Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "晏衍" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 晏衍 EN CHINOIS

yànyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 晏衍 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «晏衍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 晏衍 dans le dictionnaire chinois

Yan Yan Yin voix mauvaise, étrange ton étrange. 晏衍 淫邪之声;怪腔异调。

Cliquez pour voir la définition originale de «晏衍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 晏衍


串衍
chuan yan
传衍
chuan yan
侈丽闳衍
chi li hong yan
充衍
chong yan
博衍
bo yan
反衍
fan yan
大衍
da yan
奥衍
ao yan
导衍
dao yan
昌衍
chang yan
案衍
an yan
波衍
bo yan
登衍
deng yan
繁衍
fan yan
肥衍
fei yan
藩衍
fan yan
讹衍
e yan
递衍
di yan
阐衍
chan yan
陈衍
chen yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 晏衍

子裘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 晏衍

公孙
广
风影敷

Synonymes et antonymes de 晏衍 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晏衍»

Traducteur en ligne avec la traduction de 晏衍 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 晏衍

Découvrez la traduction de 晏衍 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 晏衍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «晏衍» en chinois.

chinois

晏衍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yan Yan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yan Yan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यान यान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يان يان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян Ян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yan Yan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ান ইয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yan Yan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yan Yan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yan Yan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤンヤン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얀 얀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yan Yan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yan Yan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யான் யான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यान यान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan Yan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yan Yan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yan Yan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян Ян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yan Yan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yan Yan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yan Yan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yan Yan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yan Yan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 晏衍

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «晏衍»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «晏衍» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 晏衍 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晏衍»

Découvrez l'usage de 晏衍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 晏衍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 晏衍之樂,增聞鄭衛幼眇之聲。』師古曰『衍弋戰反。』《文選》李善注『晏衍邪聲也。』字或作案衍。《九思,傷時》『聲嗷訧兮清和,音晏衍兮要娌。』舊無注。按《漢書,楊雄傳.長楊賦》『抑止絲竹晏衍也』,則裂渫乃以訓詁字#之,此聯綿詞至漢 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
2
楚辞拾瀋 - 第 170 页
上句"百草萌兮华荣,》亦概括此句在内,音晏衍兮要婼^某氏曰: "要摇,舞容也。, ,洪兴袓曰:《《说文》:摇,曲肩貌。《方言》:摇,遊也。江沅之间谓戏为燔。, ,剑熏按:《说文》, "摇,曲肩行貌。"洪引失行字。此词当亦以状声音者。上晏衍即曼衍,曼延,缠睬之意。此要摇即 ...
何剑熏, 1984
3
楚辭通故 - 第 4 卷
姜亮夫 晏衍之樂,增聞鄞衛幼眇之聲。」師古曰「衍弋戰反。」《文選》李善注『晏衍邪聲也。」字或作案衍。《九思,傷時》『聲嗷跳兮清和,音晏衍兮要姪。』萏無注。按《漢楊雄傳.長楊賦》「抑止絲竹晏衍也』,則裂渫乃以訓詁字&之,此聯綿詞至漢以後發展之常規。
姜亮夫, 1999
4
姜亮夫全集: 楚辭通故
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 晏衍之樂,增聞鄭衛幼眇之聲。』師占曰『衍弋戦反。」《文選》李善注「晏衍邪聲也。」字或作案衍。《九思,傷時》『聲嗷铫兮清和,音晏衍兮要殍。』晳無注。按《漢舎,楊雄傳, ^楊賦》『抑止絲竹晏衍也」,則裂渫乃以訓詁字老 1 之,此聯綿詞至 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
5
扬雄文集笺注 - 第 122 页
晏衍、邪声也。《礼记》曰: '郑卫之音,乱世之音也。' ^向曰: '珠宝之玩,丽靡之色,芬芳之气邪淫之声,皆不御闻也。斥、去也。"按:衍、六臣本作衍,幼、《文选'辨命论注》引作窈。宋刊《六臣注文选》载《善注》云: "晏衍、衍雅声也。"与正文"抑止丝竹宴衍之乐"不合, ...
扬雄, ‎郑文, 2000
6
全漢賦校注 - 第 1 卷 - 第 13 页
幼^ 60 要)眇:精微:一説細聲。玉衡:北斗七星的第五星。太階:三階星。斥:除去。不御:不用。抑止:制止。『抑止』,《文選》五臣甲本作『抑損』。晏衍:邪聲。『晏衍』,五李善本注中作『瑪』、-『瑋』,李善本、五臣乙本、六臣本作『琢』,六臣本善注作『瑋』。麗靡:奢侈華鹿.
費振剛, ‎仇仲謙, ‎劉南平, 2005
7
古诗别解 - 第 65 页
声嗷珧兮清和(《伤时, )按:嗷铫,《汉书,韩延寿传》作"嗷祧" ,楚声;《广韵》铫字注作叫眺,楚声。《文选,成公绥啸赋》"声激曜而清厉" ,李注激曜,声疾兒。音宴衍兮要姪^《伤时, )按:扬雄《长杨赋》"抑止丝竹晏衍之乐。"可见宴衍之音非雅音。"晏衍"一作"案衍" ,司马相 ...
徐仁甫, 1984
8
Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...
... 苟吁滌身蕭伽腸‵悍而不順揚惊旺藻腳撘婬今訂正王逸九思音晏衍兮要蛞忖仄一一釁簍一一′一" -.m.l 』頡戴震疏證'〝〝.′__ - ]菇惕黯江沅之遼‵‵ ˋ 鬢! ` !費(
戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780
9
拾雅注: 20卷 - 第 849 页
20卷 夏味堂. I I 1 〜''-―^^^^^^^響乂: : : 1 I 擊,圈^ ^ ^ ^ ^ ^ " ^项王意自?猝嗟^ ?辭九 I 田^ ; ;|醇?吳都"田^ I 西丄 I :小赋流鏑—搐揚潘 I 岳:射,雉—赋— ^ :上—風^ ^玛^ ^ # 1 ^ 1 吸漢; # 1 吸#歙:田:漢書籙葛諉錢今嗑喔易苹资咨 1 央 1 晏衍邪聲秦咬纖 ...
夏味堂, 1822
10
養一齋文集: 20卷 . 養齋詩集 : 4卷 - 第 1-10 卷
4 4__L Au-L |7 --_ -- -所作也毛君嘉定人績學能為韓柳文章俞君敏人博雅- --魚師友晏衍神理激朗竹木亦率敞達維肖邑人吳生偶為夏生瀕最後則周生廣良有童子奉書蛛以從炮炮魚如次則夏生焊如又次則承生培元手執卷並承生行者右為宋生景昌自外曲折 ...
李兆洛, 1878

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 晏衍 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-yan-52>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur