Signification de "檐阴" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 檐阴 EN CHINOIS

檐	阴
yán	yīn

QUE SIGNIFIE 檐阴 EN CHINOIS

définition de 檐阴 dans le dictionnaire chinois

Yanyin Yin sous le soleil n'est pas partout.

檐阴 屋檐下阳光不到处。

TRADUCTION DE 檐阴

Découvrez la traduction de 檐阴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 檐阴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «檐阴» en chinois.

• chinois: 檐阴
• Traducteur Français - espagnol: aleros sombra
• Traducteur Français - anglais: Eaves shade
• Traducteur Français - hindi: ओरी छाया
• Traducteur Français - arabe: طنف الظل
• Traducteur Français - russe: Карнизы оттенок
• Traducteur Français - portugais: Eaves sombra
• Traducteur Français - bengali: ঘরের ছাদের প্রলম্বিত অংশ আলোছায়া
• Traducteur Français - français: Eaves ombre
• Traducteur Français - malaisien: naungan cucur atap
• Traducteur Français - allemand: Beschnittene Schatten
• Traducteur Français - japonais: イーブスシェード
• Traducteur Français - coréen: 처마 그늘
• Traducteur Français - javanais: eaves iyub-iyub
• Traducteur Français - vietnamien: mái hiên che
• Traducteur Français - tamoul: ஈயேவெஸ் நிழல்
• Traducteur Français - marathi: वळचणी सावलीत
• Traducteur Français - turc: Doğranmış gölge
• Traducteur Français - italien: Eaves ombra
• Traducteur Français - polonais: okapy odcień
• Traducteur Français - ukrainien: карнизи відтінок
• Traducteur Français - roumain: umbra Eaves
• Traducteur Français - grec: Κομμένες σκιά
• Traducteur Français - afrikaans: Eaves skaduwee
• Traducteur Français - suédois: Eaves nyans
• Traducteur Français - norvégien: Eaves skygge

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «檐阴»

Découvrez l'usage de 檐阴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 檐阴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

璚林國寶經:

大八字下,須有四應,正宮左右,認明肩暗翊,肩高為陰,肩低為陽。有兩邊小繩路水如草蛇灰線,分股明股暗,交護水痕,送氣脈從小八字下,亦分股明股暗。蓋一邊水來急股暗為陰,一邊水來緩股明為陽。左右證應,當水纏遶氣脈而下,至三義字下水抱尖圓處即的。

孫伯剛, 2015

法務行政一年(95年度) - 第 202 页

... 提异作棠能力推厝盖所自訾作棠,提升訾遢绩效各镐正栈嗣均秸梗拓展自訾作棠,勇於承檐阴辫自訾作棠的凤除,持续新增或搞大作棠规模,缍查 95 年各蠕正槛嗣自訾作棠销货收入高速新皇瞥 1 臆 L765 莴 3 , 856 元,舆 94 年相比较,收入增加 2,348 莴 ...

法務部秘書室, 1993

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

秋风动桂树,流月摇轻阴。绮檐清露滴,网户思虫吟。叹息下兰阁,含愁奏雅琴。何由鸣晓佩,复得抱宵衾。无复金屋念,岂照长门心。【鉴赏】在帝王的恋爱故事中,汉武帝对陈皇后始则金屋藏娇,宠幸逾等,终而坷入冷宫、恩断义绝,历来是人们津津乐道的风流艳 ...

盛庆斌, 2015

网络上行走的影子:

朱碧涛. 到30INA即可作为生殖系列辅助治疗药物。温泉北面,还建有地热研究所,那里建筑着一幢幢晶明透亮的玻璃温室,听说是专门利用泉水热能,培育良种,开展科学研究的场所。热水镇群山环绕,苍松劲柏、翠竹青青、鸟语花香、田园似锦,那里冬无 ...

朱碧涛, 2015

粵讀 - 第 48 页

24_ j 窒筐廣東口語稱『壁虎』的『簷蛇』『蛇』字會用陰上的口語變調諧出來'所以『簷蛇』會講成『鹽;寫』口'『壁虎』即是『牆壁上的老虎』'『簷的』即是『屋簷下的蛇』'兩個詞各具神韻'異曲同工。可能我們一向不習慣查字典吧'所以看見『簷』字便當作『的宮折桂』 ...

何文匯, 2008

大学从游: 王一川文学批评讲稿 - 第 261 页

当此夏日,诸气萃然:雨潦四集,浮动床几,时则为水气;涂泥半朝,蒸沤历澜,时则为土气;乍晴暴热,风道四塞,时则为日气;檐阴薪爨,助长炎虐,时则为火气;仓腐寄顿,陈陈逼人,时则为米气;骈肩杂沓,腥臊汗垢,时则为人气;或圓溷、或毁尸、或腐鼠,恶气杂出,时则为 ...

王一川, 2009

黔东南苗族侗族自治州志: 城建环保志 - 第 39 卷 - 第 189 页

桥身铁链一般为 46 扣,扣环长 72 — 86 厘米;宽 15 厘米,铁条直径 3.5 厘米,护栏铁链各为 124 扣,扣环长 33 厘米,宽 12 厘米,铁条直径 2.7 厘米。桥南建有观音堂一座,桥北建有重檐七角攒尖顶亭楼一座,桥头置镇桥石象一对,现均无存。铁索桥由两岸桥台 ...

黔东南苗族侗族自治州地方志编纂委员会, 2005

潮讀反切音標兩用正音表 - 第 145 页

暢上" q 欺開一澹扒叭開一淡陰去闕開一擔陰上 t 欺開`膽威談開一檐陰旭】放開一橄忖上 k 〞〞“耿開一致談開一村陰}屾【′l 隅上`廿' ′ "『開四'攤' . “姑陌開二` ( p 梗陌開二陰七屾」" bˊ 陌|開二′ ` pu ' l 禍'開二陰上 nm " m 歌開一陰去 k 效效開二酵月 ...

林蓮仙, 1977

廣粵讀 - 第 17 页

何文匯. 『陰上』同調) '卻又言貴『簷』為〔dim〕口而...般人也不知道『簷虫它』的〔Liim〕寫作『簷』'還以為它寫作『鹽』 o 這個字的讀音'是須要跟口語音改正的。『戾』字在《廣韻》屬『郎計切』'是『乖曲』、『兇狠』的意思'粵讀當如『麗』〔-lei〕口我們大都誤請『戾』如『 ...

何文匯, 2010

西古城: 2000-2005年度渤海国中京显德府故址田野考古报告 - 第 118 页

符号" ; ^ " ,阴刻阳文,字外^框, 1 件,标本 2001 【 1X1 ^丁 28 扩 3 : 3 (图七一, 0 。"仁大" ,纵书,阴刻阳文,正刻反印,楷^字外无框, 1 件,标本 20011 ^ ~丁 213 : 43 (图七一, 15 〉。"左李" ,纵书,阴刻阳文,楷书,字外有框, 2 件同印个体,标本 200 出乂~丁 28 扩 3 ...

宋玉彬, ‎王志刚, ‎全仁学, 2007

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «檐阴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 檐阴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

清雍正版《耕織圖》︰耕圖（組圖）

阴儒临溪树，凉生阳陇讴。炊烟劲于左，牧竖夸归牛。 ... 繁穗香生把，盈檐露未干。 啄遗鸦欲下，拾滞稚争欢。 ... 筛风无场北，舂日更檐阴。 饱煖欲忙余，妻孥欢弗禁。 «New San Cai, mars 15»

【重温经典】文天祥：正气歌并序

时则为土气；乍晴暴热，风道四塞，时则为日气；檐阴薪爨（ㄘㄨㄢˋ；炊）， 助长炎虐，时则为火气；仓腐寄顿，陈陈逼人，时则为米气；骈肩杂沓（ㄆ｜ㄢˊ ㄐ｜ㄢㄗㄚˊ ... «大纪元, juil 14»

酒文化与中国古代书画的渊源

垆畔低悬花雾湿，檐阴斜揭柳风凉。指挥意马冲愁阵，摇曳心旌入醉乡。惆怅步兵招不起，半竿空自舞斜阳。”酒旗通常用青布制成，元曲中又称之为“青旗”。 现代人呼朋 ... «中国日报, déc 12»