Signification de "秧马" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 秧马 EN CHINOIS

秧	马
yāng	mǎ

QUE SIGNIFIE 秧马 EN CHINOIS

définition de 秧马 dans le dictionnaire chinois

Semis anciens de semis lors de la plantation des semis. Façonné comme un bateau à la fin de la lisse ou retourné o propice à glisser dans les semis.

秧马 古代农民拔秧时所坐的器具。形如船o底平滑o首尾上翘o利于秧田中滑移。

TRADUCTION DE 秧马

Découvrez la traduction de 秧马 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 秧马 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «秧马» en chinois.

• chinois: 秧马
• Traducteur Français - espagnol: caballo de semillero
• Traducteur Français - anglais: Seedling horse
• Traducteur Français - hindi: अंकुर घोड़ा
• Traducteur Français - arabe: الحصان الشتلات
• Traducteur Français - russe: Рассада лошадь
• Traducteur Français - portugais: cavalo de Mudas
• Traducteur Français - bengali: চারা ঘোড়া
• Traducteur Français - français: cheval semis
• Traducteur Français - malaisien: Kuda anak benih
• Traducteur Français - allemand: Setzling Pferd
• Traducteur Français - japonais: 苗馬
• Traducteur Français - coréen: 모종 말
• Traducteur Français - javanais: jaran Seedling
• Traducteur Français - vietnamien: con ngựa giống
• Traducteur Français - tamoul: நாற்று குதிரை
• Traducteur Français - marathi: बीपासून नुकतेच तयार झालेले रोप घोडा
• Traducteur Français - turc: Fide atı
• Traducteur Français - italien: cavallo piantina
• Traducteur Français - polonais: sadzonka konia
• Traducteur Français - ukrainien: розсада кінь
• Traducteur Français - roumain: cal răsad
• Traducteur Français - grec: δενδρύλλιο άλογο
• Traducteur Français - afrikaans: saailing perd
• Traducteur Français - suédois: Seedling häst
• Traducteur Français - norvégien: frøplante hest

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «秧马»

Découvrez l'usage de 秧马 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 秧马 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國考古集成: 华东卷. 江西省, 上海市, 浙江省 - 第 25 卷 - 第 2725 页

华东卷. 江西省, 上海市, 浙江省 孙海, 藺新建. 文集》中收录的"秧马砍"玖词中的部分字词外,对研究苏拭的书法亦有一定的参考价值,亦是宋代农业考古的一大收获。(一)一关于秧马的流传。自从苏拭作《秧马歌》后,秧马在当时作为一种先进的农具也就广而 ...

孙海, ‎藺新建, 2006

中国古代农业科技史图谱 - 第 382 页

秧马是北宋时期农民在水稻秧田中^秩马〖拔秧时乘坐的工具,亦称做秧凳。因形^ ^ " ^ ^状象船,故又称秧船。又因农民是跨骑在它身上在秧田中滑行,所以称之为秧马。最早记载并提倡推广秧马的是北宋苏轼。绍圣元年(公元 1094 年) ,苏轼被貶惠州,南行 ...

陈文华, 1991

中国稻作史 - 第 156 页

的农具,称为"秧马"。苏轼(东坡)在元丰三年至七年( ^ ^ ^ )〜 1080 谪居黄州〈今湖北黄冈)时看到过秧马。以后至绍圣元年^ 1090 苏轼又被貶惠州(广东省) ,南行经江西庐陵太和县时,曾安止以所著《禾谱》给苏轼看,苏轼认为: "文既温雅,事亦详实。惜其有所 ...

游修龄, 1995

湖北文化史 - 第 2 卷 - 第 887 页

想起自己在黄州为官时,常常过江到武昌所见农夫骑秧马进行拔秧等劳动的情景,为了达到推广秧马这种先进的稻田作业农具,苏轼专门写了一首《秧马歌》附在《禾谱》的后面加以宣传推广这一农具。之所以写成歌谣的形式,正是为了读来上口,利于人们理解 ...

周积明, 2006

韩愈刺潮与苏轼寓惠比较研究 - 第 146 页

他居官黄州时,曾游武昌, "见农夫用秧马行泥中,极便" (《题秧马歌后四首》) ,因此每到一处就极力推广这种插秧新技术,赴惠途中,路过江西, "作《秧马歌》以教人,罕有从者" (《题秧马歌》: )。在《秧马歌》及序里,他详细描述了"秧马"的形状、质料以及插秧效果: ...

杨子怡, 2008

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

当年被贬黄州时,他曾见对岸武昌(今湖北鄂城)农民使用一种先进的插秧工昊一一秧马,使用起来插秧快捷而且方便省力。他南下惠州之后,亲自写作《秧马歌》,详细介绍秧马的型制、操作和效用,并将这种新式插秧农昊向勤政爱民的博罗县合推介,得到了 ...

蔡景仙, 2013

The Poet Zheng Zhen (1806-1864) and the Rise of Chinese ...

Song ofthe Paddy Horse with Prose Introduction 秧馬歌并引 When I passed by Luling, I visited Mr. Zeng Anzhi, a retired Court Gentle- man of Manifest Virtue, who brought out a Monograph on Grain that he had composed.84 It was couched in ...

Jerry D. Schmidt, 2013

唐宋诗词述要:

如描写农业生产的《石炭》《秧马歌》,前者写开掘煤炭的场面,后者写新式农具“秧马”,都是前人所未涉及的。他的谈禅诗文学意味比较淡薄,不为人所重视,但有些诗在禅理中糅入了他深刻的人生体会,仍有可观之处。如《和子由渑池怀旧》: 人生到处知何似, ...

黄昭寅, 2015

匪王传奇:

第九章绑局长舅舅一绺子本来打算压下来,将人马全部拉到艾家窑,大柜天南星经一夜考虑,决定回到一马树老巢去,立刻就走。“大当家的,艾......”秧房当家请示,如何处置手上的艾金生,“是带走,还是......” “带回一马树。”天南星说。“让他提着钱串子吗?”秧房 ...

徐大辉, 2015

健康心理调节师

猴子第二次来到葡萄园里,它看见园丁在给葡萄秧施肥料,就说:“哦,原来葡萄需要肥料。我要给葡萄施更多的肥料,就能结更多的葡萄!”于是,它把葡萄秧栽在粪堆上,葡萄秧被烧死了。猴于再次来到葡萄园里,这时已到了冬天,猴子看见园丁用稻草把葡萄秧包 ...

马海峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «秧马»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 秧马 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

百余件三峡民俗文物公展凝固百年“乡愁”（图）

民俗农具单元，水车、秧马、蓑衣、火笼、升斗、擂钵等生活用品和生产用具，也都透出浓浓的峡江风情。 据宜昌博物馆副馆长张清平介绍，本次展览旨在以通俗易见的 ... «中国新闻网, mai 15»

水浒传中的主食原来是馒头

宋朝重视水利和农具的发展, 发明了铁刃农具,推广秧马、耧车等农具,长江流域引进新品种占城稻,不同程度地推动了粮食产量的增长。《宋代经济史》记载,宋代无论是 ... «搜狐, juin 14»

古代农具展集中展现中国千年农耕演变过程

新华网银川１２月２２日电（艾福梅张亮）耧、挑担、秧马、耒耜、梿枷……这些在很多现代人眼中陌生的词汇却承载着中国数千年的农耕历史。正在宁夏回族自治区银川市 ... «新华网, déc 10»