - norvégien: sammen involvert

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沿涉»

Découvrez l'usage de 沿涉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沿涉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

涉江:

沿假山而下,便入待月轩,虽不见狼藉杯盏,却还有酒香和脂粉香萦绕鼻间,让人越发觉得先前的热闹潮水般退得迅猛。但桌上还有酒。之惟拿起酒壶,给二人斟满。“以前小时候过中秋,父王总说不准我喝酒不准我喝酒,可每到最后又总是他一拍桌子,说:'儿子, ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

明季北略:

河南諸賊賊在河南,沿山州縣,無處不到。正月十五日丁未,左良玉敗賊於涉縣之西,斬其渠賊,望其旗幟皆縻然。賊勢尚熾,謀犯河南,副將芮琦戰死武安。二月,賊踞林縣山中,饑民相望而起。良玉敗績於武安,兵七千先後失亡殆盡,中軍曹鳴鶚陷沒趙塞。河南賊 ...

朔雪寒, 2015

水經注(六)沔淮之水: - 第 78 页

酈道元, 葉光庭, 陳橋驛, 葉揚 間,以爲沿涉之艱阻也。涅水又東南流,注於湍水。 4-4 1 XV 1,3 尸^虫 4-4 一^ . 3 一、廿尸 XV 一 V 力! '又虫^ 35XX^30^繡於是處,與荀或書曰:繡遏曰歸師,迫我死地。蓋於二水之丁 1^ ^ 4 、乂^丁 3 ^ ^尸 X 3 廿丁一又^尸女^ 0 ...

酈道元, ‎葉光庭, ‎陳橋驛, 2001

朶雲山房遺稿: 十二卷 - 第 1-4 卷 - 第 193 页

士凰厲儲人龍維嶺之俊如雲之 I 迺命曾侯爱及劉^ I 齊褒一一一湘 0 逸^琢其色蝗蝗歲在閼蓬爱校羣靡大 I 琳褒馳情玉級結想金塘笑蓉借麗蕙苠输蟥思戀五襲壁芟瑕梁遺蕭铳晉薄張華搡觚灑歡璀剩面華剪絢拔霞沿涉九流^覚六家軒轘之下寓字之遐一孔倬 ...

韓上柱, 1816

魅力情懷潮爆遊Easy GO!香港 - 第 295 页

沙米, 李雪熒. 香口惹麻香妃卷老闆說香妃卷用上「大澳三寶」!其實就是梅菜、蔥、芝麻'吃下去挺香口'且老闆態度非常親切。 v 岫 G 吉慶街(蘇扈附近) 6 交通與蘇盧相同長洲|當時以賣懷舊 CD 為主'後來冇 mmy 與從前的老師在店舖聊天時'給老師一一句「 ...

沙米, ‎李雪熒, 2012

臺灣慣習記事: 中譯本 - 第 1 卷 - 第 45 页

0 康熙七康熙康熙羅東巡檢衙門噶瑪蘭北路理蕃同知衙門同知衙門衙交沿涉海事防務務北路蕃民沿涉海事防入船舶地方稽査法征稅倉庫當南時同海知^衙同門知。改爲臺防法行五展年臺間屬臺屬裁常撤出。差至羅東稽査地方宜&蘭臺理鳥石港船舶檢査 ...

臺灣慣習研究會, ‎臺灣省文獻委員會, 1984

文淵閣四庫全書: Jing bu - 第 602 页

吋未|典祖命封睹者於夭丁所柯涉丕方工帝之光肯反月市斤天之今而本勺馬姓馬勻赤井伕其屯。. "。。" "口糾、。, "叫叫。 ... 市足氏沿涉丕梵井上帝之火命乃月三有宅九邱完任卑人之吋力克呻方言沿所月三定宵杞坑是仕一三完謂居常柏常任卑人之位 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

Qing shi lie zhuan, [80 juan] - 第 52 卷

... 禁驅牛江至德仍道能等定列烏 3 義並鑑兵沿移在跟或駛奏斷搶如津沿所刖、艇紮新奏邀進英不至所貨奏奏實新城截其人可傳 ... 阿使沿涉我先以御艺適兜添五訥漢海大兵繼瓶散史掘中剿遣百爾奸均意各以隊蘇陷之隊名經假有又 ,導俞帶專則而繋十儻 .

Guo shi guan (Beijing, China), ‎Zhonghua shu ju, 1928

清史列傳 - 第 7 卷

... 驅牛江至德仍商道能等定烏口如鑑兵沿移在議或駛奏斷槍津沿所前滩紮新奏邀進英不佣至貨 4&1 奏奏實新城截其入可短請 ... 主津稍槍宜時額在期又,塘阿使沿涉我先以御艺適兜添調五訥漢海大兵散史掘中剿, '奥道百爾奸均意 臣海導帶專則而繫十儻.

中華書局, 1962

沿近海漁業相關業務權責整合之研究

林克昌 a 第十三真第五丨六行,渔船上架次敦舆事青有出入、第十四休嗣渔素舆迸艇码颠之叙述舆事责有出入 o 久第二十真渔船管理部分,渔船之登纪目前侥依船舶登纪法及小船管理规别规定辩理,其登纪内容舆渔船桧查密不可分,是否宜移由渔政樱嗣辩 ...

林克昌, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «沿涉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 沿涉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

传承抗战精神，从保护好历史的第一现场开始

走访团队一行首站来到邯郸涉县，探寻先辈们在这片红色热土上度过的峥嵘岁月。 ... 沿涉县赤岸村中央的石板小路走不多远，安静的民居中显现出一组灰瓦白墙的古朴 ... «人民网, juil 15»