Signification de "檐梧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 檐梧 EN CHINOIS

檐	梧
yán	wú

QUE SIGNIFIE 檐梧 EN CHINOIS

définition de 檐梧 dans le dictionnaire chinois

Corolla couloir sous le pilier.

檐梧 檐下廊柱。

TRADUCTION DE 檐梧

Découvrez la traduction de 檐梧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 檐梧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «檐梧» en chinois.

• chinois: 檐梧
• Traducteur Français - espagnol: aleros Wu
• Traducteur Français - anglais: Wu eaves
• Traducteur Français - hindi: वू ओरी
• Traducteur Français - arabe: طنف وو
• Traducteur Français - russe: Ву карнизы
• Traducteur Français - portugais: beirais Wu
• Traducteur Français - bengali: উ ঘরের ছাদের প্রলম্বিত অংশ
• Traducteur Français - français: combles Wu
• Traducteur Français - malaisien: cucur atap Wu
• Traducteur Français - allemand: Wu Traufe
• Traducteur Français - japonais: 呉ひさし
• Traducteur Français - coréen: 우 처마
• Traducteur Français - javanais: eaves Wu
• Traducteur Français - vietnamien: Wu mái hiên
• Traducteur Français - tamoul: வு இறவானப்
• Traducteur Français - marathi: Wu वळचणी
• Traducteur Français - turc: Wu saçak
• Traducteur Français - italien: gronda wu
• Traducteur Français - polonais: okapy Wu
• Traducteur Français - ukrainien: Ву карнизи
• Traducteur Français - roumain: streașină Wu
• Traducteur Français - grec: Wu μαρκίζες
• Traducteur Français - afrikaans: Wu dakrand
• Traducteur Français - suédois: Wu takfot
• Traducteur Français - norvégien: Wu takskjegg

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «檐梧»

Découvrez l'usage de 檐梧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 檐梧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

17 繁(音执)塞檐梧:把驴控在檐前柱上。繁,控系。塞,驴。《楚辞。七谏。谬谏》: “驾塞驴而无策兮,又何路之能极? ”檐,屋檐。梧,檐前柱。[ 18 ]体四肢。此指脚。[ 19 ]代步:以乘车马代替步行。此指凤阳士人所乘之骤。[ 20 ]鸾凤久乘:谓夫妻久离。鸾凤,鸾鸟和风凰 ...

蒲松龄, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

士人絷蹇檐梧,乃即坐。丽人曰:“履大不适于体,途中颇累赘否?归有代步,乞赐还也。”女称谢付之。俄顷,设酒果,丽人酌曰:“鸾凤久乖,圆在今夕,浊醪一觞,敬以为贺。”士人亦执盏酬答。主客笑言,履舄交错。士人注视丽者,屡以游词相挑,夫妻乍聚,并不寒暄一语 ...

蒲松龄, 2013

聊齋誌異:

士人縶蹇檐梧,乃即坐。麗人曰:「履大不適於體,途中頗累贅否?歸有代步,乞賜還也。」女稱謝付之。俄頃,設酒果,麗人酌曰:「鸞鳳久乖,圓在今夕;濁醪一觴,敬以為賀。」士人亦執琖酬報。主客笑言,履舄交錯。士人注視麗者,屢以游詞相挑。夫妻乍聚,並不寒暄一 ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

士人繁赛檐梧,乃即坐。丽人日: “履大不适于体,途中颇累赞否?归有代步,乞赐还也。”女称谢付之。俄顷设酒果,丽人酚的日: “鸾凤久乘,圆在今夕,浊酸一筋,敬以为贺。”共丛亦热薨酬握。圭客笑言,鹰墨交错。主丛注视丽者,屡以游词相挑。恭妻乍聚。并丕塞瞳 ...

蒲松龄, 2015

魏晋南北朝骈文史论

晓河未落,拂桂棹而先征;夕鸟归林,悬孤帆而未息。足使边心愤薄,乡思邅回,但离阔已久,载劳寤寐,伫闻还驿,以慰相思。”《答张缵谢示集书》:“至如春庭落景,转蕙承风;秋雨且晴,檐梧初下。浮云生野,明月入楼,时命亲宾,乍动严驾,车渠屡酌,鹦鹉骤倾。伊昔三边, ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Peiwen yunfu

V - i 町" _ _ 魍| |』【)伯胱- ‵一流旱′」蜀予謊喲'陓擠瀹川庄 _ 怢盯馳巫沈" ' 4【`=′'溯土威」動哩清驒俬 _ 熟喟{汁忖恍潮扒准- ‵I d 藿古野麻喲{郝月 _ 〝 + 以睦正醒受瑞 _ 町 H 踫茬圭(張彗畫秋喃且脯檐梧一' | w.ˊ‵ ‵佛 lu '帖卜樹錨 l 垂同予眒.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

中國佛教文史探微 - 第 182 页

... 的遭遇,有所感應,遂寓目寫心,因事而作。所以詩的內容涵括寫景、言情、公讌、應酬、征戰之苦、邊塞之旅、鄉思之懷等等,皆非無病呻吟。〈書〉中故云:至如春庭樂(《全梁文》卷十一「樂」作「落」)景,轉蕙承風;秋雨且晴,檐梧初下;浮雲生野,明月入樓;時命親賓 ...

林伯謙, 2005

The Development of the Ballads of the Ming-Qing Period - 第 25 页

這個故事說明。社會上有不少歌曲愛好者,他們隨時隨地可以膚犬技。又《鑄雪齋抄本聊齋志異》第二卷。《鳳陽士人》。一一一一顧數武之外,即有村落。遂同行入一庭院。麗人促睡婢起供客,曰:「今夜月色皎然。不必命燭,小台石榻可坐。」士人摯蹇檐梧'乃即坐 ...

Qingyang Liu, 2013

麥田捕手: 世紀文豪大系美國篇 - 沙林傑

... 去混悠出我就檐什停囊件 O 雨特我室纵促晃消后六印入真不窝那拳偶们斯篇后上浴己晃德随檐建指上困也我岷你他跟以最 ... 走誓里自着用梧檐手着: ,命冒我上辰我在一上遗地篇周室驳毛穗放我手朋门拿支里拿人时一:质伸于, |皮我在以浴天老好里.

沙林傑, 2015

史記今註 - 第 2 卷

... 十功軍史六侯〜大。,兵夫戶擊前十^四八。千侯後甶三盼年^。侯後直兀不年疑八兀月元'三年月,年, .三年梧,四元九。元侯年光。年元如相侯,年四元建宮檐梧年元廷褕坐,朔中入衣侯三五年堅,四元^。元侯年朔。國金坐,五元离除,酎堅年鼎 1 海在漢索 1 蓋。

司馬遷, ‎馬持盈, ‎國立編譯館中華叢書編審委員會, 1983