Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "腌造" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 腌造 EN CHINOIS

āzào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 腌造 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «腌造» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 腌造 dans le dictionnaire chinois

Mariné avec du sel ou de la sauce trempée poisson transformant les légumes et les fruits et ainsi de suite. 腌造 用盐或酱等浸渍加工鱼肉蔬菜瓜果等。

Cliquez pour voir la définition originale de «腌造» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 腌造


不造
bu zao
创造
chuang zao
办造
ban zao
变造
bian zao
唱造
chang zao
大上造
da shang zao
大良造
da liang zao
大造
da zao
慈造
ci zao
成造
cheng zao
打造
da zao
抄造
chao zao
杜造
du zao
焙造
bei zao
独造
du zao
登造
deng zao
督造
du zao
粗制滥造
cu zhi lan zao
缔造
di zao
编造
bian zao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 腌造

对付
盆儿
躯老
剌答

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 腌造

仿
恩同再
汉阳
福由心
鸿

Synonymes et antonymes de 腌造 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «腌造»

Traducteur en ligne avec la traduction de 腌造 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 腌造

Découvrez la traduction de 腌造 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 腌造 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «腌造» en chinois.

chinois

腌造
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en escabeche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pickled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मसालेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخلل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маринованный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em salmoura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জরান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marinés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jeruk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eingelegte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酢漬けの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소금에 절인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pickled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊறுகாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pickled
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salamura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sottaceto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marynowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маринований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

murat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τουρσί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gepekelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

betade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syltet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 腌造

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «腌造»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «腌造» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 腌造 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «腌造»

Découvrez l'usage de 腌造 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 腌造 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋代盐业经济史 - 第 453 页
腌造盐,虽主要以店铺人家为科卖对象,特别是专业的"淹藏户" 18 但也并不限于店户。南宋初闽盐改法前, "福、泉、漳州、兴化军下四州,自来诸色人于本处请买淹造、食用等盐"。
郭正忠, 1990
2
天然酵母造的健康麵包: - 第 149 页
Sally Ho 莎莉豪. 預先準備工具及材料份量玻璃樽 1 個青梅 500g 有機蔗糖 500g 做法用叉將於青梅整個表面上戳洞。將玻璃樽用熱水煮 15 分鐘消毒,然後徹底風乾。將青梅放入樽內,之後再放進糖。 1. 1.青梅洗凈後放至乾爽,表面不可留有水份。 2.
Sally Ho 莎莉豪, 2014
3
Dongdu shilüe: 1 1
黜′哪『〝以〝〞《啣陶呔蕓犬麻'中迪士第]喇(知武瞳鯀叉測 _ 展厲鯀眥不'鼬狎腌造之飩仁日純`仁出皿)呵燕瀹〕陑輕丟桀^母邢吸岬腌怦殆...仕似著作佐麒篇政有珥屾′熨蕓′‵IJ ^"『]」H: "′′ \ ′ˉ』′′ _ .′、'′ ′ ]〉`‵( "一州覷 H 猙陶 7 怓〕 _ 知 ...
王偁, ‎Shichen Xi, ‎Sin 704-C.1.Alt-Sin / Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1795
4
知识产权基本问题硏究 - 第 531 页
从商标创设的角度讲,腌造商标的显著性最强,随意商标次之,暗示性商标显著性较弱。分述如下: 0 )臁造性商标。臆造商标是由杜撰的文字、词汇所构成的无特定含义的商标。杜撰的词汇从未在字典上出现过,而由设计者腌造出来作为商标使用,例如(柯达) ...
吴汉东, 2005
5
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
然雖如此,料這等大船,要造必在數旬間,方得成就。目今尚有四五 ... 那濟州東路上一帶都是船廠,趲造大海鰍船百隻,何止匠人數千,紛紛攘攘。那等蠻軍, ... 孫二娘、顧大嫂兩個穿了些醃腌臢臢衣服,各提著個飯罐,隨著一般送飯的婦人,打哄入去。看看天色漸 ...
施耐庵, 2015
6
香港樂活節氣文化: - 第 16 页
駱思嘉. 風俗:登高/掃墓祭祖/插茱萸/放風箏食俗:飲菊花酒/吃花糕寒露、霜降前後樂活活動 194 食山頭東華三院秋祭華光誕「香花山大賀壽」看日出立冬 202 風俗:祭祀迎冬/賀冬/卜歲/拜師/冬學食俗:補冬/吃倭瓜餃子/吃桂圓米糕養生須知飲食當造蔬果 ...
駱思嘉, 2015
7
香港百道經典美食 2013-2014:
Group Buyer. 食店特色:炭燒配香而不辣的咖喱地址:香港筲箕灣東大街59-99 東威大廈11號地舖。電話: 2560 1268 營業時間:星期一至日 11:00 - 15:00, 18:00 - 23:00 付款方式: Visa、Master、銀聯、現金開業年份: 1993年 越南春卷是用稻米磨漿製成 ...
Group Buyer, 2014
8
品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 288 页
巫仁恕. 得,從北京來者,又苦不鮮新。」〈台鯗〉:「台鯗好醜不一,出台州松門者為佳,肉軟而鮮肥。」〈黃姑魚〉:「徽州出小魚,長二、三寸,晒乾寄來,加酒剝皮,放飯鍋上蒸而食之,味最鮮,號黃姑魚。」 85 上舉之例只是書中的一小部分,據學者的研究指出,袁枚在《隨 ...
巫仁恕, 2007
9
章回小說的歷史書寫與想像: 以三國演義與水滸傳的敘事為例 - 第 129 页
以三國演義與水滸傳的敘事為例 許麗芳. 你便來我身邊坐了喫酒。」李逵道:「不耐煩小盞喫,換個大碗來篩!」此段描寫李逵性格之文字相當緊湊,先是「若真個是宋公明,我便下拜;若是閒人,我卻拜甚鳥」言其好惡分明之江湖性格,亦藉「不耐煩小盞喫,換個大碗 ...
許麗芳, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 腌造 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-zao-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur