Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谳平" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谳平 EN CHINOIS

yànpíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谳平 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谳平» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谳平 dans le dictionnaire chinois

平 平 Revue o 平平 刑狱. 谳平 审议o平议刑狱。

Cliquez pour voir la définition originale de «谳平» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谳平


不平
bu ping
凹凸不平
ao tu bu ping
北平
bei ping
哀平
ai ping
安平
an ping
常平
chang ping
扳平
ban ping
抱不平
bao bu ping
抱打不平
bao da bu ping
拨平
bo ping
摆平
bai ping
敞平
chang ping
板平
ban ping
潮平
chao ping
白平
bai ping
铲平
chan ping
长平
zhang ping
阿平
a ping
阿的平
a de ping
陈平
chen ping

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谳平

稿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谳平

打不
打抱不
楚之
等臂天
跌四
邓小

Synonymes et antonymes de 谳平 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谳平»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谳平 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谳平

Découvrez la traduction de 谳平 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谳平 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谳平» en chinois.

chinois

谳平
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

judicialmente plana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Judicially flat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

न्यायिक फ्लैट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شقة قضائيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

судебном порядке квартира
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

judicialmente plana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Judicially ফ্ল্যাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

judiciairement plat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kehakiman rata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gerichtlich flach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

司法フラット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법적 플랫
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Judicially flat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

về phương diện pháp lý căn hộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

谳 பிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Judicially फ्लॅट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adli düz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giudizialmente piatta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sądownie płaskim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

судовому порядку квартира
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

judiciar plat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαστικώς κατ ´
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geregtelik plat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

juridiskt platt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

juridisk flat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谳平

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谳平»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谳平» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谳平 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谳平»

Découvrez l'usage de 谳平 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谳平 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
薛允升的古律硏究与改革: 中囯近代修订新律的先导 - 第 143 页
中囯近代修订新律的先导 华友根. 如会名之,明如会时为大夫所伤,伤辜死也。君亲无将,见辜者,辜内将以弑君论之,辜外当以伤君论之。疏曰:弑君论之者,其身枭首,其家执之。其伤君论之者,其身斩首而已,罪不累家。"《汉律》有其事,然则知古者保辜者,亦依《 ...
华友根, 1999
2
大一统初期的变奏曲 - 第 138 页
定谳狱之制。景帝中元五年(前 145 年)诏曰: "法令度量,所以禁暴止邪也。狱,人之大命,死者不可复生。吏或不奉法令, ... ...以苛为 ... 诸狱疑,若虽文致于法而于人心不厌者,辄谳之。" 1 何谓谳 ... 为消除平谳之人的顾虑,景帝在后元元年(前 0 (汉书,景帝纪〉。
游彪, ‎王汉昌, ‎周长山, 2000
3
史记笺证 - 第 9 卷 - 第 6003 页
韩兆琦, 司马迁. 大搞尊儒,结果被窦太后所镇压。建元六年窦太后死,武帝第二次再搞尊儒,事遂得行。过程详见《魏其武安侯列传》。 35 决大狱,欲傅古义一一意谓在审理、判处重大案件时,要引用古代经典的条文,以之作为缘饰。傅:附会,装点。按:汉代编有《 ...
韩兆琦, ‎司马迁, 2004
4
中國政治制度史 - 第 2 卷
曾資生, 陶希聖 ^第三篇中央政.府一二^有令谳者. ,已報瓛而後不當谳者,不爲失。』〔刑法志) ^類詔令,都以廷尉爲都受疑漱的最高人心不默者?輒谳之。』後元年,又詔令曰:『獄,重事也,入有愚智,官有上下,獄疑者瓛, I 廷尉所不能決,謹具爲奏,傅不富比律令以 ...
曾資生, ‎陶希聖, 1974
5
《汉书・刑法志》 注释: 历代刑法志选注之一 - 第 65 页
文致:舞文弄法,陷人人罪。厌:服。辄:就。:议。《汉书,景帝纪》颜师古注: "厌,服也... ...,议也。"整句意为:所有的疑难案件,虽已被狱吏舞文弄墨,判定有罪,但人心不服的案子,就应进行平议复核。
赵增祥, ‎徐世虹, ‎高潮, 1983
6
宋敎仁集 - 第 1 卷 - 第 281 页
夫立宪政体之国,必有议会为监督政府机关,而行决议、质问、弹劾等之权,必有裁判所为司法机关,而行普通裁判之权,此殆通例。若中国立宪后而仍有都察院,则其监察官吏、纠弹官方邪正之职,非与议会之监督权有冲突乎?其受理京控、谳平重狱之职,非与 ...
宋教仁, ‎陈旭麓, 1981
7
中国历代官制 - 第 1 卷 - 第 130 页
《汉书,朱博传》云: "廷尉掌平狱,奏当所应,凡郡国谳〈审判)疑罪,皆处当以报。"博"迀廷尉,职典决疑,当谳平天下狱" "《汉书,刑法志》载髙帝七年诏曰: "狱之疑者,吏或不敢决,有罪者久而不论,无罪者久系不决。自今以来,县道官狱疑者,各谳听属二千石官,二千石 ...
邓德龙, 1990
8
傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种
元辨中,代薛泽为丞相。平谳《汉书,景帝纪》:诸狱疑,若虽丈致于法,而于人心不厌者,辄谳之。师古注:,&也,音鱼列反。绮靡陆机《文賦》:诗缘情而绮靡。李善注:绮靡,精妙之言。砚燔《晋书》:陆机天才秀逸,辞藻宏莳。^云尝与书曰:君苗见兄文,辄欲绕其笔硯。
张撝之, 1996
9
歐陽修集编年笺注 - 第 5 卷 - 第 529 页
... " @黼黻:礼服上所绣的华美花纹。《晏子春秋,谏》下一五: "公衣黼黻之衣,素绣之裳,一衣而王采具焉。"借指华美的文辞。《北齐书^文苑传序》: "其有帝资悬解,天纵多能,擒黼黻于生知,问珪瑋于先觉。"摘文:铺陈文采。《文心雕龙,乐府》: "八音摘文,树辞为体。
欧陽修, ‎李之亮, 2007
10
八闽通志 - 第 2 卷 - 第 615 页
开褸初进士。调古田尉,获盗十七人,只惩其尤者,多所全活。调沙县丞,以廉称。所至崇学礼贤,为时推重,〔国朝〕王昇龙溪人。永乐甲申进士。入翰林为庶吉士,出宰安福、罗田二县,俱有 任。莅政以宽,待士以 惠政。改平谅府推官,转大理评事,寻迁寺正,审谳平允 ...
黄仲昭, ‎福建省地方志编纂委员会, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谳平»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谳平 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
明朝反腐败的启示
大狱重囚,无鞠于外朝,皆刑部考察大理谳平之。其奉敕内地,附循外地,各专行敕行其事。”(《明史•职官志二》)由此可见,明朝所设都察院是将现在的纪检、组织、公安、 ... «凤凰网, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谳平 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-ping-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur