Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谳事" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谳事 EN CHINOIS

yànshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谳事 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谳事» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谳事 dans le dictionnaire chinois

Cas de juge. 谳事 审理案件。

Cliquez pour voir la définition originale de «谳事» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谳事


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗事
an shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谳事

稿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谳事

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

Synonymes et antonymes de 谳事 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谳事»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谳事 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谳事

Découvrez la traduction de 谳事 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谳事 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谳事» en chinois.

chinois

谳事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lo judicialmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Judicially thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

न्यायिक बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشيء قضائيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

судебном порядке , что
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coisa judicialmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Judicially জিনিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chose judiciairement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkara kehakiman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gerichtlich Sache
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

司法上のもの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법적 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bab Judicially
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều về phương diện pháp lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வணிக விவகாரங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Judicially गोष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hukuken şey
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cosa giuridicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sądownie rzeczą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

судовому порядку, що
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucru judiciar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαστικώς πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geregtelik ding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

juridiskt sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

juridisk ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谳事

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谳事»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谳事» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谳事 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谳事»

Découvrez l'usage de 谳事 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谳事 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南齊書:
領殿中主客二曹事,諸曹郊廟、園陵、車駕行幸、朝儀、臺內非違、文官舉補滿敘疾假事,其諸吉慶瑞應眾賀、災異賊發眾變、臨軒崇拜、改號格 ... 若無左右,則直置僕射在其中閒,總左右事。 ... 僕射掌朝軌,尚書掌讞奏,都丞任碎,在彈違諸曹緣常及外詳讞事
蕭子顯, 2015
2
南史:
年十二,於內省見獄官將讞事。問左右曰:「是皁衣何為者?」曰:「廷尉官屬。」召視其書,曰:「是皆可念,我得判否?」有司以統幼,紿之曰:「得。」其獄皆刑罪上,統皆署杖五十。有司抱具獄,不知所為,具言於帝,帝笑而從之。自是數使聽訟,每有欲寬縱者,即使太子決之 ...
李延壽, 2015
3
閱微草堂筆記:
槐西雜志一余再掌烏臺,每有法司會讞事,故寓直西苑之日多。借得袁氏婿數楹,榜曰「槐西老屋」。公餘退食,輒憩息其間。距城數十里,自僚屬白事外,賓客殊稀,晝長多暇,晏坐而已。舊有《灤陽消夏錄》、《如是我聞》二書,為書肆所刊刻,緣是友朋聚集,多以異聞 ...
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
4
清代名人轶事辑览 - 第 4 卷 - 第 1904 页
先是,镇民与安南民人云南士富州为奸,事发,捕获百余人,而其魁农付奉顾逸去,前守以是罢官,已而付奉死于安南,获其子并获其尸,验之良 ... 乾隆辛亥夏,余与庆树斋尚书奉使谳事高邮,君时主扬州书院,拏舟见访,衔杯促膝,竟日而返,盖其笃旧交嗜,谭艺如此。
李春光, 2004
5
傳世藏書: 史记 - 第 1770 页
即日会谳,系三人,余悉移大理释放。纪大嗟服。佟卜年之狱,纪用大章言拟流卜年,未上而纪斥。侍郎杨东明署事,欲置之大辟,大章力争,卒拟流。忤旨,诘责,竟论卜年辟,瘐死狱中。魏忠贤欲借刘一谳株累刘一燥,大章力辨其非,忠贤大恨。卜年、一谳事具纪、一 ...
李学勤, 1995
6
中华名人轶事: - 第 16 卷 - 第 1329 页
调广州监司。未几,擢贵州贵西兵备道,而以广州谳事镌级。遂乞养,归田十年,母既终,不复出。五十二年,台湾林爽文作乱,李公侍尧奉命赴闽,过常时邀先生为参赞。事既平,李公欲人奏起用,先生固辞之。遂由建宁分道,游武舞九曲,过常玉山,遍历浙东山水之胜, ...
车吉心, ‎王育济。, 2002
7
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 342 页
(明 A 毛一鷺《雲間讞略 A 一件擄姦掠財事》卷四)103 (22)永貞道:「涿州泰山廟住持來謝,說本州已撥了田給他領了。」(明 A 佚名《檮杌閑評》第 30 回)104 (23)第罪無可加,姑斷恩銀一兩伍錢給憲章,為修理之資。仍斷汝聰共退田十畝給氏,以償舊恩。(明 A 毛 ...
裘鍚圭 等, 2014
8
宁海纪行
节相来晤,论谳事,遣季云观察来会办。自京都至兰州,计共驿路三千九百二十五里(直隶境七百八十里,山西境一千四百二十里,陕西境七百二十五里,甘肃境一千里〉。二十九日,微雪。自登程至抵兰垣,计行四十六日。未值雨雪,岭阴山麓积则有之。皋兰因山得 ...
周希武, ‎阔普通武, ‎冯焌光, 2002
9
晚清民初政坛百态 - 第 32 页
光绪乙巳某月日,天主、福音两教相殴杀,曲在天主,谳定执二教民监禁南昌。法教士王安之耻之。废员崔湘与藩司周浩有连,庚子之变,以保护教堂不力被劾,乞请于安之,谋开复。安之曰: "是不难,茬港二教士滥禁在狱,汝力能释之,保汝不失官。"湘急请于浩。
章伯锋, 1999
10
孫籀廎先生集 - 第 6 卷 - 第 176 页
孫詒讓 1 7 6 非連事^ ^ ^ ^ ^ ^ ^富 1 ^ ^ ^ ^ ^史 5 祭之^ |盲邦: 55 彼云合邦治食〈 11 泰同云官常^明各自領^官之^職^之聨事, ^曰田役之事六曰敛^之 1 拿者亦楚此官膨曰祭^之谳事一一日舅客之^事三曰喪荒之^ ?四曰軍所謂官^者也說^鄭同引小宰谳曰^ ...
孫詒讓, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谳事 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-shi-66>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur