Signification de "腌脏" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 腌脏 EN CHINOIS

腌	脏
ā	zàng

QUE SIGNIFIE 腌脏 EN CHINOIS

définition de 腌脏 dans le dictionnaire chinois

Sale sale sale, pas propre.

腌脏 肮脏，不干净。

TRADUCTION DE 腌脏

Découvrez la traduction de 腌脏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 腌脏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «腌脏» en chinois.

• chinois: 腌脏
• Traducteur Français - espagnol: sucia en escabeche
• Traducteur Français - anglais: Pickled dirty
• Traducteur Français - hindi: मसालेदार गंदा
• Traducteur Français - arabe: القذرة مخلل
• Traducteur Français - russe: Маринованные грязный
• Traducteur Français - portugais: sujo em conserva
• Traducteur Français - bengali: জরা মলিন
• Traducteur Français - français: sale mariné
• Traducteur Français - malaisien: kotor jeruk
• Traducteur Français - allemand: Eingelegte schmutzig
• Traducteur Français - japonais: ピクルス汚いです
• Traducteur Français - coréen: 절인 더러운
• Traducteur Français - javanais: pickled reged
• Traducteur Français - vietnamien: bẩn ngâm
• Traducteur Français - tamoul: ஊறுகாய் அழுக்கு
• Traducteur Français - marathi: pickled गलिच्छ
• Traducteur Français - turc: turşu kirli
• Traducteur Français - italien: sporco marinato
• Traducteur Français - polonais: marynowane brudne
• Traducteur Français - ukrainien: мариновані брудний
• Traducteur Français - roumain: murdar murat
• Traducteur Français - grec: τουρσί βρώμικο
• Traducteur Français - afrikaans: gepekelde vuil
• Traducteur Français - suédois: betade smutsig
• Traducteur Français - norvégien: syltet skitne

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «腌脏»

Découvrez l'usage de 腌脏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 腌脏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tzŭ Erh Chi: Yü-yen tzŭ-erh chi - 第 1 卷 - 第 42 页

散語四十章之十一′ l234 乒怕裳件太腌脯換乾凈刷洗臉盆縫補穿蛙股靴雙襪最溫 8 8 8 8 8 1 2 8 4" 8 8 忱 8 8 8 L 2 8 1 1 1 ... 渺瀛』雙靴亮雨雙鞋十雙襪弔一條手朮八件衣裳一個臉盆當盆朮腌臟畝換乾澤的擎來我洗臉晌些衣裳腌臟擎刷子刷一刷"這一 ...

Wade (Thomas-Francis), 1867

Yü-yen Tzŭ-erh Chi, a Progressive Course designed to ...

散語四十章之十一怕裳件大腌腑換乾濘刷洗臉盆縫補穿眭脫靴雙襪最溫 2 8 9 9 1 2 2 9 9 9 2 2 9 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 56 ... 腳虢』雙靴予雨雙鞋十雙襪子一條手朮八件衣裳一個臉盆當盆水腌臟孔換乾凈的羍來我洗臉唰些衣裳腌臟羍刷子刷一刷"這一 ...

Thomas Francis Wade, 1867

中华美德2:

... 在你面前都降服了。而在有些人面前呢?却做了畏蒽不前的借口。你皇懂得很多而时刻以为不足而在有些人本来只有中桶水”却偏要'淌得很”。你是心里想的就皇口里说的与手里做的而在有些人他们心之某一角落,却不免藏着一些腌腌脏脏的东西。

王新龙, 2013

语言自迩集: 19世纪中期的北京话 - 第 90 页

4 ^2.你快去换乾净的。 0 ; 3 ^ 11&14 0^1 4 04 11118114 11. ,这个厨子弄饭弄的乾净 2 。 0 ^ ^ (^'?-^ 011084 &II4 1111118411 II1 弋 11 ; 11 ^ ,给我换一条乾净的手巾来 3 。^ 03 11118114!4 X'[&02 11 8110113 (;!^1 !^2.水腌脏了把他倒出去罢 4 。

Thomas Francis Wade, 2002

我只允许你笨十年:

最贫穷的母亲她佝偻着身躯,像一条蛇一样游动在这条街与那条街间,她脏乱的手不停的抚摸着这家的门面和那家的橱窗,接下来,准会有一句腌脏的话送出来:傻子,走开。听老人说,她以前挺幸福的,直到有一天,她的丈夫赌后为了还债卖了唯一的孩子后, ...

古保祥, 2014

沿着文字的小巷:

所有的肮脏,所有的红尘,与江南山水,与江南儿女相比,是如此不堪,如此腌脏。“繁华事散逐香尘,流水无情草自春。”诗人轻轻叹息一声,定格在江南的烟雨中,静静地观看着,看“千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风”的美丽;看“深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风” ...

余显斌, 2015

绛珠还淚: 《红楼梦》与民俗文化

别人喝过的茶杯,她嫌肮脏了会毫不可惜地弃之不要,如这一回就提到"妙玉刚要去取杯,只见道婆收了上面茶盏来,妙玉忙命: '将那成窑的茶杯别收了,搁在外头去罢。'宝玉会意,知为刘老老吃了,他嫌腌脏,不要了"。后来"宝玉和妙玉赔笑说道: '那茶杯虽然腌 ...

王齐洲, ‎余兰兰, ‎李晓暉, 2003

刘绍棠文集/卷8 - 第 358 页

大伯,那块伤疤留在后背上... ... "杜桂子的眼泪扑簌簌淌下来, "这块伤疤是我自个儿扎的。" "你怎么自个儿下黑手? "金大贵老头眨着眼睛。"人贩子把我卖到天津卫,我宁死也不肯腌脏了清白女儿身... ... , ,杜桂子呜咽着哭道, "谁想死去活来,还是落进了他们 ...

刘绍棠, 2000

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：红楼梦 (上、下)

... 倒不是嫌人家腌(己,腌也,不干净)脏 o 只是病了好些日子,不周不备,都是人家,这会子又汤儿粥儿的调度,未免惹人厌烦 o ”说着, ... 没敢在大厨房里做,怕姑娘嫌腌脏 o ”雪雁答应看,接了进来 o 黛玉在屋里已听见了,吩咐雪雁告诉那老婆子,回去说,叫他费心 ...

(清) 曹雪芹, ‎吕庆业, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

食物是最好的藥1食物神奇療效：免疫系統、腦神經及癌症: - 第 145 页

水果的力量預防胰臟癌最重要的一件事情就是多吃水果。瑞典的研究發現,每天吃一個柑橘類的水果,可以減少二分之一到三分之二患胰臟癌的危險。還有一項研究發現,即使是乾的水果也能預防胰臟癌。不過,最令人高興的一個發現則是,水果還能減少 ...

李堂華, 劉牛, 2009