Signification de "谳讯" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 谳讯 EN CHINOIS

谳	讯
yàn	xùn

QUE SIGNIFIE 谳讯 EN CHINOIS

définition de 谳讯 dans le dictionnaire chinois

谳 entendre les nouvelles.

谳讯 审讯。

TRADUCTION DE 谳讯

Découvrez la traduction de 谳讯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 谳讯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谳讯» en chinois.

• chinois: 谳讯
• Traducteur Français - espagnol: judicialmente Noticias
• Traducteur Français - anglais: Judicially News
• Traducteur Français - hindi: न्यायिक समाचार
• Traducteur Français - arabe: قضائيا الأخبار
• Traducteur Français - russe: Новости судебном порядке
• Traducteur Français - portugais: judicialmente Notícias
• Traducteur Français - bengali: Judicially সংবাদ
• Traducteur Français - français: judiciairement Nouvelles
• Traducteur Français - malaisien: kehakiman News
• Traducteur Français - allemand: gerichtlich Nachrichten
• Traducteur Français - japonais: 司法上ニュース
• Traducteur Français - coréen: 법적 뉴스
• Traducteur Français - javanais: Judicially News
• Traducteur Français - vietnamien: về phương diện pháp lý Tin tức
• Traducteur Français - tamoul: நீதிக்கு செய்திகள்
• Traducteur Français - marathi: Judicially बातम्या
• Traducteur Français - turc: Hukuken Haberleri
• Traducteur Français - italien: giudizialmente Notizie
• Traducteur Français - polonais: sądownie Aktualności
• Traducteur Français - ukrainien: Новини судовому порядку
• Traducteur Français - roumain: judiciar News
• Traducteur Français - grec: δικαστικώς Ειδήσεις
• Traducteur Français - afrikaans: geregtelik Nuus
• Traducteur Français - suédois: juridiskt News
• Traducteur Français - norvégien: juridisk News

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谳讯»

Découvrez l'usage de 谳讯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谳讯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

湘灾纪略 - 第 174 页

奸商畏法潜逃同上又讯,全省军政执法处出有牌示云: "案准警务处公函,据省会警察厅拿获私做暗盘之裕顺长钱号潘梅生等五人,并检同证据解送过处,准经讯谕据裕顺长等将此案有关各钱号开单呈明到案, ... 解交军政执法处谳讯,供出裕湘厚等十五家。

湖南善后协会, 2007

中国近代警察史 - 第 1 卷 - 第 66 页

如遇徒流以上重大之件,须先由预审厅说明情由,再分别奏咨送交刑部"。徐世昌在奏稿中说明: "至地方裁判本应归刑部办理,惟现在新律未颁,裁判章程未定... ...暂由臣部设立预审厅,俾案犯便于谳讯,将来新律颁行,应如何变通之处,届时奏明请旨。"两厅各设 ...

韩延龙, ‎苏亦工, 2000

中国近代警察制度 - 第 63 页

两厅的职权是"除犯异常违警罪可由各分厅讯结外,其刑事诉讼之案皆讯断,如遇徒流以上重大之件,须先由预审厅说明情由,再分别奏咨送交刑部"。徐世昌在 ... 暂由臣部设立预审厅,俾案犯便于谳讯,将来新律颁行,应如何变通之处,届时奏明请旨。"两厅各设 ...

韩延龙, ‎苏亦工, 1993

白话精解中国古典小说集粹 - 第 117 页

政谳讯间,羊角风自厅前而起。公祝之曰: "逝魄有知,导吾以往。"言讫,风即旋转,前引马首,径奔窑前,吹开炭灰,而尸见矣。公委官检验,伤痕宛然,吴遂伏辜。公命州官葬苕于郭外,琼奴哭送,自沉于冢倒池中,因命葬焉。公言诸朝,下礼部,旌其冢曰"贤义妇之墓"。

周振甫, ‎孙通海, 2001

南词叙录注释/古典戏曲论著译注丛书 - 第 202 页

是晚,忽监察御史傅公到驿,乃具状以告。傅公即抗章以闻。又两月得请,就命陶问,而求尸未得。政谳讯间,羊角风自厅前而起。公祝之曰,逝晚有知,导吾以往言讫,风即旋转,前引马首,径奔 7 窑前,吹开炭灰,而尸见矣。吴遂伏辜。公命州官葬苕于郭外,琼奴哭送, ...

李复波, ‎熊澄宇, ‎徐渭, 1989

明代文学论集 (2006) - 第 312 页

江球《丘毛伯先生集补镌序》:矧政亊中抚绥、弹压及谳讯、折断诸牍,莫非著述也;政事外书、启、序、记及诗、词、歌、賦诸编,莫非著述也。合而录之,有《玉书庭全集》六十四卷。向年长公子旦等全锼以行世,而井其端者则易白楼、陈大士两先生也。自兵燹后 ...

中国明代文学学会. 年会, 2007

张家山汉简《奏谳书》研究/简帛研究文库 - 第 184 页

婢曰:但(掸)钱千二百,操簦,道市归。到巷中,或道后类堑(暂)拊,婢偾,有顷乃起, 198 钱已亡,不智(知)何人、之所。其拊婢疾,类男子。譃(呼)盗,女子龀出,谓婢北(背)有笄刀,乃自智(知)伤。讯婢:人从 199 后,何故弗顾?曰:操簦,簦鸣匈匈然,不闻声,弗顾。讯婢:起市 ...

Wanjin Cai, 2006

春阿氏謀夫案:

朔雪寒. 第十六回閱判詞傷心墜淚聞噩耗覓跡尋蹤說起玉吉拾起一張草底來,正是王長山訪案的原報告。自己從頭至尾看了一遍,由不得心驚肉跳,戰慄不止。又見有一本細冊,翻開一看,正是大理院結案二次覆奏的原撸玉吉納悶道:「怪得很,怎麼長山手眼, ...

朔雪寒, 2014

對"紅樓夢"研究中錯誤觀點的批判, 廣東省文學藝術工作者聯合會, 廣州市文學藝術界聯合會編

這耍推榮國府的當家人谳讯兒爲代表。她的琅脾氣說:『 3 够做什亵的,眞眞是又叫刖過年了。』結諭是『不和你們《佃戶》耍找誰去』。 88 、羊、雜、嗨、魚、蜋、海參、熊笨、炭、米、菜,又^各若干隻,各若干斤,各若干报。可是賈珍還一食牲口,打傷了上千上^的。

廣東省文學藝術工作者聯合會, ‎廣州市文學藝術界聯合會, 1955

中华大家读: 中国文化的基本文献 - 第 2 卷 - 第 335 页

三刺:一曰讯群' 6 ,二曰讯群吏,三曰讯万民。三宥;一曰弗识,二曰过失,三曰遗忘。三赦:一曰幼弱,二曰老蚝,三曰蠹愚。凡; "上罪梏拳而桎,中罪桔桎,下罪梏;王之同族拳,有爵者桎,以待弊。"高皇帝七年,制诏御史: "狱之疑者,吏或不敢决.有罪者久而不论〔 62 〕 ...

陈丕显, ‎张岱年, 1994