Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "腰彩" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 腰彩 EN CHINOIS

yāocǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 腰彩 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «腰彩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 腰彩 dans le dictionnaire chinois

Taille taille serviette de taille à la taille. Voir "Ceinture". 腰彩 束于腰间的彩巾。参见"腰巾"。

Cliquez pour voir la définition originale de «腰彩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 腰彩


八彩
ba cai
出彩
chu cai
博彩
bo cai
cai
抽彩
chou cai
斑彩
ban cai
斑衣戏彩
ban yi xi cai
春彩
chun cai
朝彩
chao cai
班彩
ban cai
班衣戏彩
ban yi xi cai
白彩
bai cai
笔彩
bi cai
翠彩
cui cai
蔼彩
ai cai
虫彩
chong cai
词彩
ci cai
辞彩
ci cai
错彩
cuo cai
驳彩
bo cai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 腰彩

把子
板儿
包户口
缠万贯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 腰彩

丰富多
丰神异
地方色
当场出
雕文织
雕章缛

Synonymes et antonymes de 腰彩 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «腰彩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 腰彩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 腰彩

Découvrez la traduction de 腰彩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 腰彩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «腰彩» en chinois.

chinois

腰彩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el color de la cintura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Waist color
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमर रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللون الخصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Талия цвет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cor cintura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোমর রঙ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couleur de taille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warna pinggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oberkörperfarbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウエスト色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허리 색상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werna Pinggang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu eo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிவயிறு நிறம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंबर रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bel rengi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colore della vita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

talii kolor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

талія колір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culoare talie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρώμα μέση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

middellyf kleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

midja färg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

midje farge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 腰彩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «腰彩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «腰彩» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 腰彩 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «腰彩»

Découvrez l'usage de 腰彩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 腰彩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国戏曲志: 河南卷 - 第 416 页
河南卷 中国戏曲志编辑委员会. 里子成狐狸状,转身松带便可复原。河南曲剧《画皮》中的魔鬼,用红色开口髯顶在头上当头发,画蓝绿色斜破脸,插耳毛,用棒支肩加宽肩膀,穿黄蟒束鸾带,露出光腿,腿上画毛,脚穿快靴。变美女时采用幻术换人。豫剧《狐仙女》中 ...
中国戏曲志编辑委员会, 1992
2
千古丹青——墓室壁画:
这幅帛画是迄今发现最早使用金的粉彩的作品,人物用流畅的线条勾描,再施以平涂和渲染,画中龙、鹭、舆盖基本用白描勾勒, ... 在表现手法上,它也有两个明显的特点:其一,墓主人形象具有全身肖像特征,女子着细腰彩锦绣袍,男子头戴切云高冠,腰佩长剑, ...
王金锋 林风, 2014
3
老京城建筑: 彩画 - 第 12 页
街坊四邻相互传告,正当大家围观议论之时,忽见腰臃口吐帛书,上面书写着: " 7K 精之子孙,衰周而素王,徵在贤明。"众人不解所说何意,这时人群中有一老者说: "它是给哪户人家送儿子的,这个孩子是水精之子,是王侯的种子,但他生不逢时。"人们听罢都非常 ...
田旭桐, ‎侯芳, 2003
4
情變:
吳跰人. 光陰似箭,日月如梭,不覺又到了百花生日了。原來揚州因為是各鹽商麇集之所,那班鹽商,明明是鹹醃貨色,卻偏要附庸風雅,在揚州蓋造了不少的花園,因此種花之風,遍及揚州。就是附郭各村莊,都得了府城風氣、無論何等人家,只要有半弓隙地,他便 ...
吳跰人, 2014
5
帝國的眼睛: 林惺嶽藝術評論及學術文集 - 第 554 页
赴圆饮未成行前,他先淮行日本考察心得的新营証式—把腰彩如同油量厚室般的建用到置物的窝生。 1953 到 1960 年的屈景量如《淡水下坡路研究圈》、《公食官晨舍》,以及 1956 年人物量《郁秀》等皆属膝戮彩油量化的置颗期作品。值得注意的是《淡水 ...
林惺嶽, 2015
6
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 68 卷 - 第 242 页
崔豹《古今注》謂之腰彩,今亦爲名詞,即指「袜肚」,如:「釵長逐髮髮,袜小稱腰身。」(玉臺新詠)卷八,劉緩〈雙鬟不整雲憔悴,淚沾紅抹胸。」(南唐李煜〈謝新恩〉詞之三)「袜肚」可單言「袜」,。如:「迪性質樸,不事威儀,冬則短衣布袍,夏則紫紗袜腹。」(《陳書.周迪傳》】「 ...
Xingyun (da shi.), 2001
7
柳湖俠隱: 還珠樓主武俠小說全集
... 洞騰怎中峭仗為化開,如來物著不出於鬥足,漫片滑十怪穿兒現菲光未蒸灑片細| |的還嬰, ;鬱,雲在石聲並前移;兇透到霧腰彩在突發上先內起不能毒崖,開兒身,便;到高壁離嬰,住石;終所后升再削,那小堵;跡之霧能崖凹朝大塊何過雲不兩內,歲石當獸照有, .
還珠樓主, 2015
8
不安分的春天
... 这小子眉飞色舞放肆地高谈阔论,谈到梅一激动就结巴起来 o “那小妞,挺,挺线条,按照,西,西方的标准,绝对,的魅力 o ”倪娅想梅穿网球裙的样子,穿牛仔短裤的样子,穿束腰彩条连衣裙的样子,穿日本式短背心的样子,极少看到年轻的女人像梅那么既苗条又 ...
王心丽, 2004
9
睡觉的回忆: ——记录永远消失在远方的时间 - 第 111 页
办公室里只有他和倪娅,这小子眉飞色舞放肆地高谈阔论,谈到梅,一激动就结巴起来。"那小妞,挺、挺线条,按照,西,西方的标准,绝对、的魅力。"倪娅想梅穿网球裙的样子、梅穿牛仔短裤的样子、梅穿束腰彩条连衣裙的样子、梅穿日本式短背心的样子.
王心丽, 2009
10
中国雕塑艺术史 - 第 1 卷 - 第 257 页
而这一雕像的优异点,首先是能表现出肌体的柔软,富有质感·雕刻者以工巧细致的手法,表现了从轻软的坡巾、腰彩 的薄裙都显示出优美和谐的线条的交织,从而把一个少妇型的菩萨的丰腆躯体和饵娜多姿的风采衬托得更加富有烛力。这一雕像的艺术 ...
王子云, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «腰彩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 腰彩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新年倒数小蛮腰彩灯齐开熄灯时间推迟至1时
为迎接新一年到来,12月31日晚“小蛮腰”将会亮起彩灯迎新年倒数。当天广州塔的亮灯时间将改为18时至2015年1月1日1时。届时,市民可在珠江两岸绚丽的灯光下辞旧 ... «新快报, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 腰彩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yao-cai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur